Podría estar lejos por un tiempo.	I could be away for some time.
Sin embargo, el niño se quedó lejos por un largo tiempo.	But the boy stayed away for a long time.
Nada más lejos de la realidad de nuestro tiempo.	This is clearly no longer the case today.
Me es imposible estar mucho tiempo lejos de mi mujer.	It's impossible for me to be away from my wife for long.
La guerra nos mantuvo lejos por tanto tiempo, pero ya no más.	The war kept us apart for so long, but not anymore.
Está un poco más lejos.	It's just a little further.
Está un poco más lejos.	It's a bit further way.
Permítanme ir un poco más lejos.	Let me try to take this one step further.
Vimos un castillo a lo lejos.	We saw a castle in the distance.
La estación está un poco lejos.	The station is pretty far.
Es mejor un vecino cerca que un pariente lejos.	A close neighbor is better than a distant relative.
Oí un perro ladrar a lo lejos.	I heard a dog barking in the distance.
Puedo ver un barco a lo lejos.	I can see a ship in the distance.
Sí hay uno, pero está un tanto lejos.	There is one, but it's a little far.
Lejos de ser un fracaso, nuestra negociación tuvo un gran éxito.	Far from being a failure, our negotiation was a great success.
Lejos	Far
En serio, ISIS ha ido tan lejos en el tiempo que ahora está luchando contra el Imperio Asirio.	But seriously ISIS have gone back so far in time, they're actually fighting the Assyrian Empire now. Karl Sharro ( KarlreMarks) March 6, 2015
Vista desde lejos, la roca parecía un rostro humano.	Seen from distance, the rock looked like a human face.
Vista de lejos, la roca semejaba un rostro humano.	Seen from distance, the rock looked like a human face.
Ella oyó a un perro ladrar a lo lejos.	She heard a dog barking in the distance.
Es un buen hotel? Sí, pero está demasiado lejos.	Is it a good hotel? Yes, but it is too far.
Nuestra casa está lejos, muy lejos de nosotros quot .	Our home is far, far away from us.
Haciendo esto disminuyeron el tiempo pasado lejos de los pacientes de 40 minutos a 12 minutos, por término medio.	By doing this they brought the time that they were away from patients down from 40 minutes to 12 minutes, on average.
Está lejos?	Is it far?
Llegaréis lejos.	You'll go far.
Llegará lejos.	You'll go far.
Llegarás lejos.	You'll go far.
Quiero un barco que me lleve muy lejos de aquí.	I want a boat that'll take me far away from here.
Tomás vive en un pueblito no muy lejos de Boston.	Tom lives in a small town not too far from Boston.
Lejos de ellos estaba paciendo un gran hato de cerdos	Now there was a herd of many pigs feeding far away from them.
Lejos de ellos estaba paciendo un gran hato de cerdos	And there was a good way off from them an herd of many swine feeding.
Estamos lejos, muy lejos, fuera de la variación natural normal.	We are way, way outside the normal, natural variability.
Pasábamos tanto tiempo con esta leopardo tratando de entender su individualidad, su carácter personal, que quizá estábamos yendo demasiado lejos.	We were spending so much time with this leopard and getting to understand her individualism, her personal character, that maybe we were taking it a little bit far.
Lo segundo que debemos hacer es mirar hacia atrás y ver lo lejos que hemos llegado en tan corto tiempo.	The second thing we need to do is we need to just look back at how far we have come in such a short period of time.
Pero ahora en Cristo Jesús, vosotros que en otro tiempo estabais lejos habéis sido acercados por la sangre de Cristo	But now in Christ Jesus you who once were far off are made near in the blood of Christ.
Pero ahora en Cristo Jesús, vosotros que en otro tiempo estabais lejos habéis sido acercados por la sangre de Cristo	But now in Christ Jesus ye who sometimes were far off are made nigh by the blood of Christ.
Vista de lejos, la roca se ve como un viejo castillo.	Seen from a distance, the big rock looks like an old castle.
Ellos no habían ido muy lejos cuando encontraron a un anciano.	They had not gone very far when they met an old man.
Es demasiado lejos ir al hotel caminando. Mejor tomar un taxi.	It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi.
Sería mejor que te mantuvieses lejos de un hombre como ese.	It would be better for you to stay away from such a man.
No habían ido muy lejos cuando se encontraron con un anciano.	They hadn't gone very far when they met an old man.
Tom encontró un buen restaurante no tan lejos de nuestro campus.	Tom found a good restaurant not too far from our campus.
Es como un barco mercante que trae su pan de lejos	She is like the merchant ships. She brings her bread from afar.
Es como un barco mercante que trae su pan de lejos	She is like the merchants' ships she bringeth her food from afar.
Corre lejos. Corre.	Run away. Run.

Búsquedas relacionadas : Pasar Tiempo Lejos - Un Poco Lejos - Un Poco Lejos - Un Poco Lejos - Un Descanso Lejos - Un Tiempo - Lejos - Lejos - Lejos

Display this page in English