Traducción de "una fuerza considerable" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Considerable - traducción : Fuerza - traducción : Fuerza - traducción : Fuerza - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es una cantidad considerable.
It's a large amount.
Es una fuerza económica. Es una fuerza técnica.
It's an economic force it's a technical force.
Dice He consumido una hacienda considerable .
He says I have wasted a great deal of wealth.
Dice He consumido una hacienda considerable .
He says, I destroyed vast wealth.
Dice He consumido una hacienda considerable .
saying, 'I have consumed wealth abundant'?
Dice He consumido una hacienda considerable .
He saith 'I have wasted riches plenteous.
Dice He consumido una hacienda considerable .
He says (boastfully) I have wasted wealth in abundance!
Dice He consumido una hacienda considerable .
He says, I have used up so much money.
Dice He consumido una hacienda considerable .
He says I have squandered enormous wealth.
Dice He consumido una hacienda considerable .
And he saith I have destroyed vast wealth
Dice He consumido una hacienda considerable .
He says, I have squandered immense wealth.
Dice He consumido una hacienda considerable .
He will say 'I have destroyed a vast wealth'
Dice He consumido una hacienda considerable .
He says, I have spent wealth in abundance.
Dice He consumido una hacienda considerable .
(He boasts and shows off) saying, I have spent a great deal of money (for the cause of God) .
Dice He consumido una hacienda considerable .
He shall say I have wasted much wealth.
Dice He consumido una hacienda considerable .
He says, I have spent enormous wealth.
Dice He consumido una hacienda considerable .
He may say (boastfully) Wealth have I squandered in abundance!
Aquí, la UE tiene una influencia considerable.
Here, the EU has considerable influence.
Eso es una cantidad considerable de dinero.
That's a substantial amount of money.
Sus deudas ascienden a una suma considerable.
His debts amount to a considerable sum.
Durante su vida consiguió una considerable popularidad.
During his lifetime, it achieved considerable popularity.
Las sanciones por sí solas no podrían haberlo logrado y, utilizar la fuerza militar habría implicado un riesgo considerable con resultados inciertos.
Sanctions alone could not have accomplished this, and using military force would have entailed considerable risk with uncertain results.
Contrasta con sus evaluaciones anteriores de una infravaloración considerable .
This stands in contrast to its earlier assessments of substantial undervaluation.
Es una fuerza extremadamente poderosa.
It's a very, very strong force.
Se estima que sus deudas ascenderán a una considerable suma.
It is estimated that his debts will amount to a considerable sum.
En tu obra siempre hay como una cualidad híbrida de una fuerza natural que interactúa con una fuerza creativa.
In you work there's always this kind of hybrid quality of a natural force in some sort of interplay with creative force.
El nuevo coche de Toyota luce una etiqueta de considerable precio.
Toyota's new car sports a hefty price tag.
Y es una camisa de fuerza.
And it's a straight jacket.
'Una fuerza a tener en cuenta'
'A Force to Be Reckoned With'
Ocupa una parte considerable de la Meseta Volcánica de la Isla Norte.
It contains a considerable part of the North Island Volcanic Plateau.
El grupo fundamentalista Hezafat e Islam tiene una presencia considerable en Chittagong.
The fundamentalist group Hefazat e Islam has a particularly strong presence in Chittagong.
todavía una considerable labor por desarrollar para crear la infraestructura de servicios paneuropea .
While the Regulation brought about some improvements from a customer perspective , the banking sector still had considerable work to do in building the pan European service infrastructure .
Economías emergentes sistemáticamente importantes también están en riesgo de experimentar una incertidumbre considerable.
Systemically important emerging economies are also subject to considerable uncertainty.
Por otro lado, diversos representantes del sector sí reclaman una ayuda económica considerable.
But several local players, on the other hand, claimed substantial economic help.
Como sabemos, hay una considerable alteración en el mercado comunitario de la carne.
What we are doing is virtually creating two types of members in this Parliament.
Existe, por consiguiente, una considerable diferencia en nuestra manera de abordar este problema.
There is, therefore, a considerable difference in our approach to this problem.
Esto demandará una considerable inversión en educación y capacitación de la fuerza laboral, tema central en el último informe de McKinsey, que señala la importancia del desarrollo de habilidades y de vincular la educación con el empleo.
This will require a substantial investment in education and workforce training, a focus of the most recent McKinsey report detailing the importance of skill development and connecting education to employment.
d) Creación de una fuerza de reserva africana
(d) Creation of an African standby force
Es más, tiene una gran fuerza de voluntad.
What is more, he has a strong will.
Le pusieron a Tom una camisa de fuerza.
They put Tom in a straitjacket.
También existe una fuerza débil llamada, no muy originalmente, la fuerza débil que interactúa sólo con materia zurda.
There is also a very weak force called, rather unimaginatively, the weak force, that interacts only with left handed matter.
Dos letras, una L y una O, y ahora es una fuerza mundial.
Two letters, an L and an O, now a worldwide force.
Pueden añadirse tres fuerzas diferentes a los cuerpos la fuerza del peso, la fuerza gravitatoria y la fuerza de Coulomb. Por defecto, todas las fuerzas están desactivadas en step . La fuerza de Coulomb es una fuerza que existe intrínsicamente entre dos cargas.
Three different forces can be added to bodies the weight force, the gravitation force and the Coulomb force. By default all forces are turned off in step . Coulomb force is a force which existed intrinsically between two charges.
No se conservan a ninguna altura considerable, pero la disposición de las puertas es claramente distinguible, apareciendo al final de una tramo largo y recto, y situadas de forma que dejen expuesto el lado derecho que cualquier fuerza atacante.
They are not preserved to any very considerable height but the arrangement of the gates is clearly traceable as a rule they come at the end of a long, straight stretch of wall, and are placed so as to leave the right side of any attacking force exposed.
Es una fuerza deflacionista, si no es manejada correctamente.
It's a deflationary force, if not handled right.

 

Búsquedas relacionadas : Una Considerable - Una Parte Considerable - Una Considerable Contribución - Una Considerable Necesidad - Una Considerable Probabilidad - Una Considerable Variabilidad - Una Atención Considerable - Una Considerable Libertad - Una Considerable Controversia - Una Considerable Relevancia - Una Suma Considerable - Una Considerable Flexibilidad - Una Cantidad Considerable - Una Considerable Brecha