Traducción de "viejas heridas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pistas viejas
Stale Tracks
Son fotos viejas.
These are old photos.
Estaba viendo fotografías viejas.
I was looking at old pictures.
Cantó algunas viejas canciones.
He sang some old songs.
Cantó algunas canciones viejas.
He sang some old songs.
Ellas son muy viejas.
They are very old.
Viejas batallas, nuevo Oriente Medio
Old battles, new Middle East
Jay recogió las tijeras viejas.
Jay picked up the old scissors.
Deshazte de las revistas viejas.
Dispose of the old magazines.
Deberíamos abolir estas viejas reglas.
We should do away with these old rules.
Él atesora las viejas fotografías.
He cherishes the old photographs.
Él cantó algunas viejas canciones.
He sang some old songs.
Seleccione pistas viejas a borrar
Select Stale Tracks To Delete
Le curó las heridas.
She took care of his wound.
Sangraba de sus heridas.
He was bleeding from his wounds.
Tres personas resultaron heridas.
Three people were wounded.
Ella me dio estas viejas monedas.
She gave me these old coins.
Tom me dio estas monedas viejas.
Tom gave me these old coins.
El maquinista sufrió heridas leves.
The train driver suffered light injuries.
Las personas heridas hieren personas.
Hurt people hurt people.
No abramos heridas del pasado.
Let's not open wounds from the past.
Pero las heridas no sanan.
But the wounds remain.
Aún tienen viejas pizarras y otras cosas.
They still have old blackboards and whatnot.
A él le gusta coleccionar monedas viejas.
He likes collecting old coins.
A ella le gusta cantar canciones viejas.
She is fond of singing old songs.
Tatoeba Tenemos oraciones más viejas que tú.
Tatoeba We've got sentences older than you.
Las canciones viejas eran mucho, mucho mejores.
The old songs were much, much better.
Ambos sufrieron heridas en la cabeza.
Both suffered head injuries.
El tiempo sana todas las heridas.
Time heals all wounds.
El tiempo cura todas las heridas.
Time heals all wounds.
Las heridas sanan con el tiempo.
Wounds heal as time passes.
Se me han sanado las heridas.
My wounds have healed.
Encontré un jarrón con varias viejas monedas dentro.
I found a pot in which there were several old coins.
Ella tiene el hábito de guardar viejas cartas.
She has a way of keeping old letters.
Han decidido dejar a un lado viejas rencillas.
They have decided to put aside old wounds.
Tom usó toallas viejas para secar el perro.
Tom used old towels to dry the dog.
Él dio la espalda a las viejas tradiciones.
He turned his back on the old traditions.
Pueden ver lo viejas que son estas cosas.
You can see how old this stuff is.
Parques viejas canteras que fueron transformadas en parques.
Parks old quarries that they were transformed into parks.
Trece días después, murió por las heridas.
Thirteen days later, she died from her wounds.
Diez personas resultaron heridas en el accidente.
Ten people were injured in the accident.
Las personas heridas hieren a otras personas.
Hurt people hurt people.
Las heridas se curan, las cicatrices quedan.
Wounds heal, scars remain.
Nosotros nos sorprendimos al ver sus heridas.
We were astonished when we saw their wounds.
Curar las heridas del corazón lleva tiempo.
Healing the wounds of the heart takes time.