Translation of "quaint" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Quaint - translation :

Keywords : Pintoresco Pintoresca Pintorescos Pintorescas Peculiar

His accent sounds a little quaint.	Su acento suena un tanto pintoresco.
Can you understand my quaint English accent?	Pueden entender mi peculiar acento inglés?
In short, the pursuit of the collective good looks sadly quaint.	En resumen, la búsqueda del bien colectivo parece tristemente algo del pasado.
And the newly emerging diseases may make H5N1 and bird flu a quaint forerunner of things to come. It's a destabilized world.	Y las nuevas enfermedades emergentes pueden hacer de la H5N1 y la gripe aviar un pintoresco avance de lo que está por venir. Es un mundo desestabilizado.
It might not be so bad if there were even a grain of truth to trickle down economics the quaint notion that everyone benefits from enriching those at the top.	Tal vez no sería tan malo si hubiera aunque sea un grano de verdad en la teoría del derrame la peculiar idea de que enriquecer a los de arriba redunda en beneficio de todos.