Creando un tema para ksirk	Creating a ksirk skin
Un tema elegante para plasmaName	An elegant theme for plasma
Un tema luminoso y limpio para KDE4Name	A light and clean theme for KDE4
Empiece un tema nuevo asignándole un nombre. Después use el botón añadir para añadir emoticonos al tema.	Start a new theme by assigning it a name. Then use the Add button on the right to add emoticons to this theme.
Un tema en blanco y negro para KGoldrunnerName	A monochrome, black on white theme for KGoldrunner
Este es un tema muy difícil para debatir.	This is a very hard topic for discussion.
Para seleccionar un tema nuevo elija el nombre del tema de la lista de selección.	To select a new theme simply choose the theme's name from the selection list.
Para seleccionar un nuevo tema, sencillamente escoja el nombre del tema de la lista de selección.	To select a new theme simply choose the theme's name from the selection list.
Para seleccionar un nuevo tema, simplemente elija el nombre del tema de la lista de selección.	To select a new theme simply choose the theme's name from the selection list.
Introduzca un nombre para su tema de emoticono nuevo	Enter the name of the new emoticon theme
Introduzca un nombre para su tema de emoticono nuevo	Choose the type of emoticon theme to create
Ese fue un momento muy inoportuno para hablar del tema.	That was a very inconvenient time to bring up the subject.
Un tema divertido para el juego de minas de KDE4Name	A funny theme for KDE4 mines game
Para seleccionar un tema nuevo sólo tiene que elegir el nombre del tema en la lista de selección.	To select a new theme simply choose the theme's name from the selection list.
Escogiste un tema?	Have you chosen a topic?
Seleccione un tema.	Select a theme.
Eliminar un tema	Removing A Theme
Para crear un tema nuevo con sonido para KTuberlling debe hacer lo siguiente	To create a new KTuberling sound theme you have to
Abre un diálogo que le permite elegir un tema gráfico para el juego.	Opens a dialog which lets you choose a graphical theme for the game.
Es un tema de simple politiquería o es un tema realmente importante?	Is this just petty politics, or does it really matter?
Ese no es un tema adecuado para una charla de mesa.	That is not a proper subject to bring up in conversation at the dinner table.
El archivo no es un archivo válido de tema para deKorator.	The file is not a valid deKorator theme archive.
Para cambiar de tema.	To change the subject.
Tema simple para KBreakOutName	Simple KBreakOut theme
Tema clásico para KMinesDescription	Classic theme for KMines
Tema predeterminado para KTronDescription	KTron Default Theme
Tema Garabatos para KrossWordPuzzleName	Scribble theme for KrossWordPuzzle.
El aborto no es un tema de la iglesia, es un tema social.	Abortion is not an affair of the Church, it's a social affair.
Cambio de tema. Un rápido vistazo al tema del clima.	Shift of subject. Quickly drop by climate.
Es un tema importante.	It's a major subject.
Instalar un tema existente.	install an existing theme
Instalar un tema nuevo	Installing a new theme
Un tema con marcosName	A frame theme
Instalar un nuevo tema	Install new theme
Un tema japonés clásicoName	A classic Japanese theme
Seleccionar un tema gráfico	Select a graphical theme
Abrir un tema guardado...	Open a saved skin...
Esto es para quien tema Mi condición y tema Mi amenaza .	This is for him who fears My station, and dreads My commination.
Esto es para quien tema Mi condición y tema Mi amenaza .	This is for him who fears standing before Me (on the Day of Resurrection or fears My Punishment) and also fears My Threat.
Esto es para quien tema Mi condición y tema Mi amenaza .	That is for him who fears My Majesty, and fears My threats.
Esto es para quien tema Mi condición y tema Mi amenaza .	That is the reward for him who fears to stand for reckoning and holds My threat in awe.
Esto es para quien tema Mi condición y tema Mi amenaza .	This is for him who feareth My Majesty and feareth My threats.
Esto es para quien tema Mi condición y tema Mi amenaza .	This promise is for someone who is awed to stand before Me and fears My threat.
Esto es para quien tema Mi condición y tema Mi amenaza .	This is for him who fears My station and fears My threat'
Esto es para quien tema Mi condición y tema Mi amenaza .	That is for he who fears My position and fears My threat.

Búsquedas relacionadas : Tema Para - Tema Para - Un Tema - Un Tema - Para Cada Tema - Sin Tema Para - Para Este Tema - Para Cada Tema - Para Este Tema - Para El Tema - Tema Sensible Para - Considerar Un Tema - Un Tema Central - Todo Un Tema

Display this page in English