Traducción de "traído a la vida" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Vida - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La ciencia ha traído muchos cambios a nuestras vidas. | Science has brought about many changes in our lives. |
| Quién habría traído la tarta? | I wonder who brought the cake. |
| Gracias por haber traído a Tom a casa. | Thanks for bringing Tom home. |
| La revolución ha traído muchos cambios. | The revolution has brought about many changes. |
| Qué le ha traído a esta ciudad? | What has brought you to this city? |
| A decir verdad, no he traído dinero. | To tell the truth, I have no money with me. |
| A decir verdad, no he traído dinero. | To tell the truth, I haven't brought any money. |
| Él ha traído la Verdad y ha confirmado a los enviados. | He has brought the truth and confirmed the other messengers. |
| Has traído un paraguas? | Did you bring an umbrella with you? |
| Qué me has traído? | What did you bring me? |
| Has traído el libro? | Have you brought the book? |
| Has traído a tu perro alguna vez a esta playa? | Have you ever brought your dog to this beach? |
| Turista He traído a mi hijastra aquí desde Indianápolis. | Tourist I've taken my step daughter here from Indianapolis. |
| Pero no! Él ha traído la Verdad y ha confirmado a los enviados. | In fact he has brought the Truth, and testified for the Noble Messengers! |
| Pero no! Él ha traído la Verdad y ha confirmado a los enviados. | 'No indeed but he brought the truth, and confirmed the Envoys. |
| Pero no! Él ha traído la Verdad y ha confirmado a los enviados. | Aye! he hath come with the truth, and he confesseth to the sent ones. |
| Pero no! Él ha traído la Verdad y ha confirmado a los enviados. | Nay! he (Muhammad SAW) has come with the truth (i.e. Allah's Religion Islamic Monotheism and this Quran) and he confirms the Messengers (before him who brought Allah's religion Islamic Monotheism). |
| Pero no! Él ha traído la Verdad y ha confirmado a los enviados. | In fact, he came with the truth, and he confirmed the messengers. |
| Pero no! Él ha traído la Verdad y ha confirmado a los enviados. | (They say so although) he brought the Truth and confirmed the veracity of the Messengers. |
| Pero no! Él ha traído la Verdad y ha confirmado a los enviados. | Nay, but he brought the Truth, and he confirmed those sent (before him). |
| Pero no! Él ha traído la Verdad y ha confirmado a los enviados. | Indeed, he has brought them the truth, and confirmed the earlier apostles. |
| Pero no! Él ha traído la Verdad y ha confirmado a los enviados. | No, indeed, he has brought the truth, and confirmed the Messengers. |
| Pero no! Él ha traído la Verdad y ha confirmado a los enviados. | Rather, the Prophet has come with the truth and confirmed the previous messengers. |
| Pero no! Él ha traído la Verdad y ha confirmado a los enviados. | In fact, he had brought them the truth and had acknowledged the Messengers (who were sent before him). |
| Pero no! Él ha traído la Verdad y ha confirmado a los enviados. | Nay he has come with the truth and verified the apostles. |
| Pero no! Él ha traído la Verdad y ha confirmado a los enviados. | Surely, he has brought the truth, confirming those who were sent before |
| Pero no! Él ha traído la Verdad y ha confirmado a los enviados. | Nay! he has come with the (very) Truth, and he confirms (the Message of) the messengers (before him). |
| Tom no lo ha traído. | Tom didn't bring it. |
| Deberíamos haber traído una linterna. | We should've brought a flashlight. |
| Quién nos ha traído aquí? | Who brought us here? |
| Desearía haberme traído un paraguas. | I wish I'd bought an umbrella. |
| He traído un libro de calendarios.. | I brought with me a book of calendars. |
| El té fue traído de China. | Tea was introduced from China. |
| Papá me ha traído en coche. | My father brought me here by car. |
| Para quién has traído el hueso? | For whom have you brought the bone? |
| Te he traído algo de hielo. | I brought you some ice. |
| Pensé que habías traído tu guitarra. | I thought you brought your guitar. |
| Has traído un poco de agua. | You brought some water. |
| Tenía que haber traído un paraguas. | I wish I had brought an umbrella. |
| Tendría que haber traído un paraguas. | I wish I had brought an umbrella. |
| Ojalá me hubiese traído un paraguas. | I wish I'd bought an umbrella. |
| Has traído al mundo una abominación. | You have given birth to an abomination. |
| Saúl respondió Las han traído de Amalec. El pueblo perdonó la vida a lo mejor de las ovejas y de las vacas, para ofrecerlas en sacrificio a Jehovah tu Dios. Pero lo demás lo destruimos | Saul said, They have brought them from the Amalekites for the people spared the best of the sheep and of the cattle, to sacrifice to Yahweh your God. We have utterly destroyed the rest. |
| Saúl respondió Las han traído de Amalec. El pueblo perdonó la vida a lo mejor de las ovejas y de las vacas, para ofrecerlas en sacrificio a Jehovah tu Dios. Pero lo demás lo destruimos | And Saul said, They have brought them from the Amalekites for the people spared the best of the sheep and of the oxen, to sacrifice unto the LORD thy God and the rest we have utterly destroyed. |
| A la mitad de nuestro viaje nos dimos cuenta de que no habíamos traído suficiente dinero. | Midway through our trip we realized that we hadn't brought enough money. |
Búsquedas relacionadas : Traído A La Luz - Traído A La Pista - Traído A La Discusión - Traído A La Tierra - Traído A La Mente - Traído A La Existencia - Traído A La Superficie - Traído - Traído - Traído A Papel - Traído A Descansar - Traído A Tope - Traído A Libro - Traído A Bordo
