Traducción de "prestada una frase" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Frase - traducción : Frase - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pedí prestada una mesa.
I've borrowed a table.
Puedo tomar por prestada una camisa?
Can I borrow a shirt?
Tomando prestada una frase de Carrie Fisher, la cual está en mi biografía, así que la diré de nuevo En estos días hasta una gratificación momentánea lleva mucho tiempo.
To borrow a phrase from Carrie Fisher, which is in my bio there I'll just toss it out again These days even instant gratification takes too long.
Ella tomó prestada una sierra del granjero.
She borrowed a saw from the farmer.
Asistencia prestada
Assistance provided
frase hecha una frase fija y lexicalizadaXLIFF mark type
set phrase a fixed, lexicalized phrase
Cómo borro una frase?
How do I delete a sentence?
Es una frase obvia.
This is an obvious sentence.
Eso fue una frase.
That was one sentence.
Añade una nueva frase.
Adds a new phrase.
Añade una frase nueva
Adds a new phrase
Frase si el fin de línea está el fin de una frase
Sentence If the end of line is the end of a sentence
Esto no es una frase.
This is not a sentence.
Eso no es una frase.
This is not a sentence.
Esta es una frase divertida.
This is a funny sentence.
Una frase contextualiza las palabras.
A sentence contextualizes words.
Esta frase es una mentira.
This sentence is a lie.
Escribo una frase en alemán.
I'm writing a sentence in German.
Ella tomó la mía prestada.
She borrowed mine.
Esta es una frase al azar.
This is a random sentence.
Puedo agregar una frase en francés?
Can I enter a sentence in French?
Esta es una simple frase declarativa.
This is a simple declarative sentence.
Este enunciado no es una frase.
This statement is not a sentence.
Este enunciado no es una frase.
This utterance is not a sentence.
Escriba una frase con tres verbos.
Write a sentence with three verbs.
Hazme una frase con esa palabra.
Give me a phrase with that word.
Hazme una frase con esa palabra.
Tell me a phrase with that word.
Sugiero una corrección para esta frase.
I suggest a correction to this sentence.
Es una frase de la fortuna!
It's a fortune!
simplemente conectó una frase tras otra.
He merely connected one sentence after another.
Ella le tomó prestada su idea.
She borrowed his idea.
No pedimos prestada energía del pasado.
We don't borrow any energy from history.
Asistencia prestada por las compañías aéreas
Assistance by air carriers
Ésta no es una frase de una sola palabra.
This is not a one word sentence.
Me pregunto si puedo añadir una frase.
I wonder if I can add a sentence.
Esta es una frase aleatoria de Tatoeba.
This is a random sentence from Tatoeba.
No creo que sea una frase irregular.
I don't think it is an irregular sentence.
Es una buena frase de todas formas.
It's a good sentence, anyway.
Yo no traduciré una frase tan negativa.
I won't translate such a negative sentence.
En Sudáfrica existe una frase llamada ubuntu.
In South Africa, they have a phrase called Ubuntu.
No pedimos prestada energía de nuestros vecinos.
We are not borrowing energy from our neighbors.
Has corregido alguna vez una frase en Tatoeba?
Have you ever corrected a sentence on Tatoeba?
Esta no es una frase correcta en inglés.
This is not a proper English sentence.
Un proverbio es una frase corta basada en una experiencia larga.
A proverb is a short sentence based on long experience.
Frase
Phrase

 

Búsquedas relacionadas : Una Frase - Una Frase - Terminar Una Frase - Componer Una Frase - Construir Una Frase - Una Frase Hecha - Acuñar Una Frase - Construir Una Frase - En Una Frase - En Una Frase - Añadir Una Frase - Añadir Una Frase - Atención Prestada - Asistencia Prestada