Traducción de "comunicado con eficacia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Comunicado - traducción : Comunicado - traducción : Eficacia - traducción : Eficacia - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No confundas eficacia con eficiencia. | Don't confuse efficacy with efficiency . |
| Se está utilizando con eficacia? | Is it being directed effectively? |
| Comunicado | Statement |
| Un comunicado informó | It issued a statement saying |
| Éste es un comunicado. | A Message to be delivered! |
| Éste es un comunicado. | This Quran is sufficient as) a clear Message (or proclamation to save yourself from destruction). |
| Éste es un comunicado. | (The Truth has been conveyed.) |
| Éste es un comunicado. | A clear message. |
| Éste es un comunicado. | This is a proclamation. |
| Éste es un comunicado. | (This Koran is) a Conveyance! |
| Éste es un comunicado. | This is notification. |
| Éste es un comunicado. | The message has been delivered. |
| Éste es un comunicado. | A sufficient exposition! |
| En Montreal, el sistema de corrupción funcionó con eficacia. | In Montreal, the corruption system ran smoothly. |
| Bloque C Comunicado por los BCN . | Block C Reported by NCBs . |
| Bloque B Comunicado por el BPI . | Block B Reported by the BIS . |
| Este aeropuerto está bien comunicado por autobús. | This airport is easily accessible by bus. |
| Porque emitieron un comunicado diciéndolo , dice H. | Because they issued a statement saying so, H. says. |
| Tanqeed reproduce el comunicado de prensa aquí | Tanqeed reproduces the press release here |
| Foto del comunicado de prensa de Liberland.org. | Photo from Liberland.org official press release. |
| Captura de pantalla del comunicado de AQIS | Screenshot of the AQIS statement |
| Cierto es que la Comunidad ha reaccionado con menos eficacia que los Estados Unidos, pero no con menos eficacia de la que hubieran demostrado la Europa o la Comunidad del pasado. | We have had to resort to the Western European Union, to a complex and pragmatic endeavour to achieve coordination between two very disparate institutions. |
| Eficacia de las cesiones | Effectiveness of assignments |
| Evaluación de la eficacia | Assessing effectiveness |
| Evaluación de la eficacia | Assessment of effectiveness |
| Entretanto es esencial que consigamos que el procedimiento de cooperación funcione con eficacia. | VITALONE. (IT) Mr President, in reply to the honourable Member, he is raising a question of interpretation which it is not up to the Council to answer if it wants to observe the Rules of Procedure law. |
| Sólo un comunicado de Alá y Sus mensajes . | Unless I convey from God and deliver His message. |
| Sólo un comunicado de Alá y Sus mensajes . | excepting a Deliverance from God and His Messages. |
| Sólo un comunicado de Alá y Sus mensajes . | Except for a proclamation from God and His messages. |
| Sólo un comunicado de Alá y Sus mensajes . | (My task is no more than) to deliver Allah's proclamation and His messages. |
| Sólo un comunicado de Alá y Sus mensajes . | except a deliverance from Allah and His Messages. |
| Sólo un comunicado de Alá y Sus mensajes . | But I have for you only notification from Allah, and His messages. |
| Sólo un comunicado de Alá y Sus mensajes . | My only (means of protection) is to convey the message of God. |
| Sólo un comunicado de Alá y Sus mensajes . | My duty is only to convey that which I receive from Him and His messages. |
| Obama tenía que emitir un comunicado de prensa. | Obama had to issue a press release. |
| Este comunicado de prensa debe ría retirarse inmediatamente. | We also want to abolish the scandal of the arms trade and that is why we warmly welcome Mr Romeos' report. |
| Si volvéis la espalda... yo ya os he comunicado aquello con que he sido enviado a vosotros. | If then ye turn away, I have surely preached unto you that wherewith I was sent unto you. |
| Si volvéis la espalda... yo ya os he comunicado aquello con que he sido enviado a vosotros. | So if you turn away, still I have conveyed the Message with which I was sent to you. |
| Si volvéis la espalda... yo ya os he comunicado aquello con que he sido enviado a vosotros. | If you, then, turn away (from the truth), know that I have delivered the message with which I was sent to you. |
| Si volvéis la espalda... yo ya os he comunicado aquello con que he sido enviado a vosotros. | But if you turn your backs on me , then know that I have communicated to you whatever I was sent to you with. |
| Si volvéis la espalda... yo ya os he comunicado aquello con que he sido enviado a vosotros. | But if they turn away, say , I have already conveyed that with which I was sent to you. |
| Si volvéis la espalda... yo ya os he comunicado aquello con que he sido enviado a vosotros. | If you turn away, I have conveyed to you the message with which I was sent. |
| Si volvéis la espalda... yo ya os he comunicado aquello con que he sido enviado a vosotros. | If ye turn away, I (at least) have conveyed the Message with which I was sent to you. |
| Nos hemos comunicado bastante con nuestros asociados para descubrir cuál sería el formato más útil para ellos. | We communicated a lot with our partner organisations to find out what the most useful format for them would be. |
| Antes de salir de prisión, les he comunicado que continuaré con mi trabajo por los derechos humanos | Before leaving prison, I informed them that I will continue my human rights work. Bahrain Maryam Alkhawaja ( MARYAMALKHAWAJA) September 18, 2014 |
Búsquedas relacionadas : Comunicado Con - Con Eficacia - Con Eficacia - Comunicado Con Proveedor - Comunicado Con Usted - Comunicado - Comunicado - Operar Con Eficacia - Operar Con Eficacia - Ejecutar Con Eficacia - Logrado Con Eficacia - Trabajar Con Eficacia
