Traducción de "una muestra de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Guardar una conversación de muestra. | Save a sample conversation. |
| Muestra una miniaplicación de pruebaName | Displays a test applet |
| Muestra una pista. | Show a hint. |
| Muestra una previsualización | Show a preview |
| Además de materiales, necesitamos una muestra. | We need a sample in addition to materials. |
| Necesitamos recoger una muestra de sangre. | We need to get a blood sample. |
| Necesitamos tomar una muestra de sangre. | We need to get a blood sample. |
| Una muestra de la pantalla principal | A tour of the main screen |
| Una forma que muestra una única línea de texto | A shape which shows a single text line |
| Una extensión de Kicker que muestra una TV. Name | A Kicker extension that displays a TV. |
| Es una muestra de fracaso del sistema? | Does this reflect a systemic failure? |
| Muestra una explicación detallada de la acción. | Show a detailed explanation of the action. |
| Muestra una previsualización de fotografías en charlasComment | Displays a preview of pictures in chats |
| Muestra una lista de las plantillas disponibles. | Displays a list of the available templates. |
| Muestra una lista de las variables o parámetros de la hoja de estilos globales. Muestra el valor de una variable global | Print a list of global stylesheet variables or parameters. Print the value of a global variable |
| Muestra una lista con las variables o parámetros locales de la hoja de estilos. Muestra el valor de una variable local | Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variable |
| Media simple de una muestra de los bancos | Simple average of a sample of banks |
| Muestra una lista de fondos de pantalla conocidos | Displays a list of known wallpapers |
| Esta es una muestra gratis. | This is a free sample. |
| Esta es una muestra gratuita. | This is a free sample. |
| Una forma que muestra texto | A shape that shows text |
| Les presento una muestra de ese trabajo Simhanandani. | I present to you an excerpt of that work Simhanandini. |
| Muestra una lista de los archivos actualmente abiertos. | Displays a list of currently opened files. |
| Muestra una lista de los documentos abiertos recientemente | Shows a list of recently opened documents |
| Muestra una selección de los documentos abiertos recientemente. | Displays a selection of recently opened documents. |
| Muestra una advertencia cuando intente salir de Krusader | Display a warning when trying to close the main window. |
| Muestra una pantalla de bienvenida al comenzar Krusader. | Display a splashscreen when starting krusader. |
| Muestra una previsualización del tipo de letra seleccionado. | This displays a preview of the selected font. |
| Un complemento que muestra una rejilla de coordenadas. | A plugin that shows a coordinate grid. |
| Un salvapantallas que muestra una pantalla de TV | A screensaver that displays a TV screen |
| Muestra una columna en la lista de carpetas que muestra el número total de mensajes de cada carpeta. | Display a column in the list of folders which shows the number of messages per folder. |
| El DNA es extraído de una muestra de sangre. | DNA is extracted from a blood sample. |
| Muestra u oculta una de la barra de herramientas. | Show or hide one of the toolbars. |
| Encontramos que una muestra puede cultivarse. | We found one sample to be able to get into culture. |
| Y tomó una muestra del material. | So she sampled some material out of it. |
| Una exposición que muestra mucho sentimiento. | An exhibition that performs deep feeling. |
| Se necesita una muestra bien grande. | A very large sample is needed. |
| Plasmoide que muestra una cita. Name | A plasmoid which shows a quote. |
| Un salvapantallas que muestra una TVName | A screen saver that displays a TV |
| Una forma que muestra un mapa | A shape which displays a map |
| Efectúa un test de la hipótesis nula, en el que la muestra es una muestra de una variable aleatoria con una distribución normal con una media media y una desviación estándar sigma. Un valor devuelto igual a 1 indica que la hipótesis nula es rechazada, es decir, que la muestra no es una muestra aleatoria de la distribución normal. Si se omite sigma, se estima de la muestra, usando STDEV. | Performs a test of the null hypothesis, that sample is a sample of a normal distributed random variable with mean mean and standard deviation sigma. A return value of 1 indicates, that the null hypothesis is rejected, i. e. the sample is not a random sample of the normal distribution. If sigma is omitted, it is estimated from sample, using STDEV. |
| Esta imagen muestra una revolución iniciada por las mujeres. Muestra a mujeres y hombres dirigiendo una protesta mixta. | This picture shows a revolution started by women, and it shows women and men leading a mixed protest. |
| Me tomaron una muestra de sangre en el hospital. | They took a sample of my blood at the hospital. |
| Una muestra muy notable del poder de la evolución. | A remarkable, remarkable testament to the power of evolution. |
| Esta imagen muestra la cola de una ballena franca. | This is a picture that shows the tail of a right whale. |
Búsquedas relacionadas : Una Muestra - Muestra Una - De Una Muestra - Dibujó Una Muestra - Muestra Una Falta - Obtener Una Muestra - Una Muestra Gratuita - Muestra Una Vez - Cargar Una Muestra - Muestra Una Disminución - Tomar Una Muestra
