Traducción de "una revisión detallada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom quiere una explicación detallada. | Tom wants a detailed explanation. |
| Él dio una descripción detallada del accidente. | He gave a detailed description of the accident. |
| Muestra una explicación detallada de la acción. | Show a detailed explanation of the action. |
| Los testigos proporcionaron una descripción detallada del agresor. | Witnesses provided detailed descriptions of the assailant. |
| Por consiguiente, se impone una revisión de los Trata dos europeos, así como también una revisión de los | These repercussions will affect our budget, relations between countries, the position of the least favoured regions, trends in our countries' manufacturing sectors and, especially, in agriculture and the steel industry, and in other processing industries textiles for example. |
| Abre una ventana para mostrar la posición detallada de todos los jugadores. Abre una ventana para mostrar la posición detallada de todos los jugadores. Abre una ventana para mostrar la posición detallada de todos los jugadores. | Opens a window to display the detailed current standings for all players |
| Para una ayuda más detallada sobre cada opción, consulte | For detailed help about every option please look at |
| La economía de Alemania necesita una revisión. | Germany s economy needs an overhaul. |
| El promueve una revisión de las reglas. | He advocates a revision of the rules. |
| Una reciente revisión han creado nuevas especies. | A recent revision has created many new species. |
| Revisión puntual o revisión periódica ? | One off revision or regular revision ? |
| Planificación detallada | Detailed plans |
| Ayuda detallada | Longer Help |
| Vista detallada | Detailed View |
| Vista detallada | Detailed view |
| Vista detallada | Detailed View |
| Depuración detallada | Detailed Debugging |
| Descripción detallada | Detailed description |
| Salida detallada | Verbose output |
| Depuración detallada | Verbose debugging |
| Diversos elementos de esta definición merecen una explicación más detallada . | 5 It is worth going into more detail about various aspects of this definition . |
| Yo recomiendo una revisión completa para tu esposo. | I recommend a thorough checkup for your husband. |
| Él llama a una revisión de las reglas. | He advocates a revision of the rules. |
| Escribí una revisión pero la he borrado accidentalmente. | I wrote a longer review but it got accidentally erased. |
| Aquí se nos presenta una visión esquemática. Abajo encontraremos una explicación más detallada. | Here is a schematic overview a more detailed explanation follows below |
| El aspecto y el contenido de la cabecera que se muestran de forma predefinida se puede configurar seleccionando Preferencias Configurar KNode... Leer noticias Cabeceras. Encontrará una revisión más detallada sobre esto en Configurar las cabeceras mostradas. | The appearance and content of the header shown by default can be configured by choosing Settings Configuring KNode... Reading News Headers you can find a more detailed view on this in Configuring the Shown Headers. |
| Para una descripción más detallada de la nueva sede , véase Edificio . | See Building description for a more detailed overview of the new premises . |
| Él nos dio una descripción detallada de sus experiencias en África. | He gave us a detailed account of his experiences in Africa. |
| Abre una ventana para mostrar información detallada para todas la flotas | Opens a window to display detailed information for all fleets |
| Revisión | Release |
| Revisión | Review |
| Revisión | Revision |
| Una gramática de referencia más conveniente y detallada, aún no he encontrado. | A more convenient and detailed reference grammar, I have yet to meet. |
| Fase de planificación detallada | Detailed planning phase |
| Fase de planificación detallada | Detailed planning phase |
| Quisiera información más detallada. | I'd like more detailed information. |
| Vista de lista detallada | Detailed List View |
| Salida detallada de QTest | Could not import project |
| Configuración detallada del proyecto | Detailed Project Settings |
| Activar ayuda emergente detallada | Enable Detailed Tooltips |
| Vista de árbol detallada | Detailed Tree View |
| Vista del servidor detallada | Detailed Host View |
| Salida detallada de QTest | QTest verbose output |
| Por lo demás, espero que se haga una revisión legal. | I hope in any case that there will be a legal review of the text. |
| 12. Revisión | 12. Revision |
Búsquedas relacionadas : Revisión Detallada - Una Revisión - Una Revisión - Una Información Detallada - Una Instrucción Detallada - Una Agenda Detallada - Una Explicación Detallada - Una Discusión Detallada - Una Investigación Detallada - Una Descripción Detallada - Una Respuesta Detallada - Una Descripción Detallada - Una Descripción Detallada - Una Guía Detallada
