Traducción de "una fuerte caída" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nevada fuerte con copos de caída lentaweather condition | Heavy Snow Low Drifting Snow |
| La caída del crecimiento económico hace más fuerte la tentación de flexibilizar la política monetaria. | Declining economic growth strengthens the temptation to loosen monetary policy. |
| Esto, junto a la fuerte caída de los precios del petróleo, impulsó el crecimiento económico. | This, together with the sharp fall in oil prices, boosted economic growth. |
| Caída en una fortuna | Fall on a Fortune |
| Como consecuencia de la crisis económica y financiera , el PIB real de la mayoría de los países examinados ha registrado una caída o una fuerte contracción . | Exacerbated by the global financial and economic crisis , real GDP in most countries under review collapsed or declined strongly . |
| Guinea Fuerte caída de la producción agrícola y amenaza de hambruna a causa del virus del Ébola | The Ebola Epidemic Isn't Only Threatening Guineans' Health Global Voices |
| Su salud tuvo una caída. | His health has declined. |
| Su salud tuvo una caída. | Her health has declined. |
| Su salud tuvo una caída. | Your health has declined. |
| Tuvimos una temporada fuerte. | It was a terrific season. |
| Tengo una fuerte tortícolis. | I have a bad stiff neck. |
| El mecanismo más frecuente de lesión es una caída en la punta del hombro, o también una caída sobre una mano extendida. | The most common mechanism of injury is a fall on the tip of the shoulder or also a fall on an outstretched hand. |
| Después de todo, sostienen, países en desarrollo que han experimentado un auge de crédito de la larga escala terminarán por enfrentar una crisis de crédito y una fuerte caída de la economía. | After all, they contend, developing countries that have experienced a large scale credit boom have all ended up facing a credit crisis and a hard economic landing. |
| El euro podrá no estar fuerte , pero es una moneda fuerte . | The euro may not be high , but it certainly is strong . |
| Eso provoca una caída enorme en el valor. | That causes a huge drop in the value. |
| Él se raspó la rodilla en una caída. | He scraped his knee in a fall. |
| Él tenía una fuerte coartada. | He had a strong alibi. |
| Él tiene una voz fuerte. | He has a loud voice. |
| Él tiene una fuerte voluntad. | He has a strong will. |
| Él tiene una fuerte personalidad. | He has a strong personality. |
| Ella tiene una personalidad fuerte. | She has a strong personality. |
| Prepárense para una escena fuerte. | Get ready for a strong scene. |
| Mary tiene una personalidad fuerte. | Mary has a strong personality. |
| Mary es una mujer fuerte. | Mary is a strong woman. |
| La consiguiente fuerte caída de las cotizaciones bursátiles pareció deberse , fundamentalmente , a un aumento de la prima de riesgo para la renta variable . | The resulting strong decline in stock prices seemed to have been due mainly to an increase in the equity risk premium . |
| En 9.8 voltios se observa una caída repentina similar. | At 9.8 volts a similar sharp drop is observed. |
| Me llevé una fuerte picadura de una avispa. | I got a nasty sting from a wasp. |
| Tengo valor y una fuerte voluntad. | I have courage and a strong will. |
| Tengo una fuerte sensación de bienestar. | I have such a powerful feeling of well being. |
| También existe una fuerte presencia menonita. | There is also a strong Mennonite presence. |
| Nos enfrentamos a una prolongada caída global, o incluso a una depresión? | Are we facing a long global slump, or possibly even a depression? |
| En todo el mundo los mercados financieros sufrieron una caída. | Stock markets were brought to their knees all over the world. |
| Después de la caída hubo que hacerle una rápida intervención. | He had to undergo an operation immediately after his fall. |
| Es todavía un gran número, pero es una gran caída. | Still a big number, but a big drop. |
| Caída centelleante | Sparkling fall |
| Caída libre | Freefall |
| Caída libre | Free Fall |
| Larga caída | Long Drop |
| Pluma caída | Felt Pen |
| Caída directa | Direct drop down |
| Iniciar una sesión automáticamente de nuevo después de una caída del servidor X | Automatically log in again after X server crash |
| Ser fuerte significa no ser una chica. | To be strong means not to be a girl. |
| Nuestro equipo compitió con una fuerte competencia. | Our team competed with a powerful rival. |
| Me exigió una fuerte cantidad de dinero. | He demanded a large sum of money from me. |
| Ella es una mujer de fuerte carácter. | She's a woman of strong character. |
Búsquedas relacionadas : Fuerte Caída - Fuerte Caída - Fuerte Caída - Fuerte Caída - Fuerte Caída - Fuerte Caída - Fuerte Caída - Fuera Fuerte Caída - Tenido Una Caída - Espera Una Caída - Una Pequeña Caída - Sufrido Una Caída