Traducción de "una preocupación importante" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Importante - traducción : Preocupación - traducción : Preocupación - traducción : Preocupación - traducción : Preocupación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La seguridad laboral se convirtió en una preocupación importante. | Job security became a major worry. |
| Otra preocupación importante para Neuland es la educación. | Another major concern for Neuland is education. |
| quiero concluir con una preocupación, tengo una preocupación que ilustraré con una historia maravillosa | I want to conclude with a worry I have a worry and with a wonderful story. |
| Había una sincera preocupación. | And there was a sincere concern there. |
| Este desfase constituye una seria preocupación . | This is of major concern . |
| La mejora de la relación de Irán con Occidente y el alivio de la presión diplomática sobre la República Islámica no es una preocupación importante. | The improvement of Iran s relationship with the West and the easing of diplomatic pressure on the Islamic Republic is not a major concern. |
| No se trata sólo de una preocupación por los leones sino también de una preocupación por las comunidades africanas. | So this is not just a concern about lions it's a concern about communities in Africa as well. |
| Él ocultaba su preocupación con una sonrisa. | He disguised his sorrow with a smile. |
| El Este constituye una preocupación para todos nosotros. | We are all concerned about the East. |
| Es una ciudad importante para el comercio, y tiene una importante mezquita. | An important market town, it is home to a large mosque. |
| Sería aquella preocupación por la construcción de una nación una advertencia? | Was this concern about nation building a warning? |
| La seguridad en los caminos es una gran preocupación. | Road safety is a grave concern. |
| 3. Expresa una vez más su profunda preocupación por | 3. Expresses once again its grave concern at |
| Es una americana importante. | She's an important American. |
| Tienen una taradura importante. | They're insane. |
| Y él comienza a moverse más allá de la preocupación por si mismo, hacia una mayor preocupación por los demás. | And he begins to move beyond his self concern into the broader concern for others. |
| Una preocupación importante que expresaron los emisores en la consulta se refiere a la introducción progresiva de la información con arreglo a las NIC en el primer año pertinente 18 | As a consequence , the first document that an issuer should prepare in accordance with international accounting standards would be the annual financial report following the financial year starting in 2005 . In addition , 18 |
| No se trata de una preocupación, estrictamente hablando, de la Comisión de asuntos Políticos, pero considero que era lo suficientemente importante como para permitirme mencionarla con ocasión de mi dictamen. | It is not, strictly speaking, a matter for the Political Affairs Committee, but I thought it sufficiently important to warrant a mention in my opinion. |
| Se trataba de una preocupación de algunos de mis colegas. | Some of my colleagues were concerned about this. |
| Lamentablemente, hay una pega importante. | Alas, there is an important catch. |
| Esa sería una pérdida importante. | That would be a major loss. |
| Una opción importante es prefix. | An important option is prefix. |
| Esta es una teoría importante. | This is an important theory. |
| Esta es una carta importante. | This is an important letter. |
| Le confiaron una misión importante. | He was given an important mission. |
| Él es una persona importante. | He is a person of importance. |
| Es una persona muy importante. | He is a very important person. |
| Tomás olvidó una cosa importante. | Tom forgot one important thing. |
| Tengo una reunión muy importante. | I have a very important meeting. |
| Será una ocasión muy importante. | It'll be a big occasion. |
| Tiene una función extremadamente importante. | It has an extremely important function. |
| Desde la perspectiva de Turquía, están dadas las condiciones para que el acuerdo nuclear, si se implementa exitosamente y se torna permanente después de seis meses, elimine una preocupación de seguridad importante. | From Turkey s perspective, the nuclear deal, if successfully implemented and made permanent after six months, is set to eliminate a major security concern. |
| Ésta es una reunión muy importante. | This is a very important meeting. |
| Él es una persona sumamente importante. | He is a most important person. |
| Estoy esperando una llamada muy importante. | I'm waiting for a very important call. |
| El amor es una cosa importante. | Love is an important thing. |
| Y esta es una idea importante. | And this is an important point. |
| Y esta es una cuestión importante. | And this is a major issue. |
| Bien, esa fue una lección importante. | Okay, that was an important lesson. |
| Este país necesita una purga importante. | This country needs serious purging. TMD ( turnmydream) February 6, 2015 |
| No tengo la respuesta. Pero déjame darte una simple preocupación o quizá una afirmación, entonces. | I don't have the answer. But let me give you a simple concern or maybe statement, then. |
| Europa se enfrenta a una decisión importante. | Europe is facing an important choice. |
| Has pasado por alto una pista importante. | You have missed an important clue. |
| El gobierno japonés tomó una importante decisión. | The Japanese government made an important decision. |
| Los comunistas lanzaron una importante campaña militar. | The Communists launched a major military campaign. |
Búsquedas relacionadas : Preocupación Importante - Preocupación Importante - Otra Preocupación Importante - Mayor Preocupación Importante - Una Preocupación - Una Preocupación - Una Preocupación - Una Gran Preocupación - Satisfacer Una Preocupación - Una Preocupación Constante - Obviamente, Una Preocupación - Expresar Una Preocupación - Plantea Una Preocupación - Una Preocupación Menos
