Traducción de "transición brusca" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Transición - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La brusca reducción
In addition , the decline in output growth in market related services could be a delayed response to the decline in industrial
Él tiene una forma de ser muy brusca.
He is very blunt in his manner.
Entonces, el riesgo de una caída brusca aumentará hacia fines de este año.
So the risk of a hard landing will rise by the end of this year.
Los países bálticos sencillamente tuvieron que ajustarse a una brusca detención del financiamiento externo.
The Baltics simply had to adjust to a sudden stop in external financing.
Transición
Pan
Transición animada
Animated Slewing
Transición predeterminada
Default transition
Transición predeterminada
Default transition
Transición aleatoria
Random Transition
Finalmente, una política de depreciación del renminbi conduciría a una brusca escalada de la guerra cambiaria mundial.
Finally, a renminbi depreciation policy would lead to a sharp escalation in the global currency war.
Medidas de transición
Transitional measures
Efecto de transición
Transition effect
Duración de transición
Transition duration
Metales de transición
Transition metals
Elementos de transición
Transition Elements
Metales de transición
Transition Metal
Metales de transición
This page gives an overview about the spectrum this element
Utilizar transición animada
Use animated slewing
Transición de estado
State Transition
Transición de actividad
Activity Transition
Perdidos en la transición
Lost in Transition
Debemos superar la transición.
We must make the transition.
Cuándo empieza la transición?
So when does this transition begin?
Esta será la transición.
The transition will be this one.
7. Insta a todos los asociados para el desarrollo a que apoyen la aplicación de la estrategia de transición y eviten cualquier reducción brusca de la asistencia oficial para el desarrollo o de la asistencia técnica que faciliten a los países que dejen de figurar en la lista
7. Urges all development partners to support the implementation of the transition strategy and to avoid any abrupt reductions in either official development assistance or technical assistance provided to the graduated country
Esa transición tiene tres partes.
There are three parts to this transition.
Transición del socorro al desarrollo
Transition from relief to development
La transición no será sencilla.
The transition won't be easy.
Tiene que tratarse de transición.
It has to be about transition.
Presentación Editar transición de diapositiva...
Slide Show Edit Slide Transition...
D. Transición del socorro al desarrollo
D. Transition from relief to development
Soy una mujer transexual en transición.
I am a transsexual woman in transition.
Cómo funciona esta idea de transición?
So how does this transition idea work?
Pues porque toda transición es peligrosa.
Because transitions are dangerous times.
Ver Tablas Tabla Elementos de transición
View Tables Table Transition Elements
Los efectos de la transición que elija aquí se aplicación a la transición desde esta diapositiva hasta la siguiente.
The transition effects you select here are applied on the transition from this slide to the next.
La brusca caída de los precios de los productos energéticos es la principal causa de la reciente caída de la tasa de inflación.
The sharp decline in energy prices is the primary reason for the recent drop in the inflation rate.
El cromo es un elemento de transición.
Chromium is a transition element.
ayuda a la transición y desarrollo institucional
Assistance for transition and institution building
La disminución observada en el PIB de la zona del euro refleja una brusca contracción de las exportaciones derivada del desplome del comercio internacional .
The decline seen in euro area GDP reflects an abrupt retrenchment in exports stemming from the collapse in world trade .
La banda solía ser un rito de transición.
It used to be the gang was a rite of passage.
y acelerar la transición hacia vehículos más eficientes.
And make the transition to more efficient vehicles go faster.
Selecciona el color de los elementos de transición
Selects the color of the transition elements
En determina dos sectores se requiere una transición.
Fortunately both are now gone.
Así que, a pesar de la brusca caída que ocupara los titulares noticiosos últimamente, las acciones chinas valen de un 30 más que hace un año.
So, despite the sharp drop that made headlines recently, Chinese shares are up more than 30 from a year ago.

 

Búsquedas relacionadas : Brusca Ruptura - Una Frenada Brusca - De Inflexión Brusca - Brusca De Los Precios - Contactos De Acción Brusca - Subida Brusca De Los Precios - Caída Brusca De Los Precios - Transición Democrática - Transición Hacia - Transición Laboral - Transición Digital - Transición Profesional - Una Transición