Traducción de "tuvo como objetivo determinar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Objetivo para 2004 2005 por determinar . | Target 2004 2005 to be determined |
| Objetivo para 2004 2005 por determinar . | Target 2004 2005 to be determined . |
| Resulta difícil determinar exactamente qué rol tuvo Mesrop en su creación. | It is hard to determine exactly what part Mesrop had in the fixing of the new alphabet. |
| Bajo Indicadores de progreso, Medidas de la ejecución, sustitúyase Objetivo para 2004 2005 por determinar mediante una encuesta , por Objetivo para 2004 2005 un 90 (por determinar mediante una encuesta) . | Under Indicators of achievement, Performance measures, replace 2004 2005 to be determined through a survey with 2004 2005 90 per cent (to be determined through a survey) . |
| Entre 1950 y 1960, el zoológico tuvo como único objetivo ser un lugar recreativo que exhibía varias especies populares. | Between 1950 and 1960, the zoo had the sole purpose of being a place of recreation that exhibited several popular animal species. |
| El encuentro tuvo lugar como parte del Festival de Cine Cuáles derechos humanos?, y el objetivo principal era discutir diferentes maneras de recuperar espacios públicos. | The event took place as part of Which Human Rights? Film Festival, and the main purpose was to discuss different ways of reclaiming public spaces. |
| Para determinar este objetivo con mayor precisión , el Consejo de Gobierno del BCE anunció la siguiente definición cuantitativa en 1998 | In order to specify this objective more precisely , the Governing Council of the ECB announced the following quantitative definition in 1998 |
| El objetivo que aquí subyace nos proporciona el criterio para determinar cuándo la unificación es necesaria , y cuándo no lo es . | This underlying objective provides the yardstick to assess when unification is necessary , and when it would be counter productive . |
| La estabilidad de precios como objetivo primordial | Price stability as the primary objective |
| Las intervenciones del Fondo tendrán como objetivo | Assistance under the Fund shall aim to |
| O deberían fijar como objetivo el ingreso nominal ? | Or should they rely on a nominal income target? |
| Como él era pobre, tuvo que dejar la escuela. | He had no choice but to give up school because of poverty. |
| como está escrito El que recogió mucho no tuvo más, y el que recogió poco no tuvo menos | As it is written, He who gathered much had nothing left over, and he who gathered little had no lack. |
| como está escrito El que recogió mucho no tuvo más, y el que recogió poco no tuvo menos | As it is written, He that had gathered much had nothing over and he that had gathered little had no lack. |
| Por determinar . | To be determined . |
| Determinar automáticamente | Determine Automatically |
| Determinar automáticamente | Determine automatically |
| Lincoln le recuerda a Michael que Sara tuvo opción, pero Veronica no la tuvo, y él tuvo que escuchar como la mataban sin poder hacer él nada. | After their scuffle, Lincoln reminds Michael that Sara made a choice while Veronica did not, and he had to listen to Veronica die while there was nothing he could do. |
| Como había estudiado japonés, Jenny no tuvo problemas en Japón. | Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan. |
| Se pueden dar cuenta de como esto tuvo una influencia. | You can see how this had an influence. |
| (II) La PM no me tuvo ningún respeto como periodista. | (II) as a journalist I was disrespected by the military police. |
| Número de países a conquistar en un objetivo de Países o como reserva en un objetivo de Jugador. | Number of countries to conquer in a Countries goal or as a fallback in a Player goal. |
| Cuadros 29E.6 (Objetivo), 29E.8 (Objetivo 1), 29F.7 (Objetivo), 29F.9 (Objetivo 1), 29G.6 (Objetivo), 29G.8 (Objetivo 1) | Tables 29E.6 (Objective), 29E.8 (Objective 1), 29F.7 (Objective), 29F.9 (Objective 1), 29G.6 (Objective), 29G.8 (Objective 1) |
| El texto se consideró como fluido en el lenguaje objetivo. | The text is deemed as fluent in the target language. |
| Introduzca un objetivo de proyecto como ruta en este árbol | Enter a project target as path in the tree |
| Una gran cantidad de ellos tienen como objetivo obtener ganancias. | A great many are motivated by profit seeking. |
| Sr. Ford, haya tenido, como yo, constantemente presente este objetivo. | That is just unacceptable, it shows scant regard for Parliament. |
| Él no tuvo otra opción más que hacer como le dijeron. | He had no choice but to do as he was told. |
| Posteriormente tuvo éxito como presentadora en Los ángeles de la Mega . | Later, she achieved success as the presenter in Los angeles de la Mega Angels of the Mega. |
| Todo esta en como uno piensa uno de la jente lo suele determinar su comportamiento. | It's all in the way that you think about people that often determines their behavior. |
| 2000 2001 por determinar | 2000 2001 to be determined |
| Gente como Leonardo no ha habido muchos tuvo esta curiosidad sorprendentemente instintiva. | People like Leonardo there have not been many had this amazingly instinctive curiosity. |
| Un objetivo tan ambicioso como éste sólo podrá alcanzarse por etapas . | Such an ambitious objective can only be attained by stages . |
| Pero, en última instancia, no lo veo como un objetivo encomiable. | But ultimately, I don't consider that a worthy goal. |
| En otras palabras, esa fue la primera criatura en la historia mundial que tuvo a una computadora como madre, no tuvo padres orgánicos. | In other words, that was the first creature in the history of the world that had a computer as its parent it did not have an organic parent. |
| Sin embargo, el objetivo principal permanecería, inequívocamente, como un objetivo humanitario, y como tal sería mucho menos susceptible a reacciones anti occidentales en comparación con cualquier otra misión. | But the primary objective for intervention would remain unequivocally humanitarian, and as such would be much less susceptible to anti Western blowback than any other mission. |
| Con este objetivo , se convocó una Conferencia Intergubernamental sobre la UEM , que tuvo lugar en 1991 , simultáneamente a la Conferencia Intergubernamental sobre la unión política . | To this end , an Intergovernmental Conference on EMU was convened , which was held in 1991 in parallel with the Intergovernmental Conference on political union . |
| Y comencé a pensar como podría determinar la prevalecencia de VIH en África en el pasado. | And I started thinking about how else might we figure out what the prevalence of HIV was in Africa in the past. |
| Él dijo que no es posible determinar la naturaleza esencial de un juego como el golf. | He said it's not possible to determine the essential nature of a game like golf. |
| Como muchos idiomas no distinguen la tercera persona del plural, hay una opción para determinar esto. | In the similar manner you input the descriptor for the first, second and third person each in plural and singular. |
| Volumen de emisión por determinar | Issuing volume tba |
| Puedes determinar si lloverá mañana? | Can you tell if it will rain tomorrow? |
| Método para determinar la exposición | Method to determine the exposure |
| Imposible determinar el proyecto activo | Could Determine Active Project |
| Imposible determinar el proyecto activo | Could Not Determine Active Project |
Búsquedas relacionadas : Tuvo Como Objetivo Establecer - Que Tuvo Como Objetivo - Tuvo Como Objetivo Investigar - Tuvo Como Objetivo Evaluar - Tuvo Como Objetivo Mostrar - Tuvo Como Objetivo Discutir - Tiene Como Objetivo Determinar - Tuvo Como Objetivo El Apoyo - Como Objetivo - Como Objetivo - El Objetivo De Determinar - Tendrá Como Objetivo - Como Un Objetivo - Fijarse Como Objetivo