Traducción de "una selección amplia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Selección - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Obtener una selección | Download Selection |
| Esta selección desplegable le permite selección una resolución adecuada. Dependiendo de su monitor, solo podrá tener una selección. | This dropdown selection allows you to select a proper resolution. Depending on your monitor, you may only have one selection. |
| Realiza una selección rectangular | Makes a rectangular selection |
| Transformar una capa o una selección | Transform a layer or a selection |
| Use las herramientas de selección para dibujar la frontera de una selección. | Use the selection tools to draw out the boundary of a selection. |
| Comparar una selección de archivos | Comparing A Selection Of Files |
| Pegar una selección para traducirla | Paste a selection to translate it |
| Selección de una propiedad para una variable | Selecting a property for a variable part |
| Además, una estrategia debe ser amplia. | A strategy must also be comprehensive. |
| Discutimos una amplia gama de temas. | We discussed a wide range of topics. |
| Tendríamos una amplia gama de alternativas. | We would have a wide range of alternatives. |
| El vestido tiene una falda amplia. | The dress has a full skirt. |
| Realiza una selección de forma libre | Makes a free form selection |
| Realiza una selección elíptica o circular | Makes an elliptical or circular selection |
| Esta es una lista amplia de cuestiones. | This is a rather weighty list of questions. |
| Artes gráficas La colección muestra una selección de piezas seleccionadas de su amplia colección 10.000 dibujos y 100.000 grabados, principalmente provenientes de las adquisiciones Esterhazy, Istvan Delhaes y Pal Majovsky. | Drawings and prints The collection shows selected rotating exhibitions of its collection of 10,000 drawings and 100,000 prints originating mainly from the Esterhazy, Istvan Delhaes and Pal Majovsky acquisitions. |
| Si ya hay una selección, desde e incluyendo esa selección hasta la posición del ratón. | If there is a selection, from and including that selection to the mouse cursor position |
| Una casilla de selección con una etiqueta de texto | An option button with text or pixmap label |
| Una casilla de selección con una etiqueta de texto | A check box with text or pixmap label |
| Una casilla de selección con una etiqueta de texto | A check box with text label |
| Usar una selección personalizada del huso horario | Use custom timezone selection |
| Necesita realizar una selección para utilizar textfilter | You need to have a selection to use textfilter |
| Copiar la selección a una capa nueva | Copy Selection to New Layer |
| Cortar la selección a una capa nueva | Cut Selection to New Layer |
| que adoptan una amplia variedad de formas diferentes. | The extra dimensions take on a wide variety of different shapes. |
| Estoy exagerando un poco. Es una patente amplia. | I'm only exaggerating a little bit. It's a broad patent. |
| Ctrl Editar Selección Invertir selección | Ctrl Edit Selection Invert Selection |
| Selección de página Aquí puede decidir imprimir una cierta selección del total de las páginas del documento. | Page Selection Here you can control if you print a certain selection only out of all the pages from the complete document. |
| Sólo está disponible cuando tiene una selección activa. | This is only available when you have an active selection. |
| Muestra una selección de los documentos abiertos recientemente. | Displays a selection of recently opened documents. |
| Borrar partes de una selección con un pincel | Filters Gallery |
| Un jugador quita la selección de una fichaName | A player unselects a piece |
| una amplia gama de indicadores de precios y costes | a broad range of price and cost indicators , |
| Ella tiene una manera amplia de ver las cosas. | She has a broad view of things. |
| Trucos Amped 2 ofrece una amplia variedad de trucos. | Amped 2 provides a wide variety of performable tricks. |
| b) En la séptima oración, sustitúyase la frase sobre una base geográfica amplia por las palabras sobre una base geográfica lo más amplia posible | (b) In the seventh sentence, replace on a broad geographic basis with and on as wide a geographical basis as possible |
| Ninguna selección Seleccione una palabra para obtener una imagen sobre ella | No Selection Select a word to fetch an image for it |
| Desde una perspectiva histórica amplia, no se trata de una situación inusual. | Seen in broad historical perspective, this is not such an unusual situation. |
| Fue una maniobra inteligente de la misma selección natural. | It was a clever move of natural selection itself. |
| Tienen una buena selección de aretes en esta joyería. | They have a good choice of earrings in this jewelry store. |
| Además , se realizó una amplia consulta a todos los interesados . | In addition , it was submitted to extensive consultation by all stakeholders . |
| Estas transacciones resaltan una estrategia más amplia, de comprar tiempo. | These transactions highlight the broader strategy of buying time. |
| La prosperidad se ha compartido en una forma relativamente amplia. | Prosperity has been relatively widely shared. |
| Pide una amplia serie de condonaciones de la deuda, sin | Moreover, this means that the urban and regional land market is freed from purely economic constraints linked to local market conditions. |
| Inserta una nueva fila en la selección actual. Si la selección se extiende sobre más de una fila, insertará un número igual de filas. | Insert a new row at the current selection. If the selection extends over more than one row, an equal number of rows will be inserted. |
Búsquedas relacionadas : Una Amplia Selección - Selección Amplia - Amplia Selección - Amplia Selección - Amplia Selección - Selección Más Amplia - Selección Más Amplia - Una Amplia - Una Selección - Una Selección - La Selección Más Amplia - La Selección Más Amplia - Una Amplia Cobertura - Una Amplia Consulta
