Traducción de "un tema general" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es un tema general que afecta realmente a todas las instituciones. | It is a general point which applies really to all the institutions. |
| Sobre un tema de la importancia de éste, los debates por lo general generan más calor que luz. | On this most important of subjects, debates tend to generate more heat than light. |
| Escogiste un tema? | Have you chosen a topic? |
| Seleccione un tema. | Select a theme. |
| Eliminar un tema | Removing A Theme |
| Es un tema de simple politiquería o es un tema realmente importante? | Is this just petty politics, or does it really matter? |
| El aborto no es un tema de la iglesia, es un tema social. | Abortion is not an affair of the Church, it's a social affair. |
| Cambio de tema. Un rápido vistazo al tema del clima. | Shift of subject. Quickly drop by climate. |
| Es un tema importante. | It's a major subject. |
| Instalar un tema existente. | install an existing theme |
| Instalar un tema nuevo | Installing a new theme |
| Un tema con marcosName | A frame theme |
| Instalar un nuevo tema | Install new theme |
| Un tema japonés clásicoName | A classic Japanese theme |
| Seleccionar un tema gráfico | Select a graphical theme |
| Abrir un tema guardado... | Open a saved skin... |
| 8. Pide también al Secretario General que le presente un informe sobre el tema en su quincuagésimo noveno período de sesiones | 8. Also requests the Secretary General to report on the subject to the General Assembly at its fifty ninth session |
| Creando un tema para ksirk | Creating a ksirk skin |
| Un tema sencillo y ligeroName | A simple and light theme |
| Un tema elegante para plasmaName | An elegant theme for plasma |
| Instalar un archivo de tema... | Install Theme File... |
| Usar un tema de bienvenida | Use themed greeter |
| Seleccionar un archivo de tema | Select Theme File |
| Un tema con mucho contrasteName | A theme with a lot of contrast |
| Un tema del espacio exteriorName | A theme from outer space |
| Abrir un tema guardado recientemente... | Open a recently saved skin... |
| Un tema de ejemplo basado en el tema de escritorio Air. Name | An example theme based on the Air desktop theme. |
| Tom Shannon El tema que yo busco por lo general intenta contestar una pregunta. | Tom Shannon Yeah, the subject matter that I'm looking for, it's usually to solve a question. |
| Creo que la utilización de la palabra reconsulta en sentido general sin ceñirse la tema estrictamente presupuestario puede tener un valor positivo. | And while speaking of time I must protest that we have been given far too little time to be able to study and assess the proposals properly. |
| Un tema con marcos basado en el tema de marcos de Ruediger BenteName | A frame theme based on Ruediger Bente's frame theme |
| Empiece un tema nuevo asignándole un nombre. Después use el botón añadir para añadir emoticonos al tema. | Start a new theme by assigning it a name. Then use the Add button on the right to add emoticons to this theme. |
| Tras estas breves observaciones de carácter general, quisiera referirme a un tema específico la comitología , objeto de gran interés por parte del Parlamento. | Motion for a resolution (Doc. B3 1991 90) by Mr Ford, on behalf of the Socialist Group, to wind up the debate on the Commission statement on the takeover of ICL by Fujitsu |
| Hizo un comentario sobre el tema. | He remarked on the topic. |
| Es un tema que todos conocemos. | It's a subject we all know. |
| Ha sido un tema de moda. | It's been a major trending topic. |
| Entremos un poco en ese tema. | We're going to zoom in on that a little bit. |
| Instalar un tema de iconos nuevo | Installing A New Icon Theme |
| Seleccione IceWM pulsando un tema aquí. | Make your IceWM selection by clicking on a theme here. |
| Cómo cambiar un tema de escritorio | How to Change Desktop Theme |
| Diseñar un tema de emoticonos nuevo | Design a new emoticon theme |
| Instalar un archivo de tema local | Install a theme archive file you already have locally |
| Un tema de lápiz y papelName | A pen and paper theme |
| Un tema adornado multilínea y multiitem | A fancy multiline and multi item theme |
| Estamos tratando de un tema serio. | This is a serious subject. |
| Un reloj digital con un tema basado en SVGName | An SVG themable digital clock |
Búsquedas relacionadas : Tema General - Tema General - Tema General - Un Tema - Un Tema - Un General - Un General - Un General - Visión General Del Tema - Considerar Un Tema - Un Tema Central - Todo Un Tema - Un Tema De - Un Tema Para
