Traducción de "un poco loco" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Loco - traducción : Loco - traducción : Loco - traducción : Loco - traducción : Loco - traducción : Loco - traducción : Poco - traducción :
Bit

Poco - traducción :
Palabras clave : Madman Insane Nuts Driving Kind Might Just

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estoy un poco loco.
I'm a little crazy.
Está un poco loco.
He's a little crazy.
SK Los Altos, fue un poco loco.
SK Los Altos, it was kind of crazy.
Joshua Walters ser sólo un poco loco
Joshua Walters On being just crazy enough
Tal vez sea un poco loco, pero ahí está, se encarga del edificio.
So maybe he's a little bit lazy, but he's there, he's taking care of the building.
Eres un conductor tan loco me vuelves loco.
You are such a crazy driver you drive me crazy.
Obrar mucho, y hablar poco que lo demás es de loco.
Do much work, and talk little everything else is craziness.
El Dr. Gero es un científico brillante pero un poco loco de la Saga Androids de Dragon Ball Z.
Dr. Gero is a brilliant but slightly mad scientist in the Dragonball Z Android Saga.
La única diferencia entre un loco y yo, es que yo no estoy loco.
The only difference between me and a madman is that I'm not mad.
Él se comportó como un loco.
He acted like a madman.
El viento sopla como un loco.
The wind is blowing like crazy.
Tom es solo un loco anciano.
Tom is just a crazy old man.
Stephen Colbert es un tipo bien loco.
Stephen Colbert is a pretty crazy guy.
Loco
Insane
cuando menciono los hongos a alguien inmediatamente piensan en champiñones o en hongos alucinógenos alzan la mirada y piensan que estoy un poco loco.
When I mention mushrooms to somebody, they immediately think Portobellos or magic mushrooms, their eyes glaze over, and they think I'm a little crazy.
Aquí parezco un loco que se escapó de un manicomio.
In here, I look like a madman who just escaped from the lunatic asylum.
No estoy loco, el que está loco sos vos.
I'm not crazy. You're the one who's crazy.
Y es cierto. El arte consiste en volverse un poco loco y justificar la siguiente frase, lo que no se diferencia mucho de lo que hace un niño.
And that's right. Art is about going a little nuts and justifying the next sentence, which is not much different from what a kid does.
Estás loco?
Are you mad?
Estás loco?
Are you crazy?
Estás loco.
You are crazy.
Estás loco.
You're insane.
Estás loco.
You're crazy.
Estás loco?
Are you insane?
Estás loco?
Are you nuts?
Estás loco!
You're nuts!
Estoy loco.
I'm crazy.
Pareces loco.
You sound mad.
Y por eso el sistema lo considera un loco.
And so for that, he's called crazy by the system.
Está usted loco?
Are you mad?
Él está loco.
He is as nutty as a fruitcake.
Pierrot está loco.
Pierrot is crazy.
Debes estar loco.
You must be crazy.
Está completamente loco.
He's completely crazy.
No estoy loco.
I'm not crazy.
Me vuelve loco.
It drives me crazy.
No estoy loco.
I'm not insane.
Tom es loco.
Tom's crazy.
Tom está loco.
Tom's mad.
Estás completamente loco.
You're completely crazy.
No estás loco.
You're not crazy.
Tom está loco?
Is Tom crazy?
Está loco Tom?
Is Tom mad?
Tom está loco.
Tom is mad.
No seas loco!
Don't be crazy!

 

Búsquedas relacionadas : Poco Loco - Un Loco - Un Loco - Como Un Loco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco