Traducción de "un problema complejo" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Complejo - traducción :

Complex

Problema - traducción :

Issue

Problema - traducción :

Problem

Problema - traducción :

Trouble

Palabras clave : Complex Compound Inferiority Resort Industrial Issue Problems Trouble Deal Matter

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Éste es un problema muy complejo.	This is a very complex problem.
La situación se convirtió en un problema más complejo.	The situation has evolved into a more complex problem.
Se trata de un problema complejo, y por ello hemos presentado las enmiendas.	The issue is complex and it explains why we still tabled amendments all the same.
Cambiemos de marcha y veamos un problema realmente complejo, cortesía del gobierno de EE.UU.	So let's switch gears and look at a really complex problem courtesy of the U.S. government.
Se trata de un problema muy complejo, como lo demuestran los graves interrogantes que suscita esta directiva.	The proposal before us on which I would oppose urgency is an extremely important one indeed and deserving of much wider deliberation than we have been able to have.
Un ordenador es un aparato complejo.	A computer is a complex machine.
Es un complejo interior curvo.	It's a compound curve interior.
Un laberinto complejo, aunque simétricoName	A complex yet symmetric labyrinth
Y construyen un mundo bien complejo.	And they build a big, complex world.
Estos dispositivos de computación basados en buques de guerra necesitaban ser sofisticados porque calcular ángulos del arma en un combate naval es un problema matemático muy complejo.	These warship based computing devices needed to be sophisticated because the problem of calculating gun angles in a naval engagement is very complex.
Pero la felicidad es un fenómeno complejo.	But happiness is a complex phenomenon.
Las redes hoy son un medio complejo.	Networks are nowdays a complex medium.
Este proceso representa un problema de ingeniería, un problema mecánico, un problema logístico, un problema operativo.	This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.
Impulsar el desarrollo industrial es un desafío complejo.	Fostering industrial development is a complex challenge.
O decir, Hamlet tiene un complejo de Edipo .	Or they say, Hamlet has an Oedipus complex.
El DNA es un complejo químico que constituye un gen.	DNA is a complex chemical that makes up a gene.
Número complejo	Complex number
Número complejo	Complex number
O tal vez obedece a un cálculo más complejo?	Or was a more complex calculation in play?
Pero detrás de ese icono, existe un código complejo.	But behind the icon, there's complex code.
El edificio en su complejo está un poco decadente.	The whole edifice slightly decaying.
Es un poco complejo, y me disculpo por eso.	It's a bit complex, and I apologize for that.
El mundo es, entonces, un complejo mosaico de partes.	So the world is this complex patchwork of regions.
Es inmensamente complejo.	It's immensely complex.
Las funciones son un ejemplo algo más complejo de expresiones.	Slightly more complex examples for expressions are functions.
Estructura El complejo incluye un buen número de importantes edificios.	Structures The complex includes a number of major buildings.
Era un problema, pero no es realmente un problema.	It was a problem but it is not really a problem.
Un claro pero complejo pesimismo predomina hoy sobre el periodista estadounidense.	A clear but complex pessimism nowadays pervades American journalists.
Inés construyó un complejo de monasterio y convento adjunto al hospital.	Agnes built a complex of monastery and friary attached to the hospital.
Este caso es complejo.	This case is complex.
El caso es complejo.	The case is complex.
es simple y complejo,	It is simple and complex.
El complejo de inferioridad y el complejo de superioridad usualmente conducen al mismo comportamiento.	An inferiority complex and a superiority complex often lead to the same behavior.
Pero es un problema humano. Es un problema científico, si quieren.	But it's a human problem. It's a scientific problem, if you will.
En diciembre pasado, Putin aceptó un complejo esquema de financiamiento para Rosneft.	Last December, Putin accepted a complex financing scheme for Rosneft.
Y en un Universo químicamente más complejo es posible hacer más cosas.	And in a chemically more complex universe, it's possible to make more things.
Tiene un complejo mesiánico y busca salvar al mundo de cualquier amenaza.	She has a Messiah complex, and seeks to save the world from whatever may threaten it.
Venezuela tiene un riguroso y complejo control de cambios implementado en 2003.	Venezuela implemented rigorous and complex regulations on currency exchange in 2003.
Así que permítanme darles un problema muy sencillo, un segundo problema también muy sencillo, y un tercero y difícil problema.	So let me give you one very easy problem, a second very easy problem and then a third, hard, problem.
Hay un problema?	Is there a problem?
Tengo un problema.	I have a problem.
Habrá un problema.	There'll be a problem.
Tenemos un problema.	We've got a problem.
Tenemos un problema.	We've got trouble.
Tenemos un problema?	Do we have a problem?

Búsquedas relacionadas : Problema Complejo - Problema Complejo - Un Complejo - Un Problema - Un Problema - Un Problema - Un Problema - En Un Complejo - Dar Un Complejo - Un Muy Complejo - Formar Un Complejo - Desarrollar Un Complejo - Complejo - Complejo

Display this page in English