Traducción de "un muy complejo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Complejo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Éste es un problema muy complejo. | This is a very complex problem. |
| La gramática es algo muy complejo. | Grammar is a very complex thing. |
| Y lo que les mostré antes era, por supuesto, un objeto muy complejo. | And the one I showed you before was, of course, a massively complex one. |
| y hay un arrecife hermoso un arrecife muy complejo con muchos animales incluyendo muchos pulpos. | And there's a beautiful reef, very complex reef, with lots of animals, including a lot of octopus. |
| Otro cuerpo de agua. Los niños están encima de un dispositivo muy complejo de explicar. | Dry water body. Children are standing on a very difficult device to explain. |
| Un ordenador es un aparato complejo. | A computer is a complex machine. |
| Se trata de un problema muy complejo, como lo demuestran los graves interrogantes que suscita esta directiva. | The proposal before us on which I would oppose urgency is an extremely important one indeed and deserving of much wider deliberation than we have been able to have. |
| No sólo se quiere sintetizar lo muy grande y lo muy chico, sino que queremos entender lo 'muy complejo'. | You want to not only synthesize the very large and the very small, but we want to understand the very complex. |
| Es un complejo interior curvo. | It's a compound curve interior. |
| Un laberinto complejo, aunque simétricoName | A complex yet symmetric labyrinth |
| Muy similar a lo que acabamos de hacer, pero algo más complejo. | Very similar to what we just did, but a little bit more complex. |
| Lo que me recuerda este asunto de la dominancia, en que se caricaturiza un sistema social muy complejo. | So, this whole dominance issue number one, what we get in dog training is this Mickey Mouse interpretation of a very complicated social system. |
| Y construyen un mundo bien complejo. | And they build a big, complex world. |
| Pero la felicidad es un fenómeno complejo. | But happiness is a complex phenomenon. |
| Las redes hoy son un medio complejo. | Networks are nowdays a complex medium. |
| El clima es un sistema muy complejo y no linear lleno de reacciones positivas descontroladas, umbrales escondidos y situaciones límite irrevocables. | Climate is a profoundly complex, nonlinear system, full of runaway positive feedbacks, hidden thresholds and irrevocable tipping points. |
| Lo que provoca los trastornos neurológicos en los niños es muy complejo , advierte Frederica Perera. | What prompts neurological disorders in children is very complex, notes Frederica Perera. |
| Impulsar el desarrollo industrial es un desafío complejo. | Fostering industrial development is a complex challenge. |
| O decir, Hamlet tiene un complejo de Edipo . | Or they say, Hamlet has an Oedipus complex. |
| El DNA es un complejo químico que constituye un gen. | DNA is a complex chemical that makes up a gene. |
| Número complejo | Complex number |
| Número complejo | Complex number |
| Ahora, no tiene un cerebro, no posee un sistema neural. Es solo un puñado de químicos capaz de tener un comportamiento interesante y muy complejo que simula la vida. | Now, this doesn't have a brain, it doesn't have a neural system. This is just a sack of chemicals that is able to have this interesting and complex lifelike behavior. |
| Tiene buenos ojos y oídos y sentido del tacto y así sucesivamente una boca y una nariz. Y tiene un comportamiento muy complejo. | It's got good eyes and ears and touch senses and so on, a mouth and a nose. It has very complex behavior. |
| O tal vez obedece a un cálculo más complejo? | Or was a more complex calculation in play? |
| Pero detrás de ese icono, existe un código complejo. | But behind the icon, there's complex code. |
| El edificio en su complejo está un poco decadente. | The whole edifice slightly decaying. |
| La situación se convirtió en un problema más complejo. | The situation has evolved into a more complex problem. |
| Es un poco complejo, y me disculpo por eso. | It's a bit complex, and I apologize for that. |
| El mundo es, entonces, un complejo mosaico de partes. | So the world is this complex patchwork of regions. |
| Estos dispositivos de computación basados en buques de guerra necesitaban ser sofisticados porque calcular ángulos del arma en un combate naval es un problema matemático muy complejo. | These warship based computing devices needed to be sophisticated because the problem of calculating gun angles in a naval engagement is very complex. |
| Es inmensamente complejo. | It's immensely complex. |
| Las funciones son un ejemplo algo más complejo de expresiones. | Slightly more complex examples for expressions are functions. |
| Estructura El complejo incluye un buen número de importantes edificios. | Structures The complex includes a number of major buildings. |
| Ahora ató algunos cabos va a recortar cerca de la mitad, la otra mitad quizá en un conjunto muy complejo de medidas, se aprobarán impuestos. | Now he's put together some thoughts About half of that he'll cut, another half, perhaps in a very complex set of steps, taxes will be approved. |
| Un claro pero complejo pesimismo predomina hoy sobre el periodista estadounidense. | A clear but complex pessimism nowadays pervades American journalists. |
| Inés construyó un complejo de monasterio y convento adjunto al hospital. | Agnes built a complex of monastery and friary attached to the hospital. |
| Este caso es complejo. | This case is complex. |
| El caso es complejo. | The case is complex. |
| es simple y complejo, | It is simple and complex. |
| El complejo de inferioridad y el complejo de superioridad usualmente conducen al mismo comportamiento. | An inferiority complex and a superiority complex often lead to the same behavior. |
| Como puede observarse, la estructura reguladora de las medidas técnicas se ha convertido en algo muy complejo y relativamente inconexo. | As this illustrates the regulatory structure for technical measures has become highly complex and somewhat dis jointed. |
| En diciembre pasado, Putin aceptó un complejo esquema de financiamiento para Rosneft. | Last December, Putin accepted a complex financing scheme for Rosneft. |
| Y en un Universo químicamente más complejo es posible hacer más cosas. | And in a chemically more complex universe, it's possible to make more things. |
| Tiene un complejo mesiánico y busca salvar al mundo de cualquier amenaza. | She has a Messiah complex, and seeks to save the world from whatever may threaten it. |
Búsquedas relacionadas : Muy Complejo - Un Complejo - Es Muy Complejo - En Un Complejo - Un Problema Complejo - Dar Un Complejo - Formar Un Complejo - Desarrollar Un Complejo - Complejo - Complejo - Un Muy Eficiente - Un Muy Comunes - Complejo Deportivo
