Traducción de "un tema de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es un tema de simple politiquería o es un tema realmente importante? | Is this just petty politics, or does it really matter? |
| El aborto no es un tema de la iglesia, es un tema social. | Abortion is not an affair of the Church, it's a social affair. |
| Cambio de tema. Un rápido vistazo al tema del clima. | Shift of subject. Quickly drop by climate. |
| Un tema de ejemplo basado en el tema de escritorio Air. Name | An example theme based on the Air desktop theme. |
| Instalar un archivo de tema... | Install Theme File... |
| Usar un tema de bienvenida | Use themed greeter |
| Seleccionar un archivo de tema | Select Theme File |
| Escogiste un tema? | Have you chosen a topic? |
| Seleccione un tema. | Select a theme. |
| Eliminar un tema | Removing A Theme |
| Un tema con marcos basado en el tema de marcos de Ruediger BenteName | A frame theme based on Ruediger Bente's frame theme |
| Ha sido un tema de moda. | It's been a major trending topic. |
| Instalar un tema de iconos nuevo | Installing A New Icon Theme |
| Cómo cambiar un tema de escritorio | How to Change Desktop Theme |
| Diseñar un tema de emoticonos nuevo | Design a new emoticon theme |
| Instalar un archivo de tema local | Install a theme archive file you already have locally |
| Un tema de lápiz y papelName | A pen and paper theme |
| Estamos tratando de un tema serio. | This is a serious subject. |
| Es un tema importante. | It's a major subject. |
| Instalar un tema existente. | install an existing theme |
| Instalar un tema nuevo | Installing a new theme |
| Un tema con marcosName | A frame theme |
| Instalar un nuevo tema | Install new theme |
| Un tema japonés clásicoName | A classic Japanese theme |
| Seleccionar un tema gráfico | Select a graphical theme |
| Abrir un tema guardado... | Open a saved skin... |
| Para seleccionar un tema nuevo elija el nombre del tema de la lista de selección. | To select a new theme simply choose the theme's name from the selection list. |
| Este es un tema de debate continuo. | This is the subject of continuing debate. |
| NM Cómo eligen un tema de conversación? | NM How do you select a topic for discussion? |
| Un tema de decoración de KWin de Cokoon | Aurorae Decoration Theme Engine |
| Para seleccionar un nuevo tema, sencillamente escoja el nombre del tema de la lista de selección. | To select a new theme simply choose the theme's name from the selection list. |
| Para seleccionar un nuevo tema, simplemente elija el nombre del tema de la lista de selección. | To select a new theme simply choose the theme's name from the selection list. |
| Creando un tema para ksirk | Creating a ksirk skin |
| Un tema sencillo y ligeroName | A simple and light theme |
| Un tema elegante para plasmaName | An elegant theme for plasma |
| Un tema con mucho contrasteName | A theme with a lot of contrast |
| Un tema del espacio exteriorName | A theme from outer space |
| Abrir un tema guardado recientemente... | Open a recently saved skin... |
| Después de hacer un paréntesis, volvió al tema. | After digressing, he returned to the subject. |
| Un tema de KSudoku con gráficos abstractos. Name | A ksudoku theme with abstract artwork. |
| Empiece un tema nuevo asignándole un nombre. Después use el botón añadir para añadir emoticonos al tema. | Start a new theme by assigning it a name. Then use the Add button on the right to add emoticons to this theme. |
| Un hilo de conversación es un tema de discusión en un grupo de noticias. | A thread is a topic of discussion in a newsgroup. |
| Hizo un comentario sobre el tema. | He remarked on the topic. |
| Es un tema que todos conocemos. | It's a subject we all know. |
| Entremos un poco en ese tema. | We're going to zoom in on that a little bit. |
Búsquedas relacionadas : Un Tema - Un Tema - Considerar Un Tema - Un Tema Central - Todo Un Tema - Un Tema Para - Proponer Un Tema - Seleccione Un Tema - Encontrar Un Tema - Abordar Un Tema - Un Tema Urgente - Exponer Un Tema - En Un Tema
