Traducción de "tres estados" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Tres - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los tres estados del botón Ayuda | The 3 different states of the Help button |
| iii) Tres de los Estados de Europa oriental | (iii) Three from Eastern European States |
| Este escenario le daría a los Estados Unidos tres enormes ventajas. | This scenario would grant the US three enormous advantages. |
| al menos las tres cuartas partes del número de Estados miembros | at least three quarters of the number of Member States. |
| Estados Unidos, por ejemplo, pasará de un jubilado por cada tres trabajadores hoy a un ratio de 1 2 en las próximas tres décadas. | The US, for example, will go from one retiree for every three workers today to a 1 2 ratio in the next three decades. |
| Los ejemplos tradicionales de los tres tipos de Estados de Bienestar son los Estados Unidos (liberal), Alemania (conservador) y Suecia (social demócrata). | The traditional examples of the three types of welfare states are the United States (liberal), Germany (corporatist statist) and Sweden (social democratic). |
| iii) Tres de entre los elegidos de los Estados de América Latina y el Caribe | (iii) Three from those elected from Latin American and Caribbean States |
| En Estados Unidos, tres fuentes de incertidumbre política llegarán a un punto crítico este otoño. | In the United States, three sources of policy uncertainty will come to a head this autumn. |
| Misiones de inspección de tres días en diez Estados miembros a 120 diarios dietas ( 3 años ) | Audit missions to 10 Member States for three days at 120 per day fares ( 3 years ) |
| Pero no puede negarse que estas tres potencias asiáticas y Estados Unidos tienen metas distintas Estados Unidos quiere un mundo unipolar con una Asia multipolar | But there can be no denying that these three leading Asian powers and the US have different playbooks America wants a uni polar world but a multi polar Asia |
| En 1436, se hizo incluso un intento de arrestar al rey 'en nombre de los tres estados'. | In 1436, there was even an attempt made to arrest the King 'in the name of the three estates'. |
| Alentada por la firma del Tratado por ciento setenta y tres Estados, incluidos cuarenta y uno de los cuarenta y cuatro que se necesitan para que entre en vigor, y acogiendo con beneplácito su ratificación por ciento diecinueve Estados, incluidos treinta y tres de los cuarenta y cuatro que se necesitan para que entre en vigor, tres de ellos Estados poseedores de armas nucleares, | Encouraged by the signing of the Treaty by one hundred and seventy three States, including forty one of the forty four needed for its entry into force, and welcoming the ratification of one hundred and nineteen States, including thirty three of the forty four needed for its entry into force, among which there are three nuclear weapon States, |
| Tres cartas, tres posibilidades. | Three cards, three chances. |
| Un dos tres. Un dos tres. Un dos tres. | One, two, three. One, two, three. One, two, three. |
| De hecho, los Estados Unidos no han tenido tres trimestres consecutivos con crecimiento de 3 en una década. | In fact, the US has not experienced three consecutive quarters of 3 growth in a decade. |
| Observando que ciento setenta y tres Estados han firmado el Tratado de prohibición completa de los ensayos nuclearesVéase resolución 50 245., incluidos algunos Estados de la región, | Noting that one hundred and seventy three States have signed the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty,See resolution 50 245. including a number of States in the region, |
| Tres por tres son nueve. | Three times three is nine. |
| Tres tres de diamantes sí! | Three three of diamonds. Yes! |
| Tres Estados miembros de la Unión Europea no han adoptado todavía el euro Dinamarca , Suecia y el Reino Unido . | Three of the European Union ( EU ) Member States have not yet adopted the euro Denmark , Sweden and the United Kingdom . |
| Cuando el número de Estados miembros llegara a 22 , el sistema de rotación comenzaría a operar con tres grupos . | When there are 22 euro area countries , a rotation system based on three groups would start operating . |
| En los últimos tres años, Estados Unidos superó a Rusia como el mayor proveedor de armas de la India. | In the last three years, the US has surpassed Russia as India s largest arms supplier. |
| Clasificación En Estados Unidos, las primeras tres película de la serie Die Hard fueron clasificadas R por la MPAA. | Rating In the United States, the first three films in the Die Hard series were rated R by the Motion Picture Association of America. |
