Traducción de "una ciudad donde" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ciudad - traducción : Ciudad - traducción : Dónde - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Llegan a una tienda en la ciudad, donde una anciana espera a Michael.
The brothers then go to a small store, where Michael meets an older woman.
Quiero vivir en una ciudad apacible donde el aire sea limpio.
I want to live in a quiet city where the air is clean.
Me mudé a una ciudad donde los apartamentos eran más baratos.
I moved to a city where the apartments were cheaper.
Durante unos días, transformaron una ciudad enorme en una comunidad donde reinaban posibilidades infinitas.
For a few days, they transformed a massive city into a community where endless possibility reigned.
Kobe es la ciudad donde nací.
Kobe is the city which I was born in.
Kobe es la ciudad donde nací.
Kobe is the city where I was born.
Este es Urbanspoon. Llegan a una ciudad. Sabe donde están por el GPS.
This is Urbanspoon. You're in a city. It knows from GPS where you're standing.
Conoces la ciudad en donde él vive?
Do you know the town where he lives?
Tom vive en una pequeña ciudad en donde nadie le pone llave a sus puertas.
Tom lives in a small town where nobody locks their doors.
Él se hizo una fortuna en Nueva York, y regresó a la pequeña ciudad donde nació.
He made a lot of money in New York and went back to the small town where he was born.
Y esta es una herramienta interactiva donde puedes moverte y ver distintas partes de la ciudad.
So this is an interactive tool that you can move around and see different parts of the city.
En su imaginación, Hong Kong era una ciudad cosmopolita donde todo el mundo vivía en libertad.
In her mind, Hong Kong was a metropolitan city where every person lived freely.
Todo se trata de la ciudad, donde uno vive.
Everything is about your town, where you live.
El lugar en donde vive queda lejos de la ciudad.
The place where he lives is far from town.
JA Cuéntanos un poco acerca de la ciudad donde vives.
JA Tell us a bit about the city you live in.
Cerdeña, donde aún se habla en la ciudad de Alghero.
The second important element is research.
La ciudad donde él se crió está al este de Osaka.
The town where he was brought up lies east of Osaka.
Su en honor de la ciudad de Berkeley, donde fue descubierto.
Named after the town Berkeley where it was discovered.
Es una pequeña ciudad rural en la provincia norteña iraní de Mazandarán, donde vive la familia de mi madre.
It s a small rural city in the northern Iranian province of Mazandaran, where my mother s family lives.
La ciudad de Sari es donde pasé gran parte de mi viaje.
The city of Sari is where I spent much of my trip.
Sentí que no podría vivir en una ciudad donde mataran a las personas y las arrojaran como basura a la calle.
I did not feel that I could live in a city where people were being killed and thrown like garbage on the street.
Así que se propusieron hacer de San Francisco una ciudad sin sacrificios. Crear una ciudad entera donde todos los perros y gatos, a menos que estuviera enfermo o fuera peligroso, pudiera ser adoptado y no sacrificado.
So they set out to make San Francisco a no kill city create an entire city where every dog and cat, unless it was ill or dangerous, would be adopted, not killed.
La liga tuvo su capital en la ciudad recién fundada de Megalópolis, en donde una asamblea de 10.000 ciudadanos formaron el gobierno.
The league had its capital at the newly founded city of Megalopolis, where an assembly of ten thousand met as its governing body.
Una ciudad sin salas cinematográficas en una ciudad ciega, es como una cara sin ojos .
A city without cinematographic theatres is a blind city, it's like a face without eyes .
Este campo debería contener el nombre de la ciudad donde se tomó la fotografía.
This field should contain the name of the city where the photograph was taken.
Este campo debería contener la ubicación de la ciudad donde se tomó la fotografía.
This field should contain the sublocation of the city where the photograph was taken.
Este campo debe contener el nombre de la ciudad donde vive el autor principal.
This field should contain the city name where the lead author lives.
Su nombre procede la ciudad alemana de Darmstadt, donde se han descubierto varios elementos.
Named after the German city Darmstadt where many elements have been discovered.
En cualquier ciudad donde entréis y os reciban, comed lo que os pongan delante
Into whatever city you enter, and they receive you, eat the things that are set before you.
En cualquier ciudad donde entréis y os reciban, comed lo que os pongan delante
And into whatsoever city ye enter, and they receive you, eat such things as are set before you
La innovación está en el seno de la transformación de la agricultura norteamericana y el auge de Chicago en que la ciudad se hizo un mercado mundial, mercado agrícola, una superpotencia comparado con donde estaba, una pequeña ciudad.
This innovation is at the heart of the transformation of American agriculture, and the rise of Chicago to a global market, agricultural market, superpower from where it was, a small regional town.
Así él hizo que el arca de Jehovah diera una vuelta alrededor de la ciudad y regresaron al campamento, donde pasaron la noche
So he caused the ark of Yahweh to go around the city, going about it once. Then they came into the camp, and lodged in the camp.
Así él hizo que el arca de Jehovah diera una vuelta alrededor de la ciudad y regresaron al campamento, donde pasaron la noche
So the ark of the LORD compassed the city, going about it once and they came into the camp, and lodged in the camp.
Es una ciudad preciosa.
This is a gorgeous town.
Será una ciudad maravillosa.
It will be a wonderful town.
Vivo en una ciudad.
I live in a city.
Es una gran ciudad.
It's a big city.
Atenas está pasando de ser una ciudad de estado policial a una ciudad democrática. Grecia
Athens is transforming from a police state city to a democratic city. Greece menacius ( menacius) January 31, 2015
Singapur es una ciudad Estado.
Singapore is a city State.
Es Okayama una ciudad grande?
Is Okayama a big city?
Roma es una ciudad antigua.
Rome is an old city.
Esta es una ciudad histórica.
This is a historic city.
Viena es una hermosa ciudad.
Vienna is a beautiful city.
Vivo en una ciudad pequeña.
I live in a small town.
Vivo en una gran ciudad.
I live in a big city.

 

Búsquedas relacionadas : La Ciudad Donde - Una Ciudad - Donde Una Llamada - Una Película Donde - Una Cultura Donde - Una Vida Donde - Una Lista Donde - Una Familia Donde - Donde Una Persona - Una Posición Donde - Una Sociedad Donde - Una Ciudad Emocionante - Una Hermosa Ciudad - Introduzca Una Ciudad