Traducción de "trabajo donde" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No quiero vivir donde trabajo. | I don't want to live where I work. |
| Vivo cerca de donde trabajo. | I live near where I work. |
| No quiero vivir demasiado cerca de donde trabajo. | I don't want to live too near to where I work. |
| Hay un idiota donde trabajo que me saca de mis casillas. | There's an idiot where I work and it gets on my nerves. |
| Werbowy vivió en Londres y Grecia, donde no encontró mucho trabajo. | Werbowy lived in London and Greece, where she did not find much work. |
| Por suerte, vivo y trabajo en Nueva York, donde hay muchos dinosaurios. | Now, luckily for me, I live and work in New York City, where there are plenty of dinosaurs. |
| Hace unos meses recibí una llamada telefónica de una residencia de ancianos donde trabajo. | A few months ago, I got a phone call from a nursing home where I work. |
| Pero, por supuesto, eso es extraño (al menos en la oficina donde yo trabajo). | But, of course, this is rare at least in the office where I work. |
| Tom le encontró a Mary un trabajo no demasiado lejos de donde ella vive. | Tom found Mary a job not too far from where she lives. |
| Las autoridades penitenciarias rápidamente llegaron a su departamento, donde fotografiaron el trabajo de Navalny y se fueron, dejando el dispositivo donde lo encontraron. | Prison authorities hurried to his apartment, where they photographed Navalny s carving work and departed, leaving the monitoring device where they found it. |
| Pero no, ahora el meme se mete en el trabajo donde no valoramos el guego. | But no, now our meme goes into work where we don't value play. |
| Ella está buscando un trabajo donde pueda hacer uso de su capacidad con los idiomas extranjeros. | She is looking for a job where she can make use of her foreign language ability. |
| No soy científico, pude haberlo sido, quizás, pero trabajo en este mundo donde confío en mis instintos. | I'm not a scientist. I could have been, perhaps, but I work in this world where I trust my instincts. |
| Yo represento una zona de la Comu nidad, Leicester, donde el trabajo a domicilio está especialmente extendida. | I represent an area of the Community, Leicester, where out work or homework is particularly prevalent. |
| En primer lugar debemos combatir las causas del racismo. Es de un egoísmo ilimitado querer conservar las inversiones, y por consiguiente el trabajo, en los países ricos, recurriendo en conscuencia a los mercados de trabajo extranjeros en lugar de crear trabajo donde existe mano de obra, donde haya una necesidad social y económica. | After nine months of working closely with Mr Nordmann and Mrs Fontaine I have nothing but friendship and respect for both of them. |
| En 1997 su trabajo fue presentado en la Bienal de Venecia, donde fue premiado con el Premio 2000. | In 1997, her work was first featured in the Venice Biennial, where she was awarded the Premio 2000 Prize. |
| Autor de KGeo, de donde se ha obtenido inspiración, algo de código y gran parte del trabajo artístico. | Author of KGeo, where I got inspiration, some source, and most of the artwork from. |
| La carpeta actual de trabajo donde se efectuará la copia de seguridad. La lista de los archivos a copiar se actualizará automáticamente para incluir dicha carpeta de trabajo. | The current working folder to perform the backup in. The list of files to backup is automatically updated to reflect the selected working folder. |
| Y elegimos ese nombre para retomar la idea original del Renacimiento donde se integran el trabajo y el aprendizaje. | And we called it a studio school to go back to the original idea of a studio in the Renaissance where work and learning are integrated. |
| Mujer A todas partes donde fuí a buscar trabajo, dijeron que no de que utilidad es una mujer ciega? | Woman Everywhere I went looking for work, they said no, what use do we have for a blind woman? |
| Tuvo que interrumpir su trabajo debido a la Primera guerra mundial, donde participó como voluntario para el Ejército alemán. | He had to interrupt his work though at the outbreak of the First World War, when he volunteered for the German Army. |
| Hace 4 años abandonó su trabajo de ingeniero informático y se marchó a Australia donde conoció a su novia. | Four years ago Chan left his job as a computer engineer and went to Australia where he met his girlfriend. |
| Entonces le dí una mirada a este trabajo en Hamburgo, una alfarería artística donde todo era hecho en el torno, y entonces, trabaje en un taller donde había otros alfareros. | Then I first took this job in Hamburg, at an art pottery where everything was done on the wheel, and so I worked in a shop where there were several potters. |
| El área de trabajo es el la ventana principal de umbrello y donde todo se lleva a cabo la parte importante del trabajo. Aquí es donde editará y verá los diagramas de su esquema. El área de trabajo muestra el diagrama sobre el que se está trabajando en cada momento, sólo es posible mostrar uno cada vez. | The Work Area is the main window in umbrello and is where the real action takes place. You use the Work Area to edit and view the diagrams in your model. The Work Area shows the currently active diagram. Currently only one diagram can be shown on the Work Area at any time. |
