Traducción de "un entorno pintoresco" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pintoresco - traducción : Pintoresco - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Su acento suena un tanto pintoresco.
His accent sounds a little quaint.
Aberdour (en gaélico Obar Dobhair ) es un pequeño pueblo histórico y pintoresco en la costa sur de Fife, Escocia.
Aberdour ( , ) is a scenic and historic village on the south coast of Fife, Scotland.
Elegir un entorno.
Choose an environment.
Básicamente intentamos crear un entorno hipercompetitivo entorno a nuestro laboratorio.
We basically tried to create the most competitive environment for our lab as possible.
Un entorno de escritorio
A Desktop Environment
Editar un entorno LaTeX
Edit a LaTeX Environment
Añadir un nuevo entorno.
Add a new environment.
Completando un entorno de ecuación
Completing an Equation Environment
Insertando un entorno de tabla
Inserting a tabular environment
Completando un entorno de ecuación
Context menu for sectioning entries
Definir un nuevo entorno LaTeX
Define a new LaTeX environment
Seleccione un entorno a usar
Select an environment to be used
Y las nuevas enfermedades emergentes pueden hacer de la H5N1 y la gripe aviar un pintoresco avance de lo que está por venir. Es un mundo desestabilizado.
And the newly emerging diseases may make H5N1 and bird flu a quaint forerunner of things to come. It's a destabilized world.
El entorno de escritorio K. Un potente entorno de escritorio gráfico de código abiertoName
The K Desktop Environment. A powerful Open Source graphical desktop environment
KDE es un entorno de escritorio.
KDE is a desktop environment.
Borra un entorno incluyendo las etiquetas.
Delete an environment including the surrounding tags.
Es un completo Entorno de Escritorio Integrado.
It is a full blown Integrated Desktop Environment.
Me colocaron en un entorno estrictamente controlado.
I was placed in a pretty strictly controlled environment.
Este es un buen entorno de aprendizaje.
This is a good learning environment.
Borra un entorno sin incluír las etiquetas.
Delete an environment without the surrounding tags.
Un entorno de desarrollo web para kde
A kde based web development environment
Borrar un entorno definido por el usuario.
Delete a user defined environment.
Editar un entorno definido por el usuario.
Edit a user defined environment.
Esta pequeña ciudad presume de una arquitectura quizá demasiado maciza diseñada en la era soviética y que no parece encajar del todo en un paisaje montañoso tan pintoresco.
The small town is bursting with overpowering architecture from Soviet times, which doesn't fit with the picturesque mountain landscape at all.
Parámetros opciones para la elección de un entorno.
Optional parameter for the chosen environment.
Empotrar el gráfico en un entorno de figura.
Embed the graphics in a figure environment.
Empotrar el gráfico en un entorno de figura.
Enable the wrapfigure environment.
Entorno
Environment
Entorno
Environment
Entorno
Environment
Entorno
Environment
Probablemente la característica más reconocida es Errigal, la montaña más alta en el Condado de Donegal, que eclipsa el pintoresco Dunlewey Lough.
Probably the most recognisable feature is Errigal, the tallest mountain in County Donegal, which overshadows the picturesque Dunlewey Lough.
Un entorno completo e integrado para KDE y Qt
A complete Integrated Development Environment for KDE and Qt
Un entorno de ventanas fácil de usar y estético.
A good looking, easy to use desktop environment.
fomentar un entorno favorable a la cooperación entre empresas
encouraging an environment favourable to cooperation between undertakings
Un entorno de desarrollo integrado para kde y Qt.
A complete Integrated Development Environment for kde and Qt
kappname es un editor hexadecimal para el entorno kde
kappname is a hex editor for the kde environment.
Entorno urbano
Urban context
Modo entorno
Environment Mode
Entorno LaTeX
LaTeX Env
Entorno LaTeX
LaTeX Environment
Entorno variable
Floating Environment
Editar entorno
Edit Environment
Entorno fuente
Source environment
Y venía de un muy privilegiado entorno. Era muy afortunado
And I came from a very privileged background. I was very lucky.

 

Búsquedas relacionadas : Pintoresco Entorno - Pintoresco Lago - Más Pintoresco - Que Pintoresco - Luego Pintoresco - Paseo Pintoresco - Pintoresco Hotel - Pintoresco Pueblo - Paisaje Pintoresco - Pintoresco Paisaje - Lugar Pintoresco - Pintoresco Sitio