Traducción de "una gran ayuda" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Has sido una gran ayuda. | You've been a great help. |
| Ha sido una gran ayuda. | That helps a lot. |
| Has sido una gran ayuda para nuestra familia. | You've been a great help to our family. |
| Pero esto es una gran ayuda para ellos. | But this has come as a great boon for them. |
| Eres de gran ayuda. | You're helpful. |
| Esto es de gran ayuda. | This is very helpful. |
| eso fué de gran ayuda | I think that has been a big savior, even now. |
| Fue de gran ayuda para mí. | That was of great help to me. |
| Puedes ser de gran ayuda cuando quieres. | You can be pretty helpful when you want to be. |
| Tu consejo ha sido de gran ayuda. | Your advice has been of great help. |
| Y esto les ha sido de gran ayuda. | And this has come as a great boon to them. |
| pero una gran compañía de energía alternativa de París nos ayuda a no depender de ella, con energía solar. | But an amazing alternative energy company in Paris is taking us off the grid with solar. |
| Con el fin de prevenir una gran catástrofe humana, se requiere ayuda urgente por parte de la Comunidad Europea. | Debates of the European Parliament |
| Pero es evidente que la ayuda de la Comunidad puede dar en gran medida una mayor libertad de maniobra y una mayor flexibilidad. | In Britain we have a concept called NIMBY (not in my back yard). In the last 24 hours, Madam President, we have seen that exposed in this Parliament. |
| Te será de gran ayuda utilizar otros textos más orientados a principiantes. | You may want to seek out a text more oriented towards beginners. |
| Pero creo que es de gran ayuda contar con una masa crítica de mujeres en varios puestos de política exterior. | But I think it really does help to have a critical mass of women in a series of foreign policy positions. |
| Ayuda Hacer una donación | Help Make A Donation |
| Pocas veces se elogia el abastecimiento de micronutrientes, pero es de gran ayuda. | Micronutrient provision is rarely celebrated, but it makes a world of difference. |
| Yo no podía serles de gran ayuda, pero pensé que probablemente necesitarían dinero. | I couldn't be of much help, but thought they would probably need cash. |
| Fue diseñado personalmente para Michael Cretu y, según él, le fue de una gran ayuda para transferir sus ideas en sonidos musicales. | It was designed for Michael Cretu privately and according to him helped a lot producing music, transferring ideas into sound. |
| Tiene una gran sonrisa. Tiene una gran personalidad. | She's got a big smile. She's got a big personality. |
| Hay gran cantidad de investigación que muestra que realmente ayuda para resolver problemas de cooperación. | There's a lot of research showing that to solve cooperative problems, it really helps. |
| Puedo pedirte ayuda con una cosa? | May I ask you something? |
| Suponía una ayuda para las PYM. | It was a useful aid to SMUs. |
| Un gran poder conlleva una gran responsabilidad | With great power comes great responsibility. |
| Yo no puedo responder la gran pregunta, si la ayuda externa hizo algún bien o no, | I cannot answer the big question, whether aid did any good or not. |
| La Comunidad entrega con gran rapidez fondos de ayuda, por ejemplo, para los refugiados. Pero lo | The Community is very quick to disburse aid money, for refugees, for instance. |
| Una gran Unión | One Big Union |
| La ayuda sólo se concederá una vez. | The aid shall only be granted once. |
| Oí a una pequeña niña pidiendo ayuda. | I heard a young girl call for help. |
| Muestra ayuda genérica o sobre una orden | Display help on command or overview |
| ISIS ayuda a enmarcar una narrativa sectaria | ISIS helps frame a sectarian narrative |
| Con ayuda del petróleo del Mar del Norte, Thatcher revirtió la decadencia económica relativa de Gran Bretaña. | With the help of North Sea oil, Thatcher reversed Britain s relative economic decline. |
| que tenían una gran limitación y una gran libertad al intentar concebir una red mundial. | They had one great limitation and one great freedom as they tried to conceive of a global network. |
| Ayuda Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer . | Help Help Contents equivalent help for korganizer . |
| Por su parte, las universidades, que se han beneficiado en gran medida de la gran disponibilidad de préstamos a estudiantes, deben frenar sus costos, además de ofrecer una ayuda financiera más directa y financiada mediante la filantropía. | For their part, universities which have benefited considerably from the wide availability of student loans should rein in their costs, while offering more direct financial aid funded through philanthropy. |
| Cada programa KDE tiene una menú de ayuda. | Every KDE program has a help menu. |
| La grabadora es una ayuda útil para enseñar. | The tape recorder is a useful aid to teaching. |
| Recibí un poco de ayuda de una amiga. | I had a little help from a friend. |
| Jaqueline Novogratz Pensando una tercera vía sobre ayuda | Jacqueline Novogratz A third way to think about aid |
| En otras palabras, es una herramienta de ayuda. | In other words, it's a helping tool. |
| Una Gran Bretaña frágil | Brittle Britain |
| Hay una gran diferencia. | There is a big difference. |
| Es una gran idea. | That's a great idea. |
| Hay una gran diferencia. | There is one big difference. |
Búsquedas relacionadas : Es Una Gran Ayuda - Una Gran Ayuda Para - Gran Ayuda - Gran Ayuda - Gran Ayuda - Gran Ayuda - Una Ayuda - Gran Ayuda Para - De Gran Ayuda - De Gran Ayuda - De Gran Ayuda - Gran Ayuda Para
