Traducción de "tratamiento de la alergia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Alergia - traducción : Tratamiento - traducción : Tratamiento - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tengo alergia a la leche.
I have an allergy to milk.
Tienes alguna alergia?
Do you have any allergies?
Tengo alergia al polen.
I am allergic to pollen.
Tienes alergia a este medicamento?
Are you allergic to this medicine?
Puede recomendarme algún buen medicamento efp contra la alergia?
Can you recommend a good over the counter allergy medicine?
Los medicamentos contra la alergia normalmente me dan sueño.
Hay fever medicine usually makes me drowsy.
Me puedes recomendar algún buen medicamento contra la alergia sin receta?
Can you recommend a good over the counter allergy medicine?
La mujer no paraba de toser y estornudar porque tenía alergia a las gramíneas.
The woman wouldn't stop coughing and sneezing because she was allergic to grasses.
Lo tienen para gente con alergia a los cacahuates.
They have it for people with allergies to peanuts.
Y ahora qué te da alergia? Es el aceite de oliva de la ensalada? No, es el tomate.
What's the reason for your allergy this time? Is it the olive oil in the salad? No, it's the tomatoes.
También es muy activo biológicamente, como podrá comprender cualquiera que tenga alergia.
It's also very biologically active, as anyone with hay fever will understand.
Tratamiento de la salida
Output Handling
Tratamiento de color
Color Treatment
como tratamiento contra la tuberculosis.
as a treatment against consumption.
El tratamiento prolongó la agonía.
The treatment prolonged the agony.
Igualdad de tratamiento de las tecnologías para la firma
Equal treatment of signature technologies
Tipos de máquina de tratamiento de billetes El Eurosistema prueba tipos de máquina de tratamiento de billetes .
Types of banknote handling machines The Eurosystem tests types of banknote handling machines .
2.4 CLASIFICACIÓN Y TRATAMIENTO DE LOS BILLETES EN EUROS PROCESADOS CON MÁQUINAS DE TRATAMIENTO DE BILLETES
2.4 CLASSIFICATION AND TREATMENT OF EURO BANKNOTES PROCESSED BY BANKNOTE HANDLING MACHINERY
Artículo 4 Clasificación y tratamiento de billetes en euros por máquinas de tratamiento de billetes 1 .
4 . Euro banknotes may only be recirculated via customeroperated machines or cash dispensers if they have been checked for authenticity and fitness by a type of banknote handling machine successfully tested by an NCB and classified as genuine and fit .
Tratamiento de residuos y descontaminación .
Waste treatment and depollution .
Tratamiento de los errores 21 .
Error handling 21 .
Tratamiento de productos específicos 73 .
Treatment of specific products 73 .
VI. Tratamiento de las víctimas
VI. Treatment of victims
Diario Oficial de la Unión Europea Tratamiento de los errores
Official Journal of the European Union Error handling
Tratamiento de residuos y descontaminación ( código 282 ) Comprende el tratamiento de residuos radioactivos y de otra índole
Waste treatment and depollution ( code 282 ) Includes the treatment of radioactive and other waste
Tratamiento de los fallos de negociación
Negotiation Failure Treatment
Clasificación y tratamiento de billetes en euros por máquinas manejadas por personal Categoría Propiedades Tratamiento
Classification and treatment of euro banknotes by staff operated machines Category Properties Treatment
Así, pues, seis millones de personas necesitan diagnóstico y tratamiento preciso, por que el tratamiento de la diabetes ha de ser muy preciso.
I hope this aspect will be discussed adequately at the European Assizes in Rome next week and that a clear message will be issued in terms of future initiatives.
recibe el mismo tratamiento que la cuasisociedad
They are treated as quasi enterprises .
Una es tratamiento, la otra es prevención.
One is treatment the other one is prevention.
De los que reciben ayuda, sólo la mitad, aproximadamente, reciben el tratamiento adecuado y la mitad, más o menos, de los que reciben tratamiento recaen.
Of those who get help, only about half receive the right treatment, and about half of those receiving treatment regress.
aceptación y tratamiento .
All euro banknotes should be subject to identical acceptance and processing requirements by the Eurosystem members irrespective of which put them into circulation .
Tratamiento estadístico 3 .
Statistical treatment 3 .
g) La reducción de la demanda y el tratamiento de los toxicómanos
(g) Demand reduction and treatment of addicts
Una segunda prioridad es el tratamiento de la vivienda propia .
A second priority is the treatment of owner occupied housing .
la recogida, almacenamiento, tratamiento, análisis e intercambio de información pertinente
the collection, storage, processing, analysis and exchange of relevant information
Me hicieron un tratamiento de conducto.
I had the nerve removed from my tooth.
Tom no necesitó de tratamiento médico.
Tom didn't require medical treatment.
Esto es básicamente tratamiento de aire.
This is basically air handling.
Tratamiento de las imágenes sin procesar
Unprocessed Image Handling
Tratamiento de los espacios en blanco
White space handling
Clases de máquinas de tratamiento de billetes
Categories of banknote handling machines
Máquinas de tratamiento de billetes evaluadas positivamente
Successfully tested banknote handling machines
ANEXO I MÁQUINAS DE TRATAMIENTO DE BILLETES
ANNEX I BANKNOTE HANDLING MACHINES
Tratamiento de color de imágenes por lotes
Batch Image Color Processing

 

Búsquedas relacionadas : Contra La Alergia - Contra La Alergia - Libre De La Alergia - Alivio De La Alergia - La Historia De Alergia - Síntomas De La Alergia - Alergia Severa - Alergia Respiratoria - Alergia Estacional - Alergia Inmediata - Alergia Atópica - Alergia Retardada - Alergia Baja