Traducción de "un fuerte deseo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Deseo - traducción : Deseo - traducción : Deseo - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Porque en un principio, la intimidad creciente no era aún tan fuerte que realmente llevara a la disminución del deseo.
Because in the beginning, the growing intimacy wasn't yet so strong that it actually led to the decrease of desire.
Pide un deseo. .
Make a wish.
Solo tengo un deseo.
I have but one wish.
Un yen fuerte
Yoshihoko Noda
Le deseo un buen viaje.
I wish you a pleasant voyage.
Te deseo un feliz cumpleaños.
I wish you a happy birthday.
Os deseo un feliz cumpleaños.
I wish you a happy birthday.
Si un sueño es un deseo, y un deseo se vuelve realidad, esta noche podría soñar con Disneylandia.
If a dream is a wish and a wish does come true, I might dream of Disneyland tonight.
Soplaba un viento fuerte.
A strong wind was blowing.
Un poco más fuerte.
A little louder.
Fuerte como un roble.
Strong as an oak.
Fuerte como un roble.
Strong as an ox.
Dame un fuerte abrazo.
Give me a big hug.
Sabemos que siempre desea remos tener un Parlamento fuerte frente a un Gobierno fuerte.
We know that we shall always want a strong Parliament opposite a strong government.
Chris Anderson Es un deseo increíble.
Chris Anderson That is an incredible wish.
Te deseo un feliz año nuevo.
I wish you a Happy New Year.
Deseo un cuarto con aire acondicionado.
I would like an air conditioned room.
Te deseo un retrasado feliz cumpleaños.
Wishing you a belated Happy Birthday.
Un elefante es un animal fuerte.
An elephant is a strong animal.
Esa donación parece más motivada por un deseo de fama que por un deseo de hacer el bien.
That gift seems motivated more by a desire for fame than a desire to do good.
Se levantó un fuerte viento.
A strong wind arose.
Tengo un fuerte dolor aquí.
I have a bad pain here.
Se necesitaba un liderazgo fuerte.
Strong leadership was needed.
Habla un poco más fuerte.
Speak a little louder.
Sopla un aire muy fuerte.
There's a very strong wind blowing.
Hace un frío muy fuerte.
The cold is intense.
Tom tiene un fuerte resfriado.
Tom is suffering from a bad cold.
Se necesita un licor fuerte
Hard liquor is needed AUSvENG Matt Owen ( MJowen174) February 14, 2015
Éste es un ejemplo que deseo mostrarles.
So this is one example that I want to show you here.
Y finalmente, les pedía pedir un deseo.
And then finally, I would ask them to make a wish.
Te deseo que tengas un estupendo año.
I hope you'll have a great year.
Deseo un guía autorizado que hable inglés.
I want a licensed guide who speaks English.
Por rescatarme, voy a concederte un deseo.
For rescuing me, I shall grant you one wish.
Un fuerte aplauso para los cuatro.
And let's give all four of these people a nice round of applause.
Un viento fuerte comenzó a soplar.
A strong wind began to set in.
Tenía un fuerte dolor de estómago.
I had a bad stomach ache.
Esta flor despide un fuerte aroma.
This flower gives off a strong fragrance.
Esa flor tiene un aroma fuerte.
That flower has a powerful smell.
El vinagre tiene un sabor fuerte.
Vinegar has a sharp taste.
De repente oí un tronazo fuerte.
Suddenly I heard a loud clap of thunder.
Él es fuerte como un toro.
He is strong as a horse.
Tom es un hombre muy fuerte.
Tom is a very strong man.
Un barril vacío suena más fuerte.
Empty vessels make the most noise.
Tom tiene un fuerte acento alemán.
Tom has a heavy German accent.
Las flores exhalan un olor fuerte.
The flowers give off a strong odor.

 

Búsquedas relacionadas : Fuerte Deseo - Fuerte Deseo De - Deseo Más Fuerte - Un Deseo - Un Deseo - Un Deseo - Un Deseo - Deseo Deseo - Un Deseo De - Satisfacer Un Deseo - Un Deseo Más - Satisfacer Un Deseo - Desencadenar Un Deseo - Tienen Un Deseo