Traducción de "un elemento cada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cada elemento se representa mediante un icono que describe su uso. | Each element is represented by an icon which represents its use. |
| Icónico muestra iconos para cada elemento. | Iconic displays icons for each element. |
| Y así, coloqué un elemento más dentro de cada uno de ellos. | And so I placed one more element of each one of them. |
| Si es una tabla, cada valor de atributo se construye como la clave de cada elemento más dos puntos y el valor de cada elemento. | If it is an array each attribute value is constructed by the key of each element plus a colon and the value of each element. |
| Cada persona, cada elemento, tendrá algo que sera muy específico, y conectará a una representación específica de esa idea o elemento. | Every person, every item will have a something that will be very specific, and will link to a specific representation of that idea or item. |
| Color de cada elemento normal de la planificación. | Color of each normal item on the schedule. |
| Cada elemento del array corresponde a una línea de texto. | Each array element corresponds to one line of text. |
| Editar un elemento | Edit an item |
| Añadir un elemento | Add an item |
| Esto se ve fácilmente, ya que podemos formar cada posible subconjunto simplemente escogiendo para cada elemento de A una de dos posibilidades incluir o no el elemento. | This is not difficult to see, since we can form each possible subset by simply choosing for each element of A one of two possibilities whether to include that element, or not. |
| Muestra la fecha de descubrimiento de cada elemento con diferentes colores de fondo para cada siglo. | Display the discovery date of each element with different background colors for each century. |
| Aplica la función llamada func a cada elemento de la matriz. | Applies the user defined function function to each element of the array array. |
| Hay un elemento actoral, y un elemento escultórico, y hay un elemento de sentir el propio ser, tan cercano a uno mismo. | So there is an element of performance, and there is an element of sculpture, and there is an element of feeling one's self, so close to one's self. |
| La lista de todos los colores personalizables en el programa. Junto a cada elemento hay un cuadrado mostrando el color al que está fijado. Pulse sobre un elemento para cambiar su color. | The list of all customizable colors in the program. Next to each item is a square showing the color it is currently set to. Click on any item to change its color. |
| Añadiendo un elemento gráfico | Including a graphics element |
| Añade un nuevo elemento. | Adds new menu item. |
| Añadir un nuevo elemento | Add a new entry |
| Insertar un elemento delimitado | Insert fenced element |
| Un elemento gráfico panelName | A panel widget |
| Insertar un elemento multimedia | Insert Media |
| Mostrar estructuras cristalinas cada elemento se colorea dependiendo de su estructura cristalina. | Nuclidboard |
| Seleccionar un elemento de un contenedor | Select an element from a container |
| Define un elemento de una lista. Este elemento es sólo de texto. | Defines an item in a list. This element is text only. |
| Combina un elemento visual con | It combines a visual element with |
| Añadir un elemento de menú | Add Menu Item |
| Seleccione un elemento para manipularlo. | Select one item for further manipulation. |
| Provee acceso a un calendario de alarmas almacenado en un directorio local, en el cual cada elemento del calendario es almacenado en un archivo separadoName | Provides access to an alarm calendar stored in a local directory, in which each calendar item is stored in a separate file |
| Abajo se discute cada elemento del menú. Cuando haya una tecla rápida que realice la función del elemento del menú, se indica la combinación de teclas junto al elemento del menú. | Each menu item is discussed below. When there is a keyboard shortcut that performs a menu item function, the default shortcut is listed with the menu item. |
| Los nodos de la distribución aparecerán dentro de los nodos del elemento y también contendrán los nodos del elemento. El tipo del nodo de la distribución determina la colocación de sus nodos hijo. Un nodo de elemento puede contener un nodo de distribución de cada tipo. | Layout nodes appear inside item nodes and contain item nodes again. The type of the layout node determines the arrangement of its child nodes. An item node can contain one layout node of each type. |
| A continuación se explica cada elemento del menú. En caso de que se pueda lanzar la función de alguno con un atajo de teclado, se muestra el atajo predefinido junto a dicho elemento. | Each menu item is discussed below. When there is a keyboard shortcut that performs a menu item function, the default shortcut is listed with the menu item. |
| Un elemento por mensaje de correo. | One element per mail message. |
| La educación es un elemento crítico. | Education is a critical element. |
| El magnesio es un elemento químico. | Magnesium is a chemical element. |
| Saltar a un elemento de estructura | Jump to Structure Element |
| No se ha seleccionado un elemento | No element selected |
| Fijar un precio para este elemento | Set a price for this item |
| Cambiar un elemento que se repite | Changing Recurring Item |
| Un elemento gráfico de marco sencillo | A simple form widget |
| Un elemento gráfico de lista desplegable | A custom or non supported widget |
| Un elemento gráfico para mostrar texto | A widget to display text |
| Un elemento gráfico para mostrar imágenes | A widget to display pictures |
| Un elemento gráfico para mostrar texto | A widget to input text |
| Un elemento gráfico de lista desplegable | A spin box widget |
| Un elemento gráfico de lista desplegable | A combo box widget |
| Un elemento gráfico de marco sencillo | A simple list widget |
Búsquedas relacionadas : Cada Elemento - Para Cada Elemento - Para Cada Elemento - De Cada Elemento - Un Elemento - Un Elemento - Cada Elemento De Línea - Un Elemento Integral - Un Elemento Importante - Un Solo Elemento - Un Elemento Esencial - Identificar Un Elemento - Elegir Un Elemento - Un Elemento De
