Traducción de "una breve mención" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sin embargo, aparte de una breve mención de Tucídides, hay poca información sobre su vida. | Apart from a brief mention by Thucydides, however, there is very little extant information about Pagondas or his life. |
| Ahora debería hacer una breve mención que los libros de fisiología les dirán que esta idea no es muy ortodoxa. | I should mention briefly here that physiology textbooks that you can read about will tell you that this is a kind of heretical thing to suggest. |
| La tecnología de la información el desarrollo social y económico decisivo de este siglo sólo recibe una breve mención (en una de las sub metas). | Information technology this century s defining social and economic development receives only a brief mention (in one of the sub targets). |
| Una breve introducción. | A short introduction. |
| También es lamentable que la Carta Social sólo haga una breve mención a la protección contra la discriminación racial y no disponga acciones comunitarias específicas que solucionen este problema. | The Commission's proposal has positive features. It is based on two admissions that the elderly do in fact represent a positive potential within society, and secondly, that the completion of the single market will have important consequences for them. |
| Di una breve charla. | I gave a short talk. |
| Quiero contarles una breve historia. | Now, I want to tell you a quick story. |
| tiene una breve cocción posterior. | There's a little carry over baking. |
| Concédeles aún una breve prórroga! | And give them respite for a little while. |
| Murió tras una breve enfermedad. | He died after a brief illness. |
| Ellos tuvieron una breve cita. | They had a brief date. |
| Tom dio una charla breve. | Tom gave a brief talk. |
| Tom dio una charla breve. | Tom gave a short talk. |
| Establecer una breve texto descriptivo. | Set a short description text. |
| El tren hizo una breve parada. | The train made a brief stop. |
| Me pidió comentar una noticia breve. | They asked me to make a speech on short notice. |
| Puede darme una breve descripción del ladrón? | Can you give me a brief description of the thief? |
| Tras una breve caminata, llegué al museo. | A short walk brought me to the museum. |
| Por qué no hacemos una breve pausa? | Why don't we take a short break? |
| i) Una breve descripción del objetivo del estudio | (i) A short description of the aim of the study |
| No se me ocurrió una explicación tan breve. | I couldn't think up such a brief explanation. |
| Podría hacernos una breve introducción de sí mismo? | Could you give us a brief introduction of yourself? |
| Aquí va una breve descripción sobre su complementoName | Your short description about the plugin goes here |
| Incluye también una breve biografía y una introducción a su obra. | Also includes a short biography and an introduction to his work. |
| Una breve visita guiada sobre la historia de KDE | A Short Guided Tour of KDE 's History |
| Vamos a dormir una breve siesta bajo el árbol. | Let's take a little rest under the tree. |
| Geoff Mulgan una breve presentación de las Escuelas Studio. | Geoff Mulgan A short intro to the Studio School |
| Es muy breve y vas en una sola dirección. | It's very short and only in one direction. |
| Permítanme mostrarles una breve película de cómo se ve funcionando. | Let me show you a quick movie of what this looks like running. |
| John Hodgman Una breve digresión sobre asuntos del tiempo perdido | John Hodgman Aliens, love where are they? |
| Quiero ser breve aquí. Hicimos esto una y otra vez. | I want to just cut this short. We did this over and over again. |
| Mostrar una lista breve de las cabeceras del mensajeView headers | Show brief list of message headers |
| FITZGERALD (RDE). (EN) Una breve cuestión de procedimiento, Señor Presidente. | The question, of course, is how long are we going to put up with this continual mockery ? |
| Hagámoslo breve. | Let's make it brief. |
| Seré breve. | I'll be brief. |
| Sé breve. | Make it brief. |
| Sé breve. | Be brief. |
| Sea breve. | Be brief. |
| Vista breve | Short View |
| Su éxito le otorgó una mención en el House Select Committee on Current Pornographic Materials en 1952. | Its success earned it a mention in the House Select Committee on Current Pornographic Materials in 1952. |
| Entonces el jefe de los coperos habló al faraón diciendo Ahora haré mención de una falta mía | Then spake the chief butler unto Pharaoh, saying, I do remember my faults this day |
| África es escenario de saltos tecnológicos dignos de mención. | Africa has witnessed some remarkable technological leaps. |
| Mención Especial en el Premio Nacional de Periodismo 2001. | Special mention Premio Nacional de Periodismo 2001. |
| En breve voy a lanzar una nueva iniciativa llamada Eco Héroes. | So, shortly, I'm going to be launching a new initiative called Eco Heroes. |
| Les voy a dar, de nuestra investigación, una mirada muy breve. | Now I give you, from our research, a very short claim. |
Búsquedas relacionadas : Breve Mención - Breve Mención - Una Breve - Una Breve - Merecen Una Mención - Una Mención Especial - Hecho Una Mención - Obtener Una Mención - Merece Una Mención - Hacer Una Mención - Dar Una Mención - Una Breve Discusión - Una Respuesta Breve - Una Descripción Breve
