Francia, después de todo, ha estado definida durante mucho tiempo por un fuerte impulso igualitario.	France, after all, has long been defined by a strong egalitarian impulse.
La economía digital hecha en los Estados Unidos muestra un fuerte impulso en el sector privado.	The made in America digital economy exhibits ample momentum in the private sector.
Es un impulso. Y la tecnología tiene un impulso.	It has an urge, and technology has an urge.
Y aunque la economía británica muestra un fuerte impulso, apenas ahora su PIB sobrepasó la marca anterior a la crisis.	And, whereas the British economy is displaying strong momentum, its GDP has only now surpassed the pre crisis mark.
Es una lástima que la Comisión nos presente tan pobre documento en un momento en que la industria de nuestra Comunidad debería recibir un fuerte impulso.	A document which continues a policy which will ensure that our shipbuilding industry will have a
Se está generando un impulso.	Momentum is building.
Principalmente he llegado a pensar que el amor romántico es un impulso, un impulso básico de apareamiento.	Foremost, I have come to think that romantic love is a drive, a basic mating drive.
Tengo un impulso de comprar algo.	I have an urge to buy something.
Realmente daría un impulso a la economía.	It would really boost the economy.
John Hockenberry Por qué no es la creación, el impulso de crear Second Life, un impulso utópico?	John Hockenberry Why is the creation, the impulse to create Second Life, not a utopian impulse?
Un yen fuerte	Yoshihoko Noda
El motor de la mente. Es un impulso.	The motor of the brain. It's a drive.
No un impulso sexual el impulso sexual le saca de él buscando por una gran cadena de compañeros.	Not the sex drive the sex drive gets you out there, looking for a whole range of partners.
Hasta que los gobiernos no reciban por par te de sus parlamentos un fuerte impulso específico y directivas políticas concretas, la sombra intergubernamental influirá poderosamente en la vida comunitaria.	KLEPSCH (PPE). (DE) Mr President, ladies and gentlemen !
Para liberarnos del estancamiento, necesitamos un nuevo impulso político.	To break free from stagnation, we need renewed policy momentum.
Soplaba un viento fuerte.	A strong wind was blowing.
Un poco más fuerte.	A little louder.
Fuerte como un roble.	Strong as an oak.
Fuerte como un roble.	Strong as an ox.
Dame un fuerte abrazo.	Give me a big hug.
Sabemos que siempre desea remos tener un Parlamento fuerte frente a un Gobierno fuerte.	We know that we shall always want a strong Parliament opposite a strong government.
No ayuda el hecho de que el crecimiento económico de China, que proporcionó un fuerte impulso a las economías más pequeñas de la región durante las últimas décadas, se enlenteció considerablemente.	It does not help that China s economic growth, which provided a powerful boost to the region s smaller economies in recent decades, has slowed considerably.
Un elefante es un animal fuerte.	An elephant is a strong animal.
Ustedes saben, eso es lo que se llama un impulso.	You know, that's what you call a lead.
Se levantó un fuerte viento.	A strong wind arose.
Tengo un fuerte dolor aquí.	I have a bad pain here.
Se necesitaba un liderazgo fuerte.	Strong leadership was needed.
Habla un poco más fuerte.	Speak a little louder.
Sopla un aire muy fuerte.	There's a very strong wind blowing.
Hace un frío muy fuerte.	The cold is intense.
Tom tiene un fuerte resfriado.	Tom is suffering from a bad cold.
Se necesita un licor fuerte	Hard liquor is needed AUSvENG Matt Owen ( MJowen174) February 14, 2015
Un impulso perpetuo que hace alejar las galaxias, unas de otras.	It is a perpetual impulse that pushes galaxies apart from each other.
Cuando ocurre eso se produce un impulso que lo hace rodar.	And when that happens there's moment that causes this robot to roll.
Pueden dar vuelta sobre sus cabezas 80 veces en un impulso.	They could spin on their heads for 80 times in a row.
puede actuar si no recibe un impulso previo de la Comisión.	Question No 10 by Mr Cox (H 1099 90)
Un fuerte aplauso para los cuatro.	And let's give all four of these people a nice round of applause.
Un viento fuerte comenzó a soplar.	A strong wind began to set in.
Tenía un fuerte dolor de estómago.	I had a bad stomach ache.
Esta flor despide un fuerte aroma.	This flower gives off a strong fragrance.
Esa flor tiene un aroma fuerte.	That flower has a powerful smell.
El vinagre tiene un sabor fuerte.	Vinegar has a sharp taste.
De repente oí un tronazo fuerte.	Suddenly I heard a loud clap of thunder.
Él es fuerte como un toro.	He is strong as a horse.
Tom es un hombre muy fuerte.	Tom is a very strong man.

Búsquedas relacionadas : Fuerte Impulso - Fuerte Impulso - Fuerte Impulso - Fuerte Impulso - Fuerte Impulso - Fuerte Impulso - Fuerte Impulso - Con Un Fuerte Impulso - Fuerte Impulso Para - Fuerte Impulso Interno - Un Impulso - Un Impulso - El Impulso Más Fuerte - Un Nuevo Impulso

Display this page in English