Traducción de "acuñar una frase" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Acuñar - traducción : Frase - traducción : Frase - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

frase hecha una frase fija y lexicalizadaXLIFF mark type
set phrase a fixed, lexicalized phrase
Cómo borro una frase?
How do I delete a sentence?
Es una frase obvia.
This is an obvious sentence.
Eso fue una frase.
That was one sentence.
Añade una nueva frase.
Adds a new phrase.
Añade una frase nueva
Adds a new phrase
Frase si el fin de línea está el fin de una frase
Sentence If the end of line is the end of a sentence
Esto no es una frase.
This is not a sentence.
Eso no es una frase.
This is not a sentence.
Esta es una frase divertida.
This is a funny sentence.
Una frase contextualiza las palabras.
A sentence contextualizes words.
Esta frase es una mentira.
This sentence is a lie.
Escribo una frase en alemán.
I'm writing a sentence in German.
Austria decidió acuñar una serie completa de monedas con motivos florales , arquitectónicos y personajes famosos de su historia .
Austria chose to produce a series of coins illustrating flowers , architecture and famous people from its history .
Esta es una frase al azar.
This is a random sentence.
Puedo agregar una frase en francés?
Can I enter a sentence in French?
Esta es una simple frase declarativa.
This is a simple declarative sentence.
Este enunciado no es una frase.
This statement is not a sentence.
Este enunciado no es una frase.
This utterance is not a sentence.
Escriba una frase con tres verbos.
Write a sentence with three verbs.
Hazme una frase con esa palabra.
Give me a phrase with that word.
Hazme una frase con esa palabra.
Tell me a phrase with that word.
Sugiero una corrección para esta frase.
I suggest a correction to this sentence.
Es una frase de la fortuna!
It's a fortune!
simplemente conectó una frase tras otra.
He merely connected one sentence after another.
Cuesta más acuñar un centavo de lo que vale el centavo mismo.
It costs more to mint a penny than the penny itself is worth.
En su e mail, El Mahdi también logró acuñar un nuevo término
In his e mail to me, El Mahdi also managed to coin a new term
Ésta no es una frase de una sola palabra.
This is not a one word sentence.
Me pregunto si puedo añadir una frase.
I wonder if I can add a sentence.
Esta es una frase aleatoria de Tatoeba.
This is a random sentence from Tatoeba.
No creo que sea una frase irregular.
I don't think it is an irregular sentence.
Es una buena frase de todas formas.
It's a good sentence, anyway.
Yo no traduciré una frase tan negativa.
I won't translate such a negative sentence.
En Sudáfrica existe una frase llamada ubuntu.
In South Africa, they have a phrase called Ubuntu.
Has corregido alguna vez una frase en Tatoeba?
Have you ever corrected a sentence on Tatoeba?
Esta no es una frase correcta en inglés.
This is not a proper English sentence.
Un proverbio es una frase corta basada en una experiencia larga.
A proverb is a short sentence based on long experience.
Frase
Phrase
Creo que tu querías añadir una traducción de la frase donde tu pusiste un comentario. Para traducir una frase, pincha en este botón.
I think that you wanted to add a translation of the sentence where you posted a comment. To translate a sentence, just click on this button.
En este campo de edición puede introducir una frase. Pulse el botón de síntesis para escuchar la frase introducida.
Into this edit field you can type a phrase. Click on the speak button in order to speak the entered phrase.
La traducción de esta frase es una traducción mala.
The translation of this sentence is a bad translation.
La traducción de esta frase es una mala traducción.
The translation of this sentence is a bad translation.
Esta frase no es una traducción. Es la original.
This sentence is not a translation. It's the original.
La mejor manera de entender una frase es traducirla.
The best way to understand a sentence is to translate it.
Es una frase hecha, no hay que entenderla literalmente.
It's an idiom. You don't have to understand its literal meaning.

 

Búsquedas relacionadas : Acuñar Una Medalla - Una Frase - Una Frase - Acuñar Moneda - Terminar Una Frase - Componer Una Frase - Construir Una Frase - Una Frase Hecha - Prestada Una Frase - Construir Una Frase - En Una Frase - En Una Frase - Añadir Una Frase