Es un paso importante.	It's an important step.
De modo que este es un paso adelante, y un paso importante.	1 say this more in regard to monitoring action taken by the Commission, than in regard to the regulations themselves.
Pero es un importante primer paso un paso hacia la paz un paso hacia la razón un paso para alejarse de la guerra.	But it is an important first step a step towards peace a step towards reason a step away from war.
Todo esto representó un paso importante hacia adelante.	All of this represented an important step forward.
La reforma sanitaria de Obama fue un paso importante en este sentido.	Obama s health care reform was an important step in this regard.
Aun así, el principio general parece un paso importante hacia la sensatez fiscal.	Still, the general principle seems like an important step towards fiscal sanity.
En opinión del Eurosistema , esto representa un paso importante hacia la creación de la SEPA .	In the view of the Eurosystem , this is also a major step towards the creation of SEPA .
Clinton dijo que el acuerdo es un paso muy significativo e importante dado por Bielorrusia.	Clinton called the agreement a very significant, important step by Belarus.
Este es un paso importante porque determinará la dirección que van a tomar mis dibujos.	This is actually an important step because it will determine the direction of my cartoons.
Pero introducir un impuesto al carbono modesto y flexible en las economías principales sería un primer paso importante.	But introducing a modest, flexible carbon tax in major economies would be an important first step.
Un tutorial paso a paso	A Step By Step Tutorial
Es solo un primer paso, pero un paso enorme.	This is only an initial step, but it is an enormous one.
Pero antes de que pasemos por ese proceso de divergencia en realidad hay un primer paso bastante importante.	But before we go through that process of divergence, there is actually quite an important first step.
Sobre esta base, recomiendo la pro puesta como un importante paso adelante hacia un mercado interior de los seguros de vida.	It is in that spirit that I commend the proposal as an important step towards an internal market in life insurance.
Representa, no obstante, un paso importante que, aunque acogido con prudencia, es un paso positivo hacia una fórmula de cese el fuego y una puerta abierta sobre un posible nuevo orden en la situación camboyana.	It is high time that the Commission took immediate and effective steps to remedy this serious deficiency, which makes it impossible to guarantee an adequate level of protection of either the population or the environment.
Por lo tanto , este ejercicio representa un importante paso adelante en el restablecimiento de la confianza de los mercados .	Hence , the exercise represents an important step forward in restoring market confidence .
Así, pues, en conjunto, la aparición de un planteamiento ascendente en la lucha contra el cambio climático es un importante paso adelante.	Dengan demikian, kebangkitan pendekatan bottom up dalam perjuangan melawan perubahan iklim merupakan kemajuan yang berharga.
Sin embargo, es la puesta en escena de un regreso, y la victoria en Michoacán es un paso importante en ese esfuerzo.	But it is staging a comeback, and victory in Michoacan is an important step in that effort.
Un paso atrás	One step back
Dar un paso	Do a Step
Avanzar un paso	Go forward one step
Avanzar un paso	Step Into
Retroceder un paso	Step Out
Retroceder un paso	Jump back one step
Un pequeño paso...	One Small Step...
La exploración de las posibles hipótesis futuras, como ha hecho el FEM, es un paso importante en la dirección adecuada.	Exploring potential future scenarios, as the WEF has done, is an important step in the right direction.
Los programas escolares de la fundación Tony Blair (Tony Blair Faith Foundation) han dado un primer paso importante en este sentido.	The Tony Blair Faith Foundation s schools program has made an important start in this respect.
La adopción de una Constitución supondría un paso importante para Europa y reforzaría el marco de la Unión Económica y Monetaria .	The adoption of such a Constitution would be an important step for Europe , and it would further strengthen the framework for EMU .
Si bien el acuerdo de asociación no implica pertenencia automática a la Unión Europea, es un paso importante en esa dirección.	Although the Association Agreement does not lead automatically to EU membership, it is an important step in that direction.
Sería un paso desastroso.	That would be a disastrous step.
Da un paso atrás.	Step back.
Es un gran paso.	It's a big step.
Necesitamos retroceder un paso.	We need to take a step back.
Un paso hacia delante	One step forward
Dar un paso sobre	StepOver
Traer un paso adelante	Bring Forward One
Enviar un paso atrás	Send Back One
Aunque medidas como esta son un paso importante en la dirección correcta, para ser eficaces deben empezar mucho antes de que se produzca un brote.	This is an important step in the right direction, but such efforts need to start well before an outbreak if they are to have a significant impact.
Un acuerdo para eliminar el apoyo financiero a la exploración sería un paso importante en la dirección adecuada y, además, ahorraria dinero a los contribuyentes.	An agreement to eliminate financial support for exploration would be a significant step in the right direction and it would save taxpayers money, too.
Reclamar un tratado sobre inversiones bilaterales que relaje los límites de la propiedad extranjera en los dos países sería un paso importante en esa dirección.	Pushing for a bilateral investment treaty that relaxes caps on foreign ownership in both countries would be an important step in that direction.
En términos más amplios, el programa sería un paso importante hacia el establecimiento de la unión fiscal hoy inexistente en la eurozona.	More broadly, the program would be an important step toward establishing the eurozone s missing fiscal union.
Argentina dio un paso muy importante al sancionar en el año 2009, la ley N 26485 de protección integral a las mujeres.	An image from one of the Argentinan blogs to receive an award. Decilenoalaviolencia2014.blogspot.com. Argentina took an important step in 2009, when it enacted Law No. 26485, which mandates the prevention, punishment, and eradication of violence against women.
El caricaturista Kar Lu Pyi cree que la reforma educativa es un paso muy importante para entrenar una nueva generación de líderes.	For cartoonist Kar Lu Pyi, he believes education reform is a very important step to train a new breed of leaders.
Sin duda, hay numerosas lagunas en el sistema, pero hacer del acceso a los alimentos un derecho jurídico es un paso importante en la dirección correcta.	Though there are undoubtedly numerous holes in the system, treating access to food as a legal entitlement is an important step in the right direction.
Alemania da un paso adelante	Germany Steps Up

Búsquedas relacionadas : Paso Importante - Paso Importante - Paso Importante Para - Otro Paso Importante - Importante Paso Hacia - Primer Paso Importante - Un Paso - Un Paso - Un Paso - Un Importante - Un Importante - Importante Paso Hacia Adelante - Importante Paso Hacia Adelante

Display this page in English