Traducción de "como un loco" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él se comportó como un loco. | He acted like a madman. |
| El viento sopla como un loco. | The wind is blowing like crazy. |
| Eres un conductor tan loco me vuelves loco. | You are such a crazy driver you drive me crazy. |
| Él se comportaba como loco. | He behaved as if he were crazy. |
| Está como loco por hacer fortuna. | He is burning to make a fortune. |
| Estoy un poco loco. | I'm a little crazy. |
| Está un poco loco. | He's a little crazy. |
| En el siglo XVII, un doodle era un tonto o un loco, como en Yankee Doodle. | In the 17th century, a doodle was a simpleton or a fool as in Yankee Doodle. |
| Como está loco por las películas, ve tantas como puede. | Since he's crazy about movies, he watches as many movies as he can. |
| La única diferencia entre un loco y yo, es que yo no estoy loco. | The only difference between me and a madman is that I'm not mad. |
| Estás loco como para prestarle dinero a él. | You are crazy to lend money to him. |
| Tom corrió como loco para alcanzar a Mary. | Tom ran like crazy to catch up with Mary. |
| Y resulta que, A, es útil, y para un loco como yo, es divertido. | It turns out, A, it's useful, and for a geek like me, it's fun. |
| Otra vez digo que nadie me tome por loco. Pero si no, recibidme aunque sea como a loco, para que me gloríe siquiera un poquito | I say again, let no one think me foolish. But if so, yet receive me as foolish, that I also may boast a little. |
| Otra vez digo que nadie me tome por loco. Pero si no, recibidme aunque sea como a loco, para que me gloríe siquiera un poquito | I say again, Let no man think me a fool if otherwise, yet as a fool receive me, that I may boast myself a little. |
| Tom es solo un loco anciano. | Tom is just a crazy old man. |
| SK Los Altos, fue un poco loco. | SK Los Altos, it was kind of crazy. |
| Joshua Walters ser sólo un poco loco | Joshua Walters On being just crazy enough |
| Stephen Colbert es un tipo bien loco. | Stephen Colbert is a pretty crazy guy. |
| Loco | Insane |
| Porque si lo haces, acabas actuando como un loco, lapidando adúlteros o este es otro ejemplo | Because if you do, then you end up acting like a crazy person, and stoning adulterers, or here's another example. |
| Aquí parezco un loco que se escapó de un manicomio. | In here, I look like a madman who just escaped from the lunatic asylum. |
| No estoy loco, el que está loco sos vos. | I'm not crazy. You're the one who's crazy. |
| Estás loco? | Are you mad? |
| Estás loco? | Are you crazy? |
| Estás loco. | You are crazy. |
| Estás loco. | You're insane. |
| Estás loco. | You're crazy. |
| Estás loco? | Are you insane? |
| Estás loco? | Are you nuts? |
| Estás loco! | You're nuts! |
| Estoy loco. | I'm crazy. |
| Pareces loco. | You sound mad. |
| Y por eso el sistema lo considera un loco. | And so for that, he's called crazy by the system. |
| Está usted loco? | Are you mad? |
| Él está loco. | He is as nutty as a fruitcake. |
| Pierrot está loco. | Pierrot is crazy. |
| Debes estar loco. | You must be crazy. |
| Está completamente loco. | He's completely crazy. |
| No estoy loco. | I'm not crazy. |
| Me vuelve loco. | It drives me crazy. |
| No estoy loco. | I'm not insane. |
| Tom es loco. | Tom's crazy. |
| Tom está loco. | Tom's mad. |
| Estás completamente loco. | You're completely crazy. |
Búsquedas relacionadas : Como Loco - Como Loco - Reír Como Un Loco - Maneja Como Un Loco - Bailar Como Un Loco - Reír Como Un Loco - Un Loco - Un Loco - Porte Como Loco - Un Poco Loco - Se Puso Como Loco - Loco Como El Infierno - Loco - Loco