Traducción de "un riesgo conducta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Conducta - traducción : Riesgo - traducción : Riesgo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hubo conducta irresponsable que pusiera en riesgo la salud de la economía global?
Irresponsible behavior threatening the health of the global economy?
Semejante conducta puede provocar un accidente.
Such behavior may bring about an accident.
A la niña le dieron un premio por buena conducta.
The girl was given a prize for good conduct.
Hay un gran riesgo implicado.
There's a large risk involved.
Él corrió un gran riesgo.
He took a big risk.
Ella tomó un gran riesgo.
She took a big risk.
Tom tomó un gran riesgo.
Tom took a big risk.
Esto es un cambio respecto de la conducta de Perl 5.005.
If an option change occurs inside a subpattern, the effectIf an option change occurs inside a subpattern, the effect is different.
Gustaron la gravedad de su conducta y tendrán un castigo doloroso.
There is a grievous punishment for them.
Gustaron la gravedad de su conducta y tendrán un castigo doloroso.
They experienced the consequences of their decisions. For them is a painful punishment.
Un acuerdo político en forma de código de conducta podría prevernirlo.
The Commission has taken over its role in this affair, it has made proposals, Parliament has taken its responsibilities by accepting the Presidency's compromise.
No quiero tomar un riesgo así.
I don't want to take such a risk.
Tom es un capitalista de riesgo.
Tom is a venture capitalist.
Es un riesgo que debemos correr.
It's a risk we must take.
Es un riesgo que debemos correr.
It's a chance we've got to take.
Dijo Detesto vuestra conducta.
(Lot) said I am disgusted with your actions,
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, I am disgusted with your works.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, 'Truly I am a detester of what you do.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said verily I am of those who abhor your work.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said I am, indeed, of those who disapprove with severe anger and fury your (this evil) action (of sodomy).
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, I certainly deplore your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said I am one of those who abhor your practice.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said I am in truth of those who hate your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, Indeed I detest your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said 'Truly, I am a detester of what you do'
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, Indeed, I am, toward your deed, of those who detest it .
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, I certainly hate what you practice.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said Surely I am of those who utterly abhor your doing
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, I am one of those who abhors your ways.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said I do detest your doings.
Tu conducta me sorprende.
I'm surprised at your behavior.
Su conducta fue admirable.
His conduct was admirable.
Su conducta era teatral.
His behavior was theatrical.
No apruebo su conducta.
I don't approve of his conduct.
Tu conducta fue imperdonable.
Your behavior was inexcusable.
se elaboró un código de conducta sobre cuestiones de prensa y comunicación
a code of conduct was drawn with respect to press and communication issues
Tenemos un riesgo importante en el negocio.
We have a substantial stake in the venture.
Es un riesgo que tenemos que tomar.
It's a risk we have to take.
Es un riesgo que tenemos que asumir.
It's a risk we have to take.
Es un riesgo que tenemos que correr.
It's a risk we have to take.
Soy un riesgo biológico? Era bastante deprimente.
Am I a biohazard? It was pretty depressing.
CA Pero hay un riesgo en eso?
CA But is there a risk here?
Tu conducta es absolutamente vergonzosa.
Your conduct is absolutely shameful.
Estábamos sorprendidos de su conducta.
We were surprised at his conduct.
Cómo puede justificar su conducta?
How can you justify your behavior?

 

Búsquedas relacionadas : Conducta De Riesgo - Un Riesgo - Un Riesgo - Crear Un Riesgo - Un Riesgo Real - Un Grave Riesgo - Introducir Un Riesgo - Equilibrar Un Riesgo - Tomó Un Riesgo - Implica Un Riesgo - Identificar Un Riesgo - Tomar Un Riesgo - Contrarrestar Un Riesgo