Traducción de "un país extranjero" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Extranjero - traducción : País - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Siempre nos acostamos tarde cuando visitamos un país extranjero.
We always go to bed late when we visit a foreign country.
Alguna vez has hecho compras en un país extranjero?
Have you ever done shopping in a foreign country?
Ésta fue mi primera visita a un país en el extranjero.
This was my first visit to a foreign country.
b) Por funcionario público extranjero se entenderá toda persona que ocupe un cargo legislativo, ejecutivo, administrativo o judicial de un país extranjero, ya sea designado o elegido y toda persona que ejerza una función pública para un país extranjero, incluso para un organismo público o una empresa pública
(b) Foreign public official shall mean any person holding a legislative, executive, administrative or judicial office of a foreign country, whether appointed or elected and any person exercising a public function for a foreign country, including for a public agency or public enterprise
Un embajador es un hombre honesto enviado al extranjero a mentir por el bien de su país.
An ambassador is an honest man sent to lie abroad for the good of his country.
Decía continuamente que la embajada japonesa nunca le ayudó cuando tuvo un problema en un país extranjero.
He kept saying the Japanese Embassy never once assisted him, when he ran into a trouble in a foreign country.
La mejor manera de aprender un idioma extranjero es ir al país donde se habla.
The best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken.
La mejor manera de dominar un idioma extranjero es ir al país donde se habla.
The best way to master a foreign language is to go to the country where it is spoken.
Aprendes mucho sobre tu propio país viviendo en el extranjero.
You learn a lot about your own country if you live abroad.
En aquel país yo era extranjero, y como tal me trataron.
In that country I was a foreigner and was treated as such.
Soy un extranjero.
I am a foreigner.
Tiene un coche extranjero.
He has a foreign car.
A menudo dicen que la mejor manera de aprender un idioma extranjero es viajar al país donde se habla.
It is often said that the best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken.
Creo que poca gente podría citar el nombre de un embajador de otro país o de un embajador ruso en el extranjero.
I think few people can name an ambassador from a different country or a Russian ambassador in another country.
Ir a un país extranjero para ganarse la vida es una opción con la que muchos de nosotros estamos familiarizados.
Going to a foreign country to earn a living is a choice that many of us are familiar with.
Un extranjero me enseñó inglés.
I was taught English by a foreigner.
Vivir en el extranjero es la mejor forma de aprender un idioma extranjero.
Living abroad is the best way to learn a foreign language.
Es difícil aprender un idioma extranjero.
Learning a foreign language is difficult.
Es difícil aprender un idioma extranjero.
It's difficult to learn a foreign language.
Aprender un idioma extranjero es divertido.
Learning a foreign language is fun.
Lleva años dominar un idioma extranjero.
It takes years to master a foreign language.
Esta carta lleva un sello extranjero.
This letter bears a foreign stamp.
Para qué estudias un idioma extranjero?
What do you study a foreign language for?
Ella está casada con un extranjero.
She is married to a foreigner.
Es fácil aprender un idioma extranjero.
It is easy to learn a foreign language.
Aprender un idioma extranjero es divertido.
It's fun to learn a foreign language.
Es difícil aprender un idioma extranjero.
It's hard to learn a foreign language.
Ella está casada con un extranjero.
She's married to a foreigner.
Un extranjero? De dónde es usted?
You're a foreigner? Where are you from?
Consideremos el caso hipotético de una empresa latinoamericana que obtuvo un préstamo en dólares en el extranjero para construir un centro comercial en su país.
Consider the case of a hypothetical Latin American retail company that borrowed abroad in dollars to build a shopping mall at home.
Y, recuerden, el modelo de funcionamiento de ese país durante siglos ha sido el de proporcionar un puerto seguro al capital extranjero.
And, remember, the country s operating model for centuries has been to provide a safe haven for foreign capital.
Es importante que aprendas un idioma extranjero.
It is important for you to learn a foreign language.
Es interesante hacerse amigo de un extranjero.
It is interesting to make friends with a foreigner.
Es difícil para un extranjero aprender japonés.
It is difficult for a foreigner to study Japanese.
Hablar bien un idioma extranjero lleva tiempo.
To speak a foreign language well takes time.
No es fácil aprender un idioma extranjero.
It is not easy to learn a foreign language.
Nunca antes me había hablado un extranjero.
I have never been spoken to by a foreigner before.
Lo ves? Deberías estudiar un idioma extranjero.
You see? You must study a foreign language.
Yuko nunca ha hablado con un extranjero.
Yuko has never spoken with a foreigner.
No es fácil aprender un idioma extranjero.
It isn't easy to learn a foreign language.
Entiendes? Tienes que estudiar un idioma extranjero.
Get it? You've got to study a foreign language.
Toma tiempo hablar bien un idioma extranjero.
It takes time to speak a foreign language well.
Esa compañía está gestionada por un extranjero.
That company is managed by a foreigner.
Es importante que aprendas un idioma extranjero.
It is important that you learn a foreign language.
Él es un estudiante de intercambio extranjero.
He's a foreign exchange student.

 

Búsquedas relacionadas : País Extranjero - País Extranjero - Un Extranjero - Un Extranjero - País En El Extranjero - Un Idioma Extranjero - De Un País - Un País Determinado - Gobernar Un País - Invadir Un País - Un País Diferente - Elegir Un País - Abandonar Un País - Un País Cuya