Translation of "downfall" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Downfall - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The downfall is inevitable. | La ruina es inevitable. |
| We were sitting over there with a country in a downfall, in a slow motion downfall. | Estabamos sentados viendo un país derrumbarse, derrumbarse en cámara lenta, |
| His love for indigenous Mexican art became his downfall. | Su afición por el arte indígena mexicano se convirtió en su ruina. |
| His love for indigenous Mexican art became his downfall. | Su amor por el arte indígena mexicano se convirtió en su caída. |
| Basically it's the same thing that created my downfall at Lincoln Center. | Estaba pasando lo mismo que me ocasiono mi fracaso en el Lincoln Center. |
| When the wicked increase, sin increases but the righteous will see their downfall. | Cuando abundan los impíos, abunda la transgresión pero los justos verán la ruina de ellos |
| The following video in French describes the events that led to President Comparoé's downfall | El siguiente vídeo (en francés) describe los acontecimientos que llevaron a la caída del Presidente Compaoré |
| The downfall of many business leaders in recent years has been greed and selfish ambition. | Estos últimos años, muchos directivos cayeron por codicia y ambición egoísta. |
| And those who disbelieve, downfall shall be theirs, and He shall send astray their Works. | Ay de aquéllos, en cambio, que no hayan creído! Invalidará sus obras. |
| When he was at the acme of his career, a scandal brought about his downfall. | Cuando él estaba en la cúspide de su carrera, un escándalo provocó su caída. |
| Failure to fall in line will be your downfall regardless of how wealthy or well known you are. | No alinearse implicará la perdición no importa lo ricos o conocidos que sean. |
| With the by a general rise in prices that may have contributed to the downfall of the Western Roman Empire . | With the by a general rise in prices that may have contributed to the downfall of the Western Roman Empire . |
| They arrive in Sunnydale in the episode School Hard , and Spike plots the downfall of the current Slayer, Buffy Summers. | Llegan a Sunnydale en el episodio Terror en el Instituto , y Spike trama la caída de la cazadora actual, Buffy Summers. |
| It is a downfall of our dharma that we continue to police the female body by Aryan Hindu Patriarchal suppositions. | Es una perdición de nuestro dharma el que sigamos controlando el cuerpo femenino a través de supuestos patriarcales ario hindúes. |
| Hosni Mubarak, the secular despot who ran Egypt for 30 years until his downfall in 2011, had little time for Hamas. | Hosni Mubarak, el déspota laico que gobernó en Egipto durante 30 años hasta su caída en 2011, no tuvo demasiado tiempo para Hamás. |
| It will closely look at the last functioning Somali government headed by late Mohammed Siad Barre its inception to its downfall. | Observará atentamente el último gobierno encabezado por el finado Mohammed Siad Barre desde su comienzo hasta su caída. |
| Let us hope that this spring ten years after the US invasion and Saddam s downfall brings Iraq a new and constructive beginning. | Esperemos que esta primavera (que llega diez años después de la invasión estadounidense y la caída de Saddam) traiga para Irak un nuevo y constructivo comienzo. |
| When the French again invaded Italy with the support of the Holy See, Ascanio watched Ludovico Sforza s downfall and imprisonment (1500), unable to act. | Cuando los franceses invadieron otra vez Italia con la ayuda de la Santa Sede, Ascanio supo de la caída y el encarcelamiento de Ludovico Sforza en 1500. |
| It considers genuine universal suffrage in Hong Kong to be a crack in the dam, which will eventually lead to the downfall of dictatorship. | Considera al auténtico sufragio universal en Hong Kong como una fisura en el sistema, que finalmente conducirá al colapso de la dictadura. |
| Misplaced national pride was the downfall of the last wild population of Nile rhinos, which lived in Garamba National Park in the Democratic Republic of the Congo. | Un orgullo nacional equivocado significó la caída de la última población salvaje de rinocerontes del Nilo, que vivía en el Parque Nacional Garamba en la República Democrática del Congo. |
| The downfall of the team came on February 13, 2002, when Lance Cade and Mike Sanders defeated Val Venis and Steve Bradley to win the HWA Tag Team titles. | La caída del equipo vino el 13 de febrero de 2002, cuando Cade y Mike Sanders derrotaron a Val Venis y Steve Bradley para ganar el título de equipos de la HWA. |
| The Islamist governments that have emerged from the downfall of America s puppet regimes are no friends of an Iranian nuclear empire. But, in their struggle to survive, they must channel popular anti Americanism. | Aunque los gobiernos islamistas surgidos tras la caída de los regímenes títeres de Estados Unidos no ven con agrado un imperio iraní dotado de armas nucleares, están obligados a canalizar el sentimiento antiestadounidense de sus pueblos para sobrevivir. |
| In an interview with SyriaUntold he says The sight of the thousands of Syrians marching in the streets without fear and calling for the downfall of the regime gave me a feeling of solace and of being free myself. | En una entrevista con SyriaUntold dijo Ver las miles de personas marchando en las calles sin miedo y clamando por la caída del régimen me da una sensación de consuelo y de libertad. |
| He became president of Sega in 1998, where he laid an ambitious plan using the Dreamcast to restore Sega's lost market share and prestige which took a severe downfall following the flawed launch of the Sega Saturn as well as the Sega 32X. | Se convirtió en Presidente de Sega en febrero de 1998, dónde inició un ambicioso plan usando la Dreamcast para restaurar el prestigio y la parte de mercado perdido por Sega, el cuál provocó una gran caída siguiendo el problemático lanzamiento de la Sega Saturn, Sega 32X y Sega CD. |
| Last week, a citizen using the nickname Calado Kalashnikov posted some racist messages on Facebook against Gilles Cistac, Fernando Veloso (director of Canal Moçambique newspaper), Fernando Lima and Castel Branco all white people accusing them of sponsoring the downfall of the country. | La semana pasada, un ciudadano con el seudónimo de Calado Kalashnikov publicó algunos mensajes racistas contra Gilles Cistac, Fernando Veloso (director del diario Canal Moçambique), Fernando Lima y Castel Branco en Facebook todos personas blancas acusándolos de patrocinar la caída del país. |
Related searches : Economic Downfall - His Downfall - My Downfall - Social Downfall - Bring About Downfall
