Traducción de "una aún más fuerte" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sé que eres fuerte, pero la presión política es aún más fuerte. | I know that you're strong, but political pressure is even stronger. |
| Lo que dijo la profesora hizo que Mary estudiara aún más fuerte. | What the teacher said got Mary to study harder. |
| La UE lo puede hacer aún más fuerte exigiendo una mayor claridad en la lucha contra la corrupción. | The EU can stiffen it even more by demanding much greater clarity in the fight against corruption. |
| La ventana activa tiene una sombra más fuerte | Active windows have stronger shadows |
| La motivación más fuerte, mucho más fuerte, es el miedo. | The stronger motivator, the much stronger motivator, is fear. |
| Me parece que una rápida orientación hacia la Unión Monetaria permitirá lograr que una Alemania reunida signifique una Europa más fuerte, así como una Alemania más fuerte. | Yes, some companies are quite comfortably off, especially in East and West Germany, but we must not forget our own. |
| Y la traducción de esas respuestas en acción exige algo que puede ser aún más difícil de conseguir una voluntad política fuerte y sostenida. | And translating those answers into action demands something that may be even more difficult to secure strong and sustained political will. |
| Es la clave para construir una Francia más fuerte y más próspera. | It is the key to building a stronger, more prosperous France. |
| Eso hará posible una Europa más fuerte, más veloz, más dinámica y, también, más digital. | This will allow them to create a Europe that is stronger, faster, more dynamic and more digital. |
| Más rápido, más alto, más fuerte! | Faster, higher, stronger! |
| Más rápido, más alto, más fuerte. | Faster, higher, stronger. |
| Hable más fuerte! | Speak up! |
| Habla más fuerte. | Speak up! |
| Habla más fuerte. | Speak louder. |
| ANDREOTTI aún más compleja y el fin de las dificultades en una perspectiva aún más lejana. | AULAS region capable of playing a balancing and moderating role. |
| Una barrera en el medio hace el amor más fuerte. | A fence between makes love more keen. |
| Si hubiera encontrado una palabra más fuerte, la habría usado. | If I could find a harsher word, I would have used it. |
| Él hablaba más y más fuerte. | He spoke more and more loudly. |
| Pero en la industria de los medios de comunicación también existen tendencias más materialistas. Pueden intensificarse aún más en los casos de fuerte competencia. | In 1990 the United States sold 1968 million dollars' worth to Europe and bought 203 million dollars' worth, a deficit of 1 765 million dollars, resulting in a cultural imbalance in favour of films already written off in the books, often dubbed in poor conditions. |
| Un hombre es más fuerte que el hierro y más débil que una mosca. | Humans are stronger than iron and weaker than flies. |
| Más fuerte, por favor. | Louder, please. |
| Un poco más fuerte. | A little louder. |
| Estás más fuerte hoy. | You're stronger today. |
| Una cadena solo es tan fuerte como su contacto más débil. | A chain is only as strong as its weakest link. |
| P Más importante aún... E Más importante aún... | T Most importantly ... S Most importantly ... |
| Una cadena es tan fuerte como el más débil de sus eslabones. | A chain is no stronger than its weakest link. |
| Algunos de ellos ofrecen oportunidades para construir una Comu nidad más fuerte. | The European attitude towards the Gulf is still extremely depressing. |
| Está más fuerte que nunca. | He is stronger than ever. |
| Habla un poco más fuerte. | Speak a little louder. |
| Por favor, habla más fuerte. | Please speak up. |
| Tom es el más fuerte. | Tom is the strongest. |
| Más aún, nunca había vivido en una isla desierta. | But moreover, I'd never lived on an uninhabited island. |
| Una hora después, su fiebre era aún más alta. | Her fever was still higher an hour later. |
| Pero, saben, podría haber una perspectiva aún más sencilla. | But, you know, there may even be a simpler approach. |
| Más aún! | Nay! |
| El ruido se hace más y más fuerte. | The noise is getting louder and louder. |
| Para muchos, una cuestión aún más importante debe ser solucionada. | To many, a larger issue needs to be addressed. |
| La ayuda humanitaria será ahora una tarea aún más dura. | Relief will be an even more arduous task now. NepalEarthquakeAgain NepalQuakeRelief Mistress of Vices ( cyclopsee) May 12, 2015 |
| Tom se ha vuelto más fuerte. | Tom has grown in strength. |
| Él es más fuerte que tú. | He's stronger than you. |
| Él es más fuerte que vos. | He's stronger than you. |
| Él es más fuerte que ustedes. | He's stronger than you. |
| Él es más fuerte que yo. | He is stronger than I am. |
| El trueno se hizo más fuerte. | The thunder became louder. |
| Turquía era más fuerte que Grecia. | Turkey was stronger than Greece. |
Búsquedas relacionadas : Una Aún Más - Más Aún - Aún Más - Aún Más - Aún Más - Aún Más - Aún Más - Aún Más - Para Una Más Fuerte - Una Regulación Más Fuerte - Una Cooperación Más Fuerte - Una Protección Más Fuerte - Más Fuerte - Más Fuerte