Traducción de "transacciones pasadas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Transacciones - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Codificación en 2 pasadas | 2 pass encoding |
| Estoy libre de culpas pasadas. | I am free of past guilt. |
| Deben ser pasadas la medianoche. | It must be past midnight. |
| Habilitar codificación en 2 pasadas | Enable 2 pass encoding |
| Número de pasadas por línea | Number of passes per line |
| transacciones | transactions |
| Transacciones | Transactions |
| Tus ideas están pasadas de moda. | Your ideas are all out of date. |
| Codificación en dos pasadas primera pasada | Two pass Encoding First Pass |
| Codificación en dos pasadas segunda pasada | Two pass Encoding Second Pass |
| Imprimir pasadas de cabeza por línea | Print Head Passes per Line |
| Es que no hemos aprendido absolutamente nada de las guerras pasadas, de los conflictos pasados, de las matanzas pasadas? | It will certainly lead to a new round of militarism and armament by the EEC, Germany and Japan. |
| Mis pasadas indiscreciones están regresando para perseguirme. | My past indiscretions are coming back to haunt me. |
| En épocas pasadas, las cosas eran distintas. | In days gone by, things were different. |
| Ella siempre usa pilchas pasadas de moda. | She always wears clothes which are out of fashion. |
| Opciones adicionales que serán pasadas a MPlayer | Additional options to be passed to MPlayer |
| Transacciones mercantiles | Commercial transactions |
| Transacciones asíncronas | Isochronous transactions |
| Transacciones sencillas | Single transactions |
| Transacciones múltiples | Multiple transactions |
| Transacciones anidadas | Nested transactions |
| Seleccionar las transacciones que desea registrar. Todos los pagos le permite ingresar todos los pagos realizados para este préstamo. La opción iniciar con los pagos de este año es para préstamos que han estado activos por un periodo más largo de tiempo y no desea registrar todas las transacciones pasadas. | Select which transactions should be recorded. All payments allows you to enter all payments made for this loan. The option to start from the beginning of the current year is meant for loans that have already been active for a longer period of time, and for which you do not want to enter all past transactions. |
| Las faldas cortas ya están pasadas de moda. | Short skirts have already gone out. |
| La mujer sigue usando blusas pasadas de moda. | The woman keeps wearing out of fashion blouses. |
| Segunda Parte describe sociedades pasadas que han colapsado. | Part Two describes past societies that have collapsed. |
| Admite transacciones sencillas | Single transactions support |
| Admite transacciones múltiples | Multiple transactions support |
| Admite transacciones anidadas | Nested transactions support |
| Las minifaldas estuvieron pasadas de moda durante un tiempo. | Miniskirts have been out of date for some time. |
| Transacciones y posiciones exteriores | External transactions and positions |
| Nuevo programa de transacciones... | New Schedule... |
| Ocultar las transacciones reconciliadas | Hide reconciled transactions |
| Número de transacciones restantes | Number of transactions remaining |
| Dijo Y qué ha sido de las genera ciones pasadas? | (The Pharaoh) said And what about the former generations? |
| Dijo Y qué ha sido de las genera ciones pasadas? | Said Firaun, What is the state of the former generations? |
| Dijo Y qué ha sido de las genera ciones pasadas? | Pharaoh said, 'And what of the former generations?' |
| Dijo Y qué ha sido de las genera ciones pasadas? | He said then what happened to the former generations? |
| Dijo Y qué ha sido de las genera ciones pasadas? | Fir'aun (Pharaoh) said What about the generations of old? |
| Dijo Y qué ha sido de las genera ciones pasadas? | He said, What about the first generations? |
| Dijo Y qué ha sido de las genera ciones pasadas? | Pharaoh asked Then, what is the state of the former generations? |
| Dijo Y qué ha sido de las genera ciones pasadas? | He said What then is the state of the generations of old? |
| Dijo Y qué ha sido de las genera ciones pasadas? | He said, What about the former generations? |
| Dijo Y qué ha sido de las genera ciones pasadas? | He (Pharaoh) asked 'How was it then, with the former generations' |
| Dijo Y qué ha sido de las genera ciones pasadas? | Pharaoh said, Then what is the case of the former generations? |
| Dijo Y qué ha sido de las genera ciones pasadas? | He then asked, What do you know about the past generations? |
Búsquedas relacionadas : Pasadas - Casas Pasadas - Actividades Pasadas - Reservas Pasadas - Rentabilidades Pasadas - Múltiples Pasadas - Generaciones Pasadas - Acciones Pasadas - Actuaciones Pasadas - Vidas Pasadas - Investigaciones Pasadas - Noches Pasadas - Horas Pasadas - Decisiones Pasadas
