Traducción de "traducida al alemán" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Alemán - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esta es una oración traducida del alemán al inglés. | This is a sentence that was translated from German into English. |
| Su novela fue traducida al japonés. | His novel was translated into Japanese. |
| Su novela fue traducida al japonés. | Her novel was translated into Japanese. |
| Su novela ha sido traducida al japonés. | His novel has been translated into Japanese. |
| Su novela ha sido traducida al japonés. | Her novel has been translated into Japanese. |
| Su novela ha sido traducida al japonés. | Her novel was translated into Japanese. |
| Ha sido traducida al inglés, francés, italiano y portugués. | Her poetry has been translated into French, English, Italian and Portuguese. |
| Hasta donde yo sé, la novela no está traducida al japonés. | As far as I know, the novel is not translated into Japanese. |
| Esta frase será traducida. | This sentence will be translated. |
| Esta frase será traducida. | This sentence is going to be translated. |
| Traducción al alemán | Testing of Smb4K under FreeBSD |
| Además una colección de sus poemas está siendo traducida al español y al portugués. | In addition, a collection of his poems is currently translated to Spanish and Portuguese. |
| Traductor original al alemán. | Original german translator |
| Esta novela fue traducida del inglés. | This novel was translated from English. |
| Esta oración va a ser traducida. | This sentence will be translated. |
| Esta oración va a ser traducida. | This sentence is going to be translated. |
| Él prefiere francés al alemán. | He prefers French to German. |
| La novela fue traducida a muchas lenguas. | The novel has been translated into many languages. |
| Obtener previamente para la siguiente no traducida | Prefetch for the next untranslated |
| Fue traducida al español por el dominico Fray Francisco Ximénez a comienzos del siglo XVIII. | It was translated into Spanish by the Dominican priest Francisco Ximénez in the beginning of the 18th century. |
| Marika tradujo mi libro al alemán. | Marika translated my book into German. |
| La obra de Ibn al Nafis fue traducida al latín y al inglés como Theologus Autodidactus a comienzos del siglo XX. | Ibn al Nafis' work was later translated into Latin and English as Theologus Autodidactus in the early 20th century. |
| Y aquí está la música traducida en color. | And here's some music translated into color. |
| La entrevista, escrita originalmente en chino por Oiwan Lam, ha sido traducida al inglés por Jennifer Cheung. | The interview was originally written in Chinese by Oiwan Lam and translated into English by Jennifer Cheung. |
| Descripción genérica traducida, no se utiliza en el escritorio. | Translated generic description, not used on desktop |
| La versión traducida en inglés es de Jennifer Cheung. | The English version below is translated by Jennifer Cheung. |
| RuNet Echo presenta la entrevista de Open Russia con Anton Nossik, traducida del ruso al inglés y del inglés al español. | RuNet Echo presents Open Russia's interview with Anton Nossik, translated from Russian into English. |
| La primera fue, probablemente, la correspondencia de Aristóteles con Alejandro el Grande, traducida por Salm Abu al 'Ala'. | The first was probably Aristotle's correspondence with Alexander the Great translated by Salm Abu al 'Ala'. |
| Encargado de la documentación y traductor al alemán | Documentation maintainer, and German translator |
| Documentación traducida a docbook por Mike. McBride Mike. McBride. mail . | Documentation translated to docbook by Mike. McBride Mike. McBride. mail |
| Su obra ha sido traducida a los idiomas de Europa occidental. | His work has been translated into most Western European languages. |
| La edición en versión inglesa fue traducida por Cheung Choi Wan. | This edited English version below is translated by Cheung Choi Wan. |
| ), similar al villancico alemán, Lasst uns froh und munter sein . | ), similar to the traditional German Christmas carol, Lasst uns froh und munter sein . |
| Se llama así en honor al ingeniero alemán Franz Grashof. | It is named after the German engineer Franz Grashof. |
| Por sus pruebas y por la primera traducción al alemán. | For extensive testing and the first German translation. |
| Alemán. | German. |
| Alemán | German |
| Alemán | Deutsch |
| En el pensamiento alemán, el poder quedó inseparablemente unido al nacionalismo y al militarismo. | In German thinking, power became inextricably associated with nationalism and militarism. |
| La frase Dios ha muerto (en alemán ), también conocida como la muerte de Dios, es usualmente atribuida al filósofo alemán Friedrich Nietzsche. | God is dead ( also known as the death of God) is a widely quoted statement by German philosopher Friedrich Nietzsche. |
| Hablas alemán? | Can you speak German? |
| Hablas alemán? | Do you speak German? |
| Habláis alemán? | Do you speak German? |
| Hablás alemán? | Do you speak German? |
| Habla alemán. | She speaks German. |
Búsquedas relacionadas : Alemán Traducida - Traducida Al Inglés - Versión Traducida - Valor Traducida - Traducida Correctamente - Certificada Traducida - Fue Traducida - Totalmente Traducida - Lengua Traducida - Copia Traducida - Fue Traducida - Traducida Libremente - Debidamente Traducida