| Observando con satisfacción que, desde la aprobación de la resolución 55 33 H, otros tres Estados han ratificado la Convención o se han adherido a ella, con lo que el número total de Estados partes en la Convención asciende a ciento cuarenta y tres, | Noting with satisfaction that since the adoption of resolution 55 33 H, three additional States have ratified or acceded to the Convention, bringing the total number of States parties to the Convention to one hundred and forty three, |
| Tres muertes en solo tres semanas. | Three deaths in just three weeks. |
| Tres elevado a tres son veintisiete. | Three cubed is twenty seven. |
| Tres hombres tres mujeres (2003) Consuelo. | Tres hombres tres mujeres (2003) Consuelo. |
| De hecho, ahora al Grupo de los Estados de Europa Occidental y otros Estados le corresponden tres de los cinco miembros permanentes (Francia, el Reino Unido y los EE.UU.). | Indeed, the Western Europe and Other Group (WEOG) now accounts for three of the five permanent members (France, the United Kingdom, and the US). |
| Tres países, tres pro blemas y tres relaciones con la Comunidad Europea. | Three countries, three problems and three relationships with the European Community. |
| Tres puertas daban al este, tres puertas al norte, tres puertas al sur y tres puertas al oeste | On the east were three gates and on the north three gates and on the south three gates and on the west three gates. |
| Tres puertas daban al este, tres puertas al norte, tres puertas al sur y tres puertas al oeste | On the east three gates on the north three gates on the south three gates and on the west three gates. |
| Los billetes y monedas en euros tienen curso legal en tres Estados independientes Mónaco , San Marino y Ciudad del Vaticano . | The three independent states of Monaco , San Marino and the Vatican City use euro banknotes and coins . |
| En los ultimos tres años, por ejemplo, los Estados Unidos han protegido 340.000 millas cuadradas de océano como monumentos nacionales. | In the last three years, for example, the U.S. protected 340,000 square miles of ocean as national monuments. |
| Tiene los tres dedos, las tres yemas. | It has the three fingers, the three digits. |
| Él escribió tres libros en tres años. | He wrote three books in as many years. |
| Tres por tres son igual a nueve. | Three times three is nine. |
| BERKELEY En los Estados Unidos solo se necesitan tres de cada diez trabajadores para producir y entregar los productos que consumimos. | BERKELEY In the United States, just three out of ten workers are needed to produce and deliver the goods we consume. |
| Cualquier verdad pasa por tres estados. Primero se la ridiculiza. Segundo, recibe una violenta oposición. Tercero, se la acepta como obvia. | All truth passes through three stages. First, it is ridiculed. Second, it is violently opposed. Third, it is accepted as being self evident. |
| En tiempos recientes, las tres autopistas principales en Barrigada han sido cambiadas de nombre en honor al ejército de Estados unidos. | In recent years, the three main highways in Barrigada have been renamed in honor of the U.S. Military. |
| Después de todo, Estados Unidos se lleva tres de cada cuatro ecus utilizados en Europa para la compra de ordenadores centrales. | After all, the US gets three out of every four ecus spent in Europe on mainframe computers. |
| Al tiempo que se establece una coordinación entre y en los Estados miembros, se exponen tres acciones principales de ámbito europeo | As well as coordination within and between Member States, three main European wide actions are set out |
| A intervalos de tres años, los Estados miembros remitirán a la Comisión un informe sobre la aplicación de la presente Directiva. | At intervals of three years Member States shall transmit to the Commission a report on the implementation of this Directive. |
| tres | three |
| tres | Tree |
| de las Tres Caídas, Casa Hermandad Tres Caídas. | de las Tres Caídas, Casa Hermandad Tres Caídas . |
| Un gato se olvidará de tres años de amabilidad en tres días, alimentá a un perro tres días y lo recordará tres años. | A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years. |
Búsquedas relacionadas : Los Tres Estados - Estados - De Tres En Tres - Estados Cabo - Estados Designados - Estados Firmantes - Estados Europeos - Este Estados - Estados Individuales - Estados Corporales - Estados Emocionales - Estados Generales - Estados Generales