| En 1975 solicitó un trabajo en la Universidad de Connecticut como profesor, donde continua trabajando hasta el día de hoy. | Career In 1975, Mallett was appointed a job as Assistant Professor at the University of Connecticut, where he continues to work today. |
| Realicé mucho de este trabajo en la Universidad Johns Hopkins pero también en el Instituto Nacional de Salud , donde estuve antes. | I've done most of this work at Johns Hopkins University, but also at the National Institute of Health where I was previously. |
| Y en un contexto como Jamaica, donde tantos lo intentan con tan poco, su trabajo, si cabe, es mucho más auténtico. | And in the Jamaican context where so many must make do with so little it made his work all the more authentic. |
| Se licenció en una academia militar de Manchuria, donde Kishi había dirigido en tiempos un imperio industrial construido con trabajo esclavo chino. | He graduated from a military academy in Manchuria, where Kishi had once ruled over an industrial empire that was built on Chinese slave labor. |
| Y ahora que publicó su trabajo, otros pueden retomarlo desde donde él lo dejó y diseñar procesos y mejoras incluso más simples. | And now that he published this work, others can pick up where he left and devise even simpler processes and improvements. |
| Además, la escasez de viviendas de alquiler en Polonia limita la capacidad de los trabajadores para mudarse allí donde estén los puestos de trabajo. | Furthermore, shortages in Poland s residential rental market restrict workers ability to move to where the jobs are. |
| Todo empezó con un trabajo en el que yo estaba involucrado en Irlanda, donde estaba enseñando, y a partir de ahí se ha propagado. | So it started out with some work I was involved in in Ireland, where I was teaching, and has since spread. |
| A los 27 años me mudo otra vez a la casa de mis padres y dejo atrás mi trabajo para medios prestigiosos, la red de trabajo que construí durante tres años y un país donde me gusta trabajar. | At 27, I am moving back to my parents' house and leaving behind all my work for renowned media, a network that I built for three years and a country I enjoyed covering. |
| Poco después del estallido de la guerra, los criptólogos polacos fueron evacuados a Francia, donde continuaron su trabajo con la colaboración de Inglaterra y Francia. | Shortly after the outbreak of war, the Polish cryptologists were evacuated to France, where they continued their work in collaboration with the British and French. |
| Si algo como esto, que ha pasado en el Reino Unido, ahí es a donde van. Esta es la unidad de medicina intensiva en la que trabajo. | Now, if something like this, which has happened in the U.K., that's where they go. This is the intensive care unit in which I work. |
| Trabajo | Job |
| Trabajo... | Work... |
| Trabajo | Labor |
| Beamer me dijo que le encantaría que GV implementara una sección de viajes, y que ella lo utilizaría para entender la ética de trabajo local, dónde encontrar wifi donde se comparte o donde encontrar los sitios de contra cultura en una ciudad . | Beamer told me that she d love to see GV implement a travel section, and that she would use it to understand the local work ethic, where to find wifi where the (idea) sharing or counter culture is happening in city. |
| y él No me importa donde hayas estado. Solo quédate donde estás por favor. Ahí donde estás. | He goes, I don't care where you were. You just stay where you are, please. Just stay where you are. |
| Este trabajo involucra un montón de trabajo duro. | This job involves lots of hard work. |
| Donde la | By contrast, Solzhenitsyn, Tolstoy, and other writers in Russia s great literary tradition fully understood this responsibility. |
| Bien, ahora sé donde estoy. Yo se donde me encuentro. | Okay, I know where I sit. I know where I'm situated. |
| Puedes leer donde estuviste, pero no puedes escribir donde estarás. | You can read where you were, but you can't write where you'll be. |
| Elsaesser desempeñó el cargo de Stadtbaudirektor hasta 1932 , año en que se trasladó a Múnich , donde continuó su trabajo como arquitecto . Desde 1937 hasta 1945 vivió en Berlín . | He held this position until 1932 , before moving to Munich , where he continued his work as an architect , and from 1937 to 1945 he lived in Berlin . |
| Somos esclavos de las primeras fracciones de segundo... y allí es donde gran parte de mi trabajo tiene que ganar o perder en el estante de una tienda. | We are slaves to the first few fractions of a second and that's where much of my work has to win or lose, on a shelf in a shop. |
Búsquedas relacionadas : Un Trabajo Donde - Donde Yo Trabajo - Donde - Donde - Donde Exactamente - Donde Junto - Cuál Donde - Situaciones Donde - De Donde - Donde Instalar - Donde Creemos - Donde Aprenden - Donde Esperamos - Donde Jugamos
