Traducción de "trabajado intensamente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Intensamente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Son pobres, pero son intensamente urbanos. Y son intensamente creativos. | They are poor, but they are intensely urban. And they are intensely creative. |
| LLovía intensamente en Osaka. | It was raining heavily in Osaka. |
| un tipo intensamente hetero. | Very heavy hetero guy. |
| El sol está brillando intensamente. | The sun is shining brightly. |
| Has trabajado en minas, has trabajado en la pesca, has trabajado en el acero, has trabajado en cada industria importante. | You've worked in mining, you've worked in fishing, you've worked in steel, you've worked in every major industry. |
| Me sentí intensamente conmovido durante todo esto. | I was intensely moved during all this. |
| Hemos trabajado todo. | We've drawn it all up. |
| Has trabajado duro. | You've worked hard. |
| El BCE siempre ha fomentado el uso de códigos para facilitar la ejecución de los pagos transfronterizos , y ha iniciado debates y trabajado intensamente con el sector bancario a fin de adoptar códigos como el IBAN . | The ECB has always promoted standards as a means of facilitating the execution of cross border payments . It has initiated discussions and worked intensively with the banking sector in order to introduce standards such as the IBAN . |
| Hoy he trabajado mucho. | I worked a lot today. |
| Has trabajado alguna vez? | Have you ever had a job? |
| He trabajado realmente duro. | I've worked really hard. |
| Ha trabajado con grandes jugadores. | He's worked with great players. |
| Tom no ha trabajado nada. | Tom hasn't done any work. |
| He trabajado mucho esta semana. | I worked a lot this week. |
| Nunca he trabajado con Tom. | I've never worked with Tom. |
| Has trabajado hasta la extenuación. | You've worked hard. |
| He trabajado en esta fábrica. | I have worked in this factory. |
| Nunca he trabajado con él. | I've never worked with him. |
| Anteriormente, había trabajado en publicidad. | Earlier, he worked in the advertising industry. |
| Él no tiene enemigos, pero es intensamente detestado por sus amigos. | He has no enemies, but is intensely disliked by his friends. |
| Debajo de un árbol vio a una mujer que meditaba intensamente. | Under a tree she saw a woman meditating furiously. |
| Hasta ahora han trabajado muy duro. | Up to now they have worked very hard. |
| He trabajado aquí durante diez años. | I've worked here for ten years. |
| Ya he trabajado en un restaurante. | I've already worked in a restaurant. |
| Doom ha trabajado con un contador. | Doom has been ported to a calculator. |
| Has trabajado duro para tener éxito. | You have worked hard to succeed. |
| Has trabajado de taxista en Alemania? | Did you work as a cab driver in Germany? |
| Tom nunca ha trabajado con Mary. | Tom has never worked with Mary. |
| Hemos trabajado juntos durante treinta años. | We've worked together for over thirty years. |
| Hemos trabajado en esto 15 años. | We've worked on this for 15 years. |
| El rey Salomón hizo 200 escudos grandes de oro trabajado. En cada escudo empleó 600 siclos de oro trabajado | King Solomon made two hundred bucklers of beaten gold six hundred shekels of beaten gold went to one buckler. |
| El rey Salomón hizo 200 escudos grandes de oro trabajado. En cada escudo empleó 600 siclos de oro trabajado | And king Solomon made two hundred targets of beaten gold six hundred shekels of beaten gold went to one target. |
| Además , en 1997 , se ha trabajado intensamente para armonizar el tratamiento de las estadísticas sobre déficit público y deuda pública con el fin de que estos datos sean comparables y poder así evaluar correctamente el grado de convergencia según el artículo 109j del Tratado . | Much further work was done in 1997 to harmonise the treatment of government deficit and debt statistics in order to make the data comparable for the purpose of assessing convergence under Article 109j of the Treaty . |
| Ellos habían trabajado juntos por intereses comunes. | They had been working together for common interests. |
| Ha trabajado en la embajada tres meses. | He has worked in the embassy for three months. |
| Por cuánto tiempo has trabajado en Boston? | How long have you worked in Boston? |
| También ha trabajado en obras de teatro. | She has also worked in theatre plays. |
| Y a la tierra a la cual anhelan intensamente volver, allá no volverán | But to the land whereunto their soul longs to return, there shall they not return. |
| Y a la tierra a la cual anhelan intensamente volver, allá no volverán | But to the land whereunto they desire to return, thither shall they not return. |
| El BCE trabaja intensamente con el sector bancario desde 1999 para favorecer estos cambios . | The ECB has been working intensively with the banking sector since 1999 as a catalyst for change . |
| En una economía abierta, desapalancar no necesariamente implica dañar tan intensamente al sector transable. | In an open economy, deleveraging does not necessarily impair the tradable sector so thoroughly. |
| Me arrepiento de no haber trabajado más duro. | I regret that I did not work harder. |
| He trabajado en la granja todo el día. | I have worked on the farm all day. |
| Tú y Tom han trabajado juntos alguna vez? | Have you and Tom ever worked together? |
Búsquedas relacionadas : He Trabajado Intensamente - Intensamente - Intensamente - Trabajado - Trabajado - Trabajado - Promovido Intensamente - Debatido Intensamente - Intensamente Competitivo - Intensamente Comprometido - Intensamente Estudiado - Intensamente Investigado - Trabajando Intensamente
