Traducción de "una enfermedad rara" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Enfermedad - traducción :
Ailment

Enfermedad - traducción :
Disease

Enfermedad - traducción :
Illness

Enfermedad - traducción :
Infirmity

Enfermedad - traducción :
Malady

Enfermedad - traducción :
Sickness

Palabras clave : Disease Illness Sickness Mental Condition Seldom Rarely Rare Acting

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es una enfermedad rara.
It's a rare condition.
Tom tiene una rara enfermedad.
Tom has a rare disease.
Es una enfermedad que es bastante rara.
This one is a disorder which is quite rare.
Rápidamente me dijeron, El cáncer de riñón es una enfermedad rara.
Very quickly they told me, Kidney cancer is an uncommon disease.
La vida es una enfermedad larga que duerme rara vez y nunca se puede curar.
Life is a long illness that rarely sleeps and can never be cured.
A fines de 1995, a dos jóvenes se les diagnosticó la enfermedad de Creutzfeldt Jakob, una enfermedad rara que por lo general se manifiesta en pacientes ancianos.
In late 1995, two young people were diagnosed with Creutzfeldt Jakob disease a rare disease typically seen in elderly patients.
Luego, la tragedia fue más cercana su hermana murió a los 43 años a causa de una rara enfermedad inflamatoria llamada sarcoidosis.
Then tragedy struck closer to home Her sister died at the age of 43 of a rare inflammatory disease called sarcoidosis.
Fue una noche rara.
It was a strange night.
Tengo una sensación rara.
I have a funny feeling.
Esta es una sentencia rara.
This is a weird sentence.
Los eclipses solares son una rara ocurrencia.
An eclipse of the sun is a rare appearance.
Sucedió que él vio una mariposa rara.
He happened to catch sight of a rare butterfly.
Tom tiene una forma rara de hablar.
Tom has a strange way of talking.
Tengo una enfermedad cardiaca.
I have a heart condition.
Es una enfermedad embarazosa.
It's an embarrassing illness.
Nací con una enfermedad.
I was born with some form of disease.
Es una enfermedad transmisible.
It is a transmissible disease.
Es una enfermedad estar obsesionado con ganar, es una enfermedad estar obsesionado con usar las artes marciales, y es una enfermedad estar obsesionado con mostrar todo lo que has aprendido. Es una enfermedad estar obsesionado con la ofensa, y también es una enfermedad estar obsesionado con la defensa. También es una enfermedad estar obsesionado con librarte de tu enfermedad. Centrar tu mente en una cosa de manera obsesiva se considera una enfermedad.
It is sickness to be obsessed with winning, it is sickness to be obsessed with using the martial arts, and it is sickness to be obsessed with putting forth all one has learned. It is sickness to be obsessed with offense, and it is also sickness to be obsessed with defense. It is also sickness to be obsessed with getting rid of sickness. To fix the mind obsessively on anything is considered sickness.
Una belleza como la de ella es rara.
Such beauty as hers is rare.
Una belleza como la de ella es rara.
Beauty such as hers is rare.
Comí una cosa rara cuando estaba en China.
I ate something funny when I was in China.
La discreción es una virtud rara e importante.
Discretion is a rare and important virtue.
Tom me está mirando de una manera rara.
Tom is looking at me funny.
Murió tras una breve enfermedad.
He died after a brief illness.
Él tiene una enfermedad incurable.
He has an incurable disease.
Una enfermedad impidió que saliera.
Sickness prevented him from going out.
Ella sufre una enfermedad crónica.
She suffers from a chronic illness.
Una píldora para cada enfermedad.
A pill for every ill.
Ella sufre una enfermedad contagiosa.
She suffers from a contagious disease.
Tom tiene una enfermedad contagiosa.
Tom has a contagious disease.
Son manifestaciones de una enfermedad.
It's manifestations of a disease.
Rara vez
Rarely
De otro modo, éstos sería una conducta muy rara.
There would be some very weird behaviour otherwise.
Antiguamente la sal era una comodidad rara y costosa.
Salt was a rare and costly commodity in ancient times.
La paciencia es una rara virtud en estos días.
Patience is a rare virtue these days.
El Crèvecœur es una rara especie de pollo Francés.
The Crèvecœur is a rare breed of French chicken.
También se puede encontrar una rara parra del curare.
A rare curare vine can also be found growing.
Las paperas son una enfermedad contagiosa.
Mumps is an infectious disease.
Él se contrajo una enfermedad incurable.
He contracted an incurable disease.
Mi hijo tiene una enfermedad hereditaria.
My son has an hereditary disease.
Estamos hablando de una enfermedad contagiosa.
We're talking about a contagious disease.
Él murió tras una larga enfermedad.
He died after a long illness.
Ella sufre de una enfermedad respiratoria.
She suffers from a respiratory disease.
Jamás has tenido una enfermedad grave?
You've never had a serious illness?
Es una enfermedad del cuero cabelludo.
It's a scalp disease.

 

Búsquedas relacionadas : Enfermedad Rara - Rara Enfermedad Genética - Una Especie Rara - Una Vista Rara - Una Persona Rara - Una Rara Oportunidad - Una Condición Rara - Una Cosa Rara - Una Rara Ocasión - Una Enfermedad - Una Enfermedad - Una Grave Enfermedad - Adquirir Una Enfermedad - Causar Una Enfermedad
Display this page in English Display this page in English