Traducción de "traducida al alemán" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Alemán - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esta es una oración traducida del alemán al inglés.
This is a sentence that was translated from German into English.
Su novela fue traducida al japonés.
His novel was translated into Japanese.
Su novela fue traducida al japonés.
Her novel was translated into Japanese.
Su novela ha sido traducida al japonés.
His novel has been translated into Japanese.
Su novela ha sido traducida al japonés.
Her novel has been translated into Japanese.
Su novela ha sido traducida al japonés.
Her novel was translated into Japanese.
Ha sido traducida al inglés, francés, italiano y portugués.
Her poetry has been translated into French, English, Italian and Portuguese.
Hasta donde yo sé, la novela no está traducida al japonés.
As far as I know, the novel is not translated into Japanese.
Esta frase será traducida.
This sentence will be translated.
Esta frase será traducida.
This sentence is going to be translated.
Traducción al alemán
Testing of Smb4K under FreeBSD
Además una colección de sus poemas está siendo traducida al español y al portugués.
In addition, a collection of his poems is currently translated to Spanish and Portuguese.
Traductor original al alemán.
Original german translator
Esta novela fue traducida del inglés.
This novel was translated from English.
Esta oración va a ser traducida.
This sentence will be translated.
Esta oración va a ser traducida.
This sentence is going to be translated.
Él prefiere francés al alemán.
He prefers French to German.
La novela fue traducida a muchas lenguas.
The novel has been translated into many languages.
Obtener previamente para la siguiente no traducida
Prefetch for the next untranslated
Fue traducida al español por el dominico Fray Francisco Ximénez a comienzos del siglo XVIII.
It was translated into Spanish by the Dominican priest Francisco Ximénez in the beginning of the 18th century.
Marika tradujo mi libro al alemán.
Marika translated my book into German.
La obra de Ibn al Nafis fue traducida al latín y al inglés como Theologus Autodidactus a comienzos del siglo XX.
Ibn al Nafis' work was later translated into Latin and English as Theologus Autodidactus in the early 20th century.
Y aquí está la música traducida en color.
And here's some music translated into color.
La entrevista, escrita originalmente en chino por Oiwan Lam, ha sido traducida al inglés por Jennifer Cheung.
The interview was originally written in Chinese by Oiwan Lam and translated into English by Jennifer Cheung.
Descripción genérica traducida, no se utiliza en el escritorio.
Translated generic description, not used on desktop
La versión traducida en inglés es de Jennifer Cheung.
The English version below is translated by Jennifer Cheung.
RuNet Echo presenta la entrevista de Open Russia con Anton Nossik, traducida del ruso al inglés y del inglés al español.
RuNet Echo presents Open Russia's interview with Anton Nossik, translated from Russian into English.
La primera fue, probablemente, la correspondencia de Aristóteles con Alejandro el Grande, traducida por Salm Abu al 'Ala'.
The first was probably Aristotle's correspondence with Alexander the Great translated by Salm Abu al 'Ala'.
Encargado de la documentación y traductor al alemán
Documentation maintainer, and German translator
Documentación traducida a docbook por Mike. McBride Mike. McBride. mail .
Documentation translated to docbook by Mike. McBride Mike. McBride. mail
Su obra ha sido traducida a los idiomas de Europa occidental.
His work has been translated into most Western European languages.
La edición en versión inglesa fue traducida por Cheung Choi Wan.
This edited English version below is translated by Cheung Choi Wan.
), similar al villancico alemán, Lasst uns froh und munter sein .
), similar to the traditional German Christmas carol, Lasst uns froh und munter sein .
Se llama así en honor al ingeniero alemán Franz Grashof.
It is named after the German engineer Franz Grashof.
Por sus pruebas y por la primera traducción al alemán.
For extensive testing and the first German translation.
Alemán.
German.
Alemán
German
Alemán
Deutsch
En el pensamiento alemán, el poder quedó inseparablemente unido al nacionalismo y al militarismo.
In German thinking, power became inextricably associated with nationalism and militarism.
La frase Dios ha muerto (en alemán ), también conocida como la muerte de Dios, es usualmente atribuida al filósofo alemán Friedrich Nietzsche.
God is dead ( also known as the death of God) is a widely quoted statement by German philosopher Friedrich Nietzsche.
Hablas alemán?
Can you speak German?
Hablas alemán?
Do you speak German?
Habláis alemán?
Do you speak German?
Hablás alemán?
Do you speak German?
Habla alemán.
She speaks German.

 

Búsquedas relacionadas : Alemán Traducida - Traducida Al Inglés - Versión Traducida - Valor Traducida - Traducida Correctamente - Certificada Traducida - Fue Traducida - Totalmente Traducida - Lengua Traducida - Copia Traducida - Fue Traducida - Traducida Libremente - Debidamente Traducida