Traducción de "totalmente atribuible a" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| a) Es atribuible al Estado según el derecho internacional y | (a) Is attributable to the State under international law and |
| La situación imperante en los Países Bajos es atribuible , hasta cierto punto , a factores fiscales . | The situation prevailing in the Netherlands is to some extent attributable to taxation factors . |
| Entonces empecé a concentrarme totalmente. | So, I started full focus. |
| Nuevamente, estudios han demostrado que es directamente atribuible al creciemiento del debido proceso. | Again, studies have shown it's directly attributable to the rise of due process. |
| Totalmente | Ultimately |
| Esa casa estaba totalmente a oscuras. | The house was as dark as dark. |
| Por ejemplo, el 47 de la variación en si nuestros amigos se conocen entre sí es atribuible a nuestros genes. | For instance, 47 percent in the variation in whether your friends know each other is attributable to your genes. |
| Por ejemplo, Suecia está totalmente a la derecha y Dinamarca, a la que consideramos culturalmente similar, está totalmente a la izquierda. | For example, Sweden is all the way on the right, and Denmark, that we think is culturally very similar, is all the way on the left. |
| Totalmente ridículo. | Looks absolutely ridiculous. |
| Totalmente ineficaz. | Totally ineffective. |
| Totalmente cargada | Fully Charged |
| El Grupo Socialista está totalmente a favor. | The Socialist Group is entirely in favour. |
| b) En la tramitación del recurso exista dilación indebida atribuible al Estado cuya responsabilidad se invoca | (b) There is undue delay in the remedial process which is attributable to the State alleged to be responsible |
| A los 6, 8 meses, son totalmente equivalentes. | Six to eight months, they're totally equivalent. |
| Esto es totalmente opuesto a nuestra tra dición. | This is totally at odds with our tradition. |
| Carteras totalmente cerradas | Wallets Wide Shut |
| Estaba totalmente agotado. | He was completely worn out. |
| Estoy totalmente exhausto. | I'm completely exhausted. |
| Es totalmente asqueroso! | It's absolutely disgusting! |
| Es totalmente inútil. | It's totally useless. |
| Es totalmente normal. | It's totally normal. |
| Es totalmente normal. | It's completely normal. |
| Es totalmente ridículo. | It's absolutely ridiculous. |
| Me olvidé totalmente. | I totally forgot. |
| Estoy totalmente perdida. | I'm totally lost. |
| Está totalmente oscuro. | It's completely dark. |
| Es totalmente inofensivo. | It's perfectly harmless. |
| Estoy totalmente confundida. | I'm totally confused. |
| Estoy totalmente borracho. | I'm totally drunk. |
| Está totalmente desnudo. | He's stark naked. |
| Estoy totalmente furioso. | I'm absolutely furious. |
| Es totalmente rad. | It's totally rad. |
| Somos totalmente reciclables. | We are all totally recyclable. |
| Es totalmente nueva. | This is brand new. |
| Producto totalmente nuevoComment | Totally New Product |
| Somos totalmente diferentes. | We're completely different. |
| Es totalmente asqueroso. | It's totally gross. |
| Son totalmente inexcusables. | Enough is enough. |
| Es totalmente inadmisible. | It is totally unacceptable. |
| Le dije hola a Debby, pero me ignoró totalmente. | I said hello to Debby but she totally ignored me. |
| Su última obra pertenece a una categoría totalmente diferente. | His latest work belongs to a different category. |
| Un conjunto totalmente ordenado a menudo es llamado cadena . | A totally ordered set is often called a chain . |
| Carpeta a la que mover los archivos totalmente descargados | Folder to move completed downloaded files to |
| Lo comprendí totalmente después de que volví a China. | I understood it deeply after I came back to China for a while. |
| Estoy totalmente en contra. | I couldn't disagree more. |
Búsquedas relacionadas : Atribuible - Atribuible - Atribuible A Defectos - Pérdida Atribuible A - Es Atribuible A - Es Atribuible A - Atribuible A Usted - Atribuible A La Negligencia - Atribuible A Los Accionistas - Atribuible A Los Accionistas - Atribuible A Los Derechos - Atribuible Sustancialmente - Principalmente Atribuible - Fracaso Atribuible
