Cuando se trata de música clásica, hay muchísima información para transmitir mucho más que solo Mozart, Beethoven o Tchaikovsky.	Well when it comes to classical music, there's an awful lot to pass on, much more than Mozart, Beethoven or Tchiakovsky.
transmitir	transmit
Transmitir todos	Transmit all
Tenéis que transmitir pasión.	You've got to convey passion.
Es difícil transmitir exactamente el significado.	It is difficult to convey the meaning exactly.
No se pudo transmitir el mensaje.	Failed to transport message.
Todavía no teníamos la tecnología para transmitir.	We didn't have the technology to transmit.
Evidentemente, no he conseguido transmitir el mensaje.	Clearly, I haven't gotten this message across.
Ella fue crucial para transmitir el mensaje.	And she was really crucial in getting the message in.
Puedes transmitir en inglés lo que quieres decir?	Can you communicate in English what you want to say?
Sin embargo, es ilegal transmitir Alhurra en EE.UU.	However, it's illegal to broadcast Alhurra within the United States.
Proporcionar el contexto es clave para transmitir empatía.	Providing the context is key in trying to convey empathy.
TTT solía transmitir todos los acontecimientos del carnaval.	TTT used to show all Carnival events.
Música.	Music.
Música	Music
Música	Music
Música	Music
Me gusta la música, especialmente la música clásica.	I like music, especially classical music.
Me gusta la música, especialmente la música clásica.	I love music, particularly classical.
Así, pues, voy a transmitir su observación al Presidente.	I shall therefore pass on your observations to the President.
Hablando de música, qué tipo de música te gusta?	Talking of music, what kind of music do you like?
No es necesario transmitir los datos atrasados anteriores a 1995 .	backward data before 1995 not to be transmitted . A6 A6 A6 A6 A6 ( 4 )
Ellos no pudieron transmitir esa tradición hacia la próxima generación.	They weren't able to pass on that tradition unto the next generation.
No podría haber sido capaz de transmitir tan poca información.	I wouldn't have been able to convey so little information.
Y aún así se puede transmitir datos, eso es posible.	And you are still able to transmit data that's possible.
Escuchemos música.	Let's listen to music.
Escuchamos música.	We listen to music.
Reproducir música	Playing Music
Buscando música	Scanning music
Música favorita	Favorite music
Música local	Local Music
Mi música	My Music
Hay tres servicios de programación nocturna común Nachtexpress Radiowecker (música ligera), Nachtkonzert (música clásica) y Popnacht (música pop).	There are three common night programming services Nachtexpress Radiowecker (light music), Nachtkonzert (classical music), and Popnacht (pop music).
Hay de fondo una música fuerte y emocionante, una música desenfrenada.	And there's this loud, thrilling music in the background, this wild music.
Qué te gusta más, la música rock o la música clásica?	Which do you like better, rock music or classical music?
Es justamente como la música en realidad es como la música.	It's just like music it really is just like music.
Unas 10 características diferentes a transmitir mientras estáis ahí de pié.	You actually have to convey about 10 different characteristics while you're standing up there.
Bueno, seriamente, El VIH no es tan fácil de transmitir sexualmente.	Okay, seriously, HIV is actually not that easy to transmit sexually.
Yo escucho música.	I hear music.
Nosotros estudiamos música.	We study music.
Estoy aprendiendo música.	I'm learning music.
Estaba escuchando música.	He was listening to music.
Nosotros estudiamos música.	We're studying music.
Estoy escuchando música.	I'm listening to music.
Habló de música.	He talked about music.

Búsquedas relacionadas : Transmitir Acciones - Transmitir Conocimientos - Quiere Transmitir - Transmitir Mensajes - Transmitir Gracias - Transmitir Con - Transmitir Significado - Puede Transmitir

Display this page in English