quiero concluir con una preocupación, tengo una preocupación que ilustraré con una historia maravillosa	I want to conclude with a worry I have a worry and with a wonderful story.
Había una sincera preocupación.	And there was a sincere concern there.
Este desfase constituye una seria preocupación .	This is of major concern .
No se trata sólo de una preocupación por los leones sino también de una preocupación por las comunidades africanas.	So this is not just a concern about lions it's a concern about communities in Africa as well.
Él ocultaba su preocupación con una sonrisa.	He disguised his sorrow with a smile.
El Este constituye una preocupación para todos nosotros.	We are all concerned about the East.
Sería aquella preocupación por la construcción de una nación una advertencia?	Was this concern about nation building a warning?
La seguridad en los caminos es una gran preocupación.	Road safety is a grave concern.
3. Expresa una vez más su profunda preocupación por	3. Expresses once again its grave concern at
La seguridad laboral se convirtió en una preocupación importante.	Job security became a major worry.
Y él comienza a moverse más allá de la preocupación por si mismo, hacia una mayor preocupación por los demás.	And he begins to move beyond his self concern into the broader concern for others.
Se trataba de una preocupación de algunos de mis colegas.	Some of my colleagues were concerned about this.
Estos caballetes tienden a ser muy simples en diseño con menos preocupación por la estabilidad que necesita un artista para el trabajo.	These easels tend to be very simple in design with less concern for the stability needed by a working artist.
Una tercia es menos que una mitad.	A third is less than a half.
No tengo la respuesta. Pero déjame darte una simple preocupación o quizá una afirmación, entonces.	I don't have the answer. But let me give you a simple concern or maybe statement, then.
Tenemos menos de una hora.	We have less than an hour.
Mantener el propio puesto de trabajo en una economía en ajuste indudablemente constituye una grave preocupación.	Retaining one s job in a tightening economy is undoubtedly a serious concern.
Si toda regla tiene al menos una excepción es una regla, entonces al menos una regla no tiene ninguna excepción.	If every rule has at least one exception is a rule, then at least one rule has no exception.
Una segunda preocupación surge de las cuestiones específicas que todavía están por resolverse.	A second concern stems from the specific issues that remain to be resolved.
Una causa potencial de preocupación es el desmedido aumento del presupuesto para ciberseguridad.	One potential cause for concern is the explosion of the cyber security budget.
Al menos una vez por semana.	At least once a week.
Pesa menos que una batería AA.	It weighs less than one AA battery.
Y tomarás una decisión menos informada.	And you'll make a less informed decision.
Debe seleccionar al menos una solución.	You must select at least one resolution.
Introduzca al menos una dirección URL.	Enter at least one URL.
Debe asignar al menos una columna.	You have to assign at least one column.
Debe seleccionar al menos una impresora.	You must select at least one printer.
Cada vez que fallaba una cirugía quedaba con menos carne y menos hueso.	Every time there was a surgery that failed, I was left with a little less flesh and bone.
Retirada británica El temor de que los estadounidenses recobraran su deseo de conquistar Canadá permaneció como una preocupación seria por al menos medio siglo, y fue la principal razón de la retención de una gran guarnición británica en el lugar.	British withdrawal The fear that the Americans might again attempt to conquer Canada remained a serious concern for at least the next half century, and was the chief reason for the retention of a large British garrison in the colony.
4. Observa con preocupación	4. Expresses its concern
3. Observa con preocupación	3. Expresses its concern
Es mi única preocupación.	That's my sole concern.
Gracias por su preocupación.	Thank you for your concern.
Gracias por tu preocupación.	Thank you for your concern.
Otro motivo de preocupación es que Europa no sola afronta una crisis sino varias.	Another reason to be worried is that Europe faces not one crisis, but several.
Tom ha sido y sigue siendo una fuente constante de preocupación para sus padres.	Tom has been, and still is, a constant source of worry to his parents.
Después de ese día dejé de ser capaz de una preocupación genuina y sincera.	After that day I ceased to be capable of genuine heartfelt concern.
La perspectiva de nuevas sanciones impuestas a su país no parecía una preocupación cercana.	The prospect of new sanctions imposed on their country didn t seem an immediate concern.
Le veré en menos de una semana.	I shall see him in less than a week.
Es una buena idea comer menos carne?	Is eating less meat a good idea?
Lo que menos necesitamos es una guerra.	The last thing we need is a war.
Podés esperar más o menos una hora?	Can you wait about an hour?
Puedes esperar más o menos una hora?	Can you wait about an hour?
Puede esperar más o menos una hora?	Can you wait about an hour?
Bueno, al menos lo hicimos una vez.	Well, at least, we did once.

Búsquedas relacionadas : Una Preocupación - Una Preocupación - Una Preocupación - Menos De La Preocupación - Una Menos - Una Menos Una - Una Gran Preocupación - Satisfacer Una Preocupación - Una Preocupación Constante - Obviamente, Una Preocupación - Expresar Una Preocupación - Plantea Una Preocupación - Una Preocupación Seria - Una Preocupación Especial

Display this page in English