Traducción de "tratar con eficacia" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Eficacia - traducción :

Effectiveness

Eficacia - traducción :

Efficacy

Tratar - traducción :

Treat

Tratar - traducción :

Try

Palabras clave : Efficiency Effectiveness Effectively Efficiency Efficient Dealing Treat Deal Trying

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tratar con cuidado!	Handle with care!
Tratar con el enemigo.	Dealing with Enemies
Tratar con el enemigo	Dealing with Enemies
No confundas eficacia con eficiencia.	Don't confuse efficacy with efficiency .
Se está utilizando con eficacia?	Is it being directed effectively?
Es difícil tratar con Tom.	Tom is hard to deal with.
No deseamos tratar con los ignorantes!	We seek not the ignorant.
No deseamos tratar con los ignorantes!	We do not desire to act like the ignorant.
No deseamos tratar con los ignorantes!	We desire not the ignorant.
No deseamos tratar con los ignorantes!	We do not court the ignorant.
No deseamos tratar con los ignorantes!	We do not desire the ignorant'
No deseamos tratar con los ignorantes!	We do not want to become ignorant.
No deseamos tratar con los ignorantes!	We will have nothing to do with the ignorant.
Puedo tratar de razonar con ellos.	I can try reasoning with them.
Yo no sé como tratar con niños.	I don't know how to handle children.
Él es bueno para tratar con niños.	He is good at dealing with children.
Odio tratar con niños quisquillosos para comer.	I hate dealing with children who are picky eaters.
Deberíamos tratar a los otros con sinceridad.	We should treat others with sincerity.
Y nos debatimos sobre cómo tratar con ellos.	And we struggle with how to deal with them.
En Montreal, el sistema de corrupción funcionó con eficacia.	In Montreal, the corruption system ran smoothly.
Paz sobre vosotros! No deseamos tratar con los ignorantes!	Peace on you we do not look for the ignorant.
Paz sobre vosotros! No deseamos tratar con los ignorantes!	Peace be upon your We desire not the ignorant.'
Paz sobre vosotros! No deseamos tratar con los ignorantes!	Peace will be upon you we seek not the ignorant.
Odio tratar con niños que son chiqueones para comer.	I hate dealing with children who are picky eaters.
Vamos a intentar tratar a los demás con respeto.	Let's try to treat each other with respect.
Tenemos que tratar con el mismo problema año tras año.	We have to deal with the same old problem year after year.
Comenzaré a tratar con tribus, ciudades y civilizaciones de ellas con el tiempo.	I'd start dealing with tribes, cities and civilizations of them over time.
Hay un problema con la impresora. Voy a tratar de arreglarlo.	There's a problem with the printer, I'm gonna try and fix it.
Cuál es el mejor modo de tratar con la gente estúpida?	What's the best way to deal with stupid people?
Tienes que tratar!	You have to try!
Y al tratar estas células con esta molécula, observamos algo realmente asombroso.	And as we treated these cells with this molecule, we observed something really striking.
Está en las calles, trabajando con el partido para tratar de reconstruirlo.	She is already out in the streets, working with the party to try to rebuild it.
Y como con los gérmenes, el truco no es tratar de aniquilarlos.	And, as with germs, the trick is not to try to annihilate them.
Cierto es que la Comunidad ha reaccionado con menos eficacia que los Estados Unidos, pero no con menos eficacia de la que hubieran demostrado la Europa o la Comunidad del pasado.	We have had to resort to the Western European Union, to a complex and pragmatic endeavour to achieve coordination between two very disparate institutions.
Eficacia de las cesiones	Effectiveness of assignments
Evaluación de la eficacia	Assessing effectiveness
Evaluación de la eficacia	Assessment of effectiveness
Entretanto es esencial que consigamos que el procedimiento de cooperación funcione con eficacia.	VITALONE. (IT) Mr President, in reply to the honourable Member, he is raising a question of interpretation which it is not up to the Council to answer if it wants to observe the Rules of Procedure law.
El BCE podrá tratar con los candidatos admitidos todos los aspectos del contrato .	The ECB may discuss all aspects of the contract with the chosen candidates .
Él dijo, La administración japonesa debe aprender como tratar con los trabajadores americanos .	Japanese management must learn how to deal with American workers, he said.
Déjame tratar otra vez.	Let me try again.
Hay que exigir que el problema sea tratado con energía, eficacia y voluntad globalizadora.	This means helping to encourage peace talks and ensuring that the army is brought under civilian control.
evaluar la eficacia de las medidas correctoras adoptadas de conformidad con el artículo 16	assessing the effectiveness of any corrective measures taken pursuant to Article 16
Costos de transacción y eficacia	Transaction costs and efficiency
A. Coherencia, eficacia y pertinencia	A. Coherence, effectiveness and relevance

Búsquedas relacionadas : Con Eficacia - Con Eficacia - Tratar Con - Tratar Con - Tratar Con - Tratar Con - Operar Con Eficacia - Operar Con Eficacia - Ejecutar Con Eficacia - Comunicado Con Eficacia - Logrado Con Eficacia - Trabajar Con Eficacia - Desarrollar Con Eficacia - Competir Con Eficacia

Display this page in English