Traducción de "tratamiento de las heridas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Tratamiento - traducción : Tratamiento - traducción : Tratamiento de las heridas - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cuando finalmente recibió tratamiento por sus heridas ginecológicas, fue demasiado tarde. | When she finally received treatment for her gynecological injuries, it was too late. |
| Le curó las heridas. | She took care of his wound. |
| Las personas heridas hieren personas. | Hurt people hurt people. |
| Pero las heridas no sanan. | But the wounds remain. |
| Las heridas se curan, las cicatrices quedan. | Wounds heal, scars remain. |
| El tiempo sana todas las heridas. | Time heals all wounds. |
| El tiempo cura todas las heridas. | Time heals all wounds. |
| Las heridas sanan con el tiempo. | Wounds heal as time passes. |
| Se me han sanado las heridas. | My wounds have healed. |
| Trece días después, murió por las heridas. | Thirteen days later, she died from her wounds. |
| Las personas heridas hieren a otras personas. | Hurt people hurt people. |
| Curar las heridas del corazón lleva tiempo. | Healing the wounds of the heart takes time. |
| Curar las heridas del corazón cuesta tiempo. | Healing the wounds of the heart takes time. |
| Solo la muerte cura todas las heridas. | Only death cures all pain. |
| VI. Tratamiento de las víctimas | VI. Treatment of victims |
| Sangraba de sus heridas. | He was bleeding from his wounds. |
| Sólo el tiempo cura las heridas de un corazón roto. | Only time cures the wounds of a broken heart. |
| Más tarde Cistac murió como consecuencia de las múltiples heridas. | Cistac later died from multiple gunshot wounds. |
| Las fotografías de sus aberrantes heridas se hicieron virales en internet. | Photos of her abhorrent injuries went viral online. |
| Tratamiento de las imágenes sin procesar | Unprocessed Image Handling |
| Se dice que el tiempo sana todas las heridas. | It is said that time heals all the wounds. |
| La poesía cura las heridas infligidas por la razón. | Poetry heals the wounds inflicted by reason. |
| Doomsday puede también desarrollar resistencia a las heridas comunes. | Resistance Doomsday also was able to develop evolve resistance from ordinary injuries. |
| Se aplicaba al enfermo, y también a las heridas. | It was appliedto the sick, and also to wounds to soften them (). |
| Después del accidente, las personas heridas fueron llevadas al hospital. | After the accident, the injured people were taken to the hospital. |
| Tres personas resultaron heridas. | Three people were wounded. |
| La víctima murió dos semanas más tarde a causa de las heridas recibidas. | She succumbed to her injures two weeks later. |
| En la gente mayor, las heridas toman más tiempo en sanar. | For the elderly, wounds take more time to heal. |
| Más de 8,000 personas han quedado heridas. | More than 8,000 people have been injured. |
| Igualdad de tratamiento de las tecnologías para la firma | Equal treatment of signature technologies |
| El maquinista sufrió heridas leves. | The train driver suffered light injuries. |
| No abramos heridas del pasado. | Let's not open wounds from the past. |
| Él murió a causa de las heridas en un hospital cercano algunas horas después. | He died from his injuries in a nearby hospital some hours later. |
| Va a tardar en recuperarse de sus heridas. | It will take time for him to recover from his wounds. |
| Él nunca se recuperó completamente de sus heridas. | He never fully recovered from his injuries. |
| No hay problemas con heridas producidas por caer en las grietas durante periodos de seca. | It is not unknown for livestock to be injured through falling into cracks in dry periods. |
| Ambos sufrieron heridas en la cabeza. | Both suffered head injuries. |
| Tratamiento de color | Color Treatment |
| Influye si son anónimos en su tratamiento de las víctimas? | Does it make a difference if they're anonymous, in how they treat their victims? |
| Tratamiento de las aguas residuales municipales (COM(89)518 final) | Report by Mr Monnier Besombes, 177 90) on the proposal relating to Municipal waste water treatment (COM(89) 518 final) |
| Múltiples heridas son visibles en el cuerpo de Dadayev. | Multiple injuries are visible on Dadayev's body. |
| El tiempo de verdad cura todas las heridas o solo nos acostumbramos a haber sido heridos? | Does time really heal all wounds, or do we just become accustomed to having been wounded? |
| Ninguno pudo explicar las diferencias en el tratamiento. | None has been able to account for differences in treatment. |
| Véanse los resultados de las pruebas de funcionamiento de las máquinas de tratamiento de billetes | See the overview of successfully tested banknote handling machines back to top |
| Véanse los resultados de las pruebas de funcionamiento de las máquinas de tratamiento de billetes | See test results of banknote handling machines back to top |
Búsquedas relacionadas : Tratamiento De Las Heridas - Curar Las Heridas - Vendar Las Heridas - Lamer Las Heridas - Múltiples Heridas - Heridas En - Heridas Internas - Curar Heridas - Viejas Heridas - Sin Heridas - Heridas Traumáticas - Personas Heridas - Heridas Crónicas - Heridas Infectadas
