Traducción de "a través de una rama" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Rama - traducción : Rama - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Actualizar a una rama determinada
Update to branch
Simplemente até una brocha a una rama.
I simply tied the end of a paintbrush onto a twig.
Crea una nueva rama basada en la rama seleccionada
Creates new branch based on the selected branch
Cambiar una determinada copia de trabajo a otra rama
Switch given working copy to another branch
Escuché crujir una rama.
I heard a twig crack.
Actualizar a una determinada fecha, rama o etiqueta
Updating to Tag, Branch or Date
Una rama de olivo simboliza la paz.
An olive branch symbolizes peace.
Próxima línea de código haz una rama.
Next line of code make a stem.
He cortado una rama del árbol.
I cut a branch from the tree.
El álgebra es una rama de las matemáticas.
Algebra is a branch of mathematics.
La historia es una rama de las humanidades.
History is a branch of the humanities.
La ética es una rama de la filosofía.
Ethics is a branch of philosophy.
La epistemología es una rama de la filosofía.
Epistemology is a branch of philosophy.
La física es una rama de la ciencia.
Physics is a branch of science.
Actualizar a la rama
Update to branch
Se debe especificar una rama para exportar.
A branch must be specified for export.
La orden ejecutada al actualizar a una rama o etiqueta es
The command issued to update to a branch or tag is
Etiqueta o asigna a una determinada rama los archivos seleccionados. Vea.
Tags or branches the selected files. See.
Actualiza los archivos seleccionados a una cierta etiqueta, rama o fecha
Updates the selected files to a given tag, branch or date
Rama
Branch
Rama de actividad por rama de actividad siempre y cuando se aproxime lo suficiente a producto por producto .
Industry by industry provided that industry by industry is a good approximation of product by product .
Las aves pusieron un nido en una rama.
The birds placed a nest on a branch.
Muchos hutíes están asociados a una rama del Islam Hutí llamada zaydismo.
Most Houthis adhere to a branch of Shia Islam called Zaidism.
También puede especificar un nombre de rama de manera global. Pero si se elige esta opción, no olvide especificar una rama distinta para los módulos que no deben usar la rama global!
You can specify a global branch value. But if you do so, do not forget to specify a different branch for modules that should not use the global branch!
Etiqueta de la rama
Branch tag
Etiqueta de la rama
Branch tag
Nueva rama
New branch
Podrá combinar todas las modificaciones realizadas en una determinada rama en la rama actual. En ese caso, deberá marcar la casilla Combinar desde la rama e indicar desde que rama quiere combinar los cambios. cervisia ejecutará la orden
Either you may merge all modifications done on a branch to the current branch. In that case, check the box Merge from branch and fill in the branch you want to merge from. cervisia will then execute the command
Combina una rama o conjunto de modificaciones con los archivos seleccionados
Merges a branch or a set of modifications into the selected files
Crea una etiqueta o rama para los archivos seleccionados
Creates a tag or branch for the selected files
De esta manera, Battenberg llegó a ser el nombre de una rama de la casa de Hesse.
Thus, Battenberg became the name of a morganatic branch of the Grand Ducal Family of Hesse.
y rompen a través de una hueste!
Penetrating deep into the armies,
y rompen a través de una hueste!
Then penetrate to the centre of the enemy army.
y rompen a través de una hueste!
cleaving there with a host!
y rompen a través de una hueste!
And cleaving their way therein into the host,
y rompen a través de una hueste!
Penetrating forthwith as one into the midst (of the foe)
y rompen a través de una hueste!
Storming into the midst.
y rompen a través de una hueste!
and penetrate deep into a host.
y rompen a través de una hueste!
Cleaving, as one, the centre (of the foe),
y rompen a través de una hueste!
and cleaving therein a host!
y rompen a través de una hueste!
dividing the gathering.
y rompen a través de una hueste!
Arriving thereby in the center collectively,
y rompen a través de una hueste!
which engulfs the enemy.
y rompen a través de una hueste!
Then rush thereby upon an assembly
y rompen a través de una hueste!
forcing their way into the midst of the enemy,

 

Búsquedas relacionadas : Una Rama - De Una Rama - Una Rama De - Una Nueva Rama - Operar Una Rama - En Una Rama - Sostiene Una Rama - Una Revisión A Través - A Través A Través De - Rama - A Través De Una Pantalla - A Través De Una Asociación