Traducción de "una ayuda" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ayuda - traducción :
Aid

Ayuda - traducción : Ayuda - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ayuda Hacer una donación
Help Make A Donation
Has sido una gran ayuda.
You've been a great help.
Ha sido una gran ayuda.
That helps a lot.
Puedo pedirte ayuda con una cosa?
May I ask you something?
Suponía una ayuda para las PYM.
It was a useful aid to SMUs.
La ayuda sólo se concederá una vez.
The aid shall only be granted once.
Oí a una pequeña niña pidiendo ayuda.
I heard a young girl call for help.
Muestra ayuda genérica o sobre una orden
Display help on command or overview
ISIS ayuda a enmarcar una narrativa sectaria
ISIS helps frame a sectarian narrative
Ayuda Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer .
Help Help Contents equivalent help for korganizer .
Cada programa KDE tiene una menú de ayuda.
Every KDE program has a help menu.
La grabadora es una ayuda útil para enseñar.
The tape recorder is a useful aid to teaching.
Has sido una gran ayuda para nuestra familia.
You've been a great help to our family.
Recibí un poco de ayuda de una amiga.
I had a little help from a friend.
Pero esto es una gran ayuda para ellos.
But this has come as a great boon for them.
Jaqueline Novogratz Pensando una tercera vía sobre ayuda
Jacqueline Novogratz A third way to think about aid
En otras palabras, es una herramienta de ayuda.
In other words, it's a helping tool.
Necesitamos ayuda. Necesitamos ayuda.
We need help. We need help.
F2 Ayuda Ayuda sobre ...
F2 Help Help on ...
Pero no podréis atravesarlas sin ayuda de una autoridad...
You shall not pass through except with an authority.
Pero no podréis atravesarlas sin ayuda de una autoridad...
But you will never be able to pass them, except with authority (from Allah)!
Pero no podréis atravesarlas sin ayuda de una autoridad...
But you will not pass except with authorization.
Pero no podréis atravesarlas sin ayuda de una autoridad...
Yet you will be unable to go beyond them for that requires infinite power.
Pero no podréis atravesarlas sin ayuda de una autoridad...
Ye will never penetrate them save with (Our) sanction.
Pero no podréis atravesarlas sin ayuda de una autoridad...
But you will not pass through except by an authority from Allah .
Pero no podréis atravesarlas sin ayuda de una autoridad...
But you shall not pass through except with a power!
Pero no podréis atravesarlas sin ayuda de una autoridad...
You will not pass except by authority from Allah .
Una taza de café fuerte me ayuda a despertarme.
A strong cup of coffee helps me wake up.
Una cucharada de azúcar ayuda a bajar la medicina.
A spoonful of sugar helps the medicine go down.
Una cucharada de azúcar ayuda a tragar la medicina.
A spoonful of sugar helps the medicine go down.
Abre una página de ayuda de Qt en konqueror .
Open a Qt help page in konqueror
Mostrar el archivo de ayuda en una ventana separada
Show help file in a separate window
Para una ayuda más detallada sobre cada opción, consulte
For detailed help about every option please look at
La ayuda de una ONG libanesa a refugiados sirios
How One Lebanese NGO is Helping Syrian Refugees Global Voices
Ctrl H Ayuda Ayuda contextual
Ctrl H Help Context Help
Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer .
Help Contents equivalent help for korganizer .
Para España pedir un Plan de Ayuda sería una autoinmolación.
For Spain asking for a Plan of Aid would be a self sacrifice.
Una cucharada de azúcar ayuda a que la medicina baje.
A spoonful of sugar helps the medicine go down.
Mostrar la ayuda de entrada cuando se seleccione una celda
Show input help when cell is selected
Gritó pidiendo ayuda y se desmayó, con una severa hemorragia.
She cried for help and passed out, hemorrhaging severely.
Ayuda, estoy atrapado en una preciosa isla con gente maravillosa!
HELP! I'M STUCK ON A BEAUTIFUL ISLAND WITH AWESOME PEOPLE!
La ayuda humanitaria será ahora una tarea aún más dura.
Relief will be an even more arduous task now. NepalEarthquakeAgain NepalQuakeRelief Mistress of Vices ( cyclopsee) May 12, 2015
La auto ayuda es la mejor ayuda.
Self help is the best help.
Una de nuestras tareas es organizar una comisión de ayuda especialista técnica y legal.
One of our roles is to provide the commission with legal and specialized technical assistance.
ayuda
help

 

Búsquedas relacionadas : Una Gran Ayuda - Una Ayuda De - Una Buena Ayuda - Necesitará Una Ayuda - Una Ayuda Para - Una Gran Ayuda - Como Una Ayuda - Una Gran Ayuda - Una Amplia Ayuda - Ser Una Ayuda - Una Ayuda Considerable - Ayuda Ayuda - Es Una Gran Ayuda - De Una Mejor Ayuda