Traducción de "umbral límite de valor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este valor máximo corresponde a la mitad del umbral límite holandés, equivalente a 6 picogramos toxicogramo. | That maximum level amounts to half the Dutch limit threshold of 6 picogrammes toxicogramme equivalent. |
| Umbral superior Valor ajustado de mercado | Lower trigger amount Upper trigger amount |
| El valor del umbral debe ser positivo | The threshold value has to be positive |
| El valor mínimo es un límite fijo | Minimal Value is a hard limit |
| El valor mínimo es un límite fijo | Minimal value is a hard limit |
| El umbral para advertir a un usuario que la carpeta está cercana a su límite de cuota. | The threshold for when to warn the user that a folder is nearing its quota limit. |
| El umbral, como fracción del valor de luminosidad máxima, necesario para aplicar la diferencia. | The threshold, as a fraction of the maximum luminosity value, needed to apply the difference amount. |
| Seleccione aquí el valor que representa el umbral del porcentaje de la intensidad de solarización. | Select here the value which represents the percent threshold of the solarize intensity. |
| No existe límite superior o inferior al valor de los pagos procesados . | There is no upper or lower value limit for TARGET payments . |
| Seleccione aquí el valor del umbral para desaguzar, como un porcentaje del máximo valor de componente de color, necesario para aplicar la cantidad de diferencia. | Select here the unsharpen threshold value, as a percentage of the maximum color component value, needed to apply the difference amount. |
| En general, cuanto más alta es la Acelaración del puntero, más alto debería configurar el valor del Umbral de arrastre. Por ejemplo, un valor de Umbral de arrastre de 4 píxeles podría ser apropiado para una Aceleración del puntero de 2x, pero 10 píxeles puede ser un valor mejor para 3x. | In general, the higher you set the Pointer acceleration value, the higher you will want to set the Pointer threshold value. For example, a Pointer threshold of 4 pixels may be appropriate for a Pointer Acceleration of 2x, but 10 pixels might be better for 3x. |
| El valor predeterminado de 0 para job k limit especifica que no existe límite. | The default value of 0 for job k limit specifies that there is no limit. |
| El valor predeterminado de 0 para job page limit especifica que no existe límite. | The default value of 0 for job page limit specifies that there is no limit. |
| Convierte el documento a blanco y negro. Puede especificar el umbral y el contraste. Un mayor valor del umbral hará que los grises sean más claros. | Converts the document to black and white. You can set the threshold and the contrast. Setting the threshold to a higher value will result in darker grays used. |
| Umbral Configure aquí el umbral para la reducción de ruido. | ThresholdSet here the noise reduction threshold value to use. |
| Existen ya 20 actos jurídicos de la Comunidad Europea que se ocupan del cadmio así, por ejemplo, un valor límite para el cadmio en los vertidos, un valor límite de cadmio en el fango de clarificación o también en las pilas. | In particular we endorse the remarks she has made about the question of the wording of 'the official veterinarian' which poses severe problems, particularly in the United Kingdom, but in some other countries as well. |
| Umbral de agrupamiento | Cluster threshold |
| Umbral de suavizado | Smooth threshold |
| Umbral de grises | Gray threshold |
| Umbral de repulsión | Repulsion threshold |
| Umbral de alineación | Snap to Threshold |
| Umbral de antisuavizado | Anti alias threshold |
| Para regalos cuyo valor exceda tres veces de ese límite se requerirá la autorización del Comité Ejecutivo . | If a gift exceeds three times this amount , the Executive Board 's authorisation is required . |
| Umbral . | Threshold . |
| Umbral | Threshold |
| Umbral | Threshold |
| Umbral de evaluación(1) | Assessment Threshold(1) |
| Umbral mínimo | stroke threshold |
| Umbral máximo | Erase parts of a selection with a brush |
| Umbral de actividad de tráfico | Traffic activity threshold |
| Cercano al umbral de cuota | Close to quota threshold |
| Límite de filtro definición de un límite de filtro. | Filter Limit defining a filter limit |
| Umbral inferior ( 1 ) | Lower trigger amount ( 1 ) |
| Umbral superior ( 2 ) | Upper trigger amount ( 2 ) |
| Umbral del puntero | Pointer threshold |
| Umbral adaptativoimage effect | Adaptive Threshold |
| Umbral del puntero | Pointer threshold |
| Umbral del constraste local | Local contrast threshold |
| El Límite de desplazamiento puede cambiarse eligiendo Preferencias Configurar konversation en el menú principal, y a continuación despliegue Comportamiento y pulse en la Ventana de conversación. La casilla Límite de desplazamiento aparecerá en esta pantalla. Si establece su valor a Sin límite, los mensajes no se descartarán en el desplazamiento. | The Scrollback limit can be changed by choosing Settings Configure konversation on the main menu, then expand Behavior and click on Chat Window. The Scrollback limit box appears on this screen. If you set it to Unlimited, messages are not discarded from the scroll. |
| Límite de filtro | Filter limit |
| Límite de error | Error boundary |
| Límite de recursión | Recursion limit |
| Límite de usuarios | User limit |
| Límite de descarga | Download Limit |
| Límite de envío | Upload Limit |
Búsquedas relacionadas : Umbral Límite - Umbral Límite - Valor Umbral - Valor Umbral - Valor Límite - Valor Límite - Valor Límite - Valor Límite - Valor Umbral Mínimo - Valor Umbral Para - Vigilancia De Valor Umbral - Conmutador De Valor Umbral - Valor Límite Mínimo - Valor Límite Ocupacional