Traducción de "tomarla en línea" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Línea - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Qué linda bebé! Puedo tomarla en brazo?
What a cute baby! May I hold her?
La opción fundamental hemos de tomarla aquí.
I think that I am personally a pacifist, but this type of pacifism has very often led to disaster, at planetary level.
Es una fuerza económica importante y necesitamos tomarla muy, muy en serio.
It is a major economic force and we need to take it very, very seriously.
O trataremos de tomarla para ponerla al servicio de la sociedad en general?
Or are we going to try and take it and press it into service for society at large?
Cuando reciben una nueva amonestación de su Señor, la escuchan sin tomarla en serio,
Never does a new reminder come to them from their Lord but they listen to it with dalliance.
Cuando reciben una nueva amonestación de su Señor, la escuchan sin tomarla en serio,
Whenever a new advice comes to them from their Lord, they do not listen to it except while playing.
Cuando reciben una nueva amonestación de su Señor, la escuchan sin tomarla en serio,
no Remembrance from their Lord comes to them lately renewed, but they listen to it yet playing,
Cuando reciben una nueva amonestación de su Señor, la escuchan sin tomarla en serio,
There cometh not unto them a fresh admonition from their Lord but they listen to it while they are playing.
Cuando reciben una nueva amonestación de su Señor, la escuchan sin tomarla en serio,
Comes not unto them an admonition (a chapter of the Quran) from their Lord as a recent revelation but they listen to it while they play,
Cuando reciben una nueva amonestación de su Señor, la escuchan sin tomarla en serio,
No fresh reminder comes to them from their Lord, but they listen to it playfully.
Cuando reciben una nueva amonestación de su Señor, la escuchan sin tomarla en serio,
Whenever any fresh admonition comes to them from their Lord they barely heed it and remain immersed in play,
Cuando reciben una nueva amonestación de su Señor, la escuchan sin tomarla en serio,
Never cometh there unto them a new reminder from their Lord but they listen to it while they play,
Cuando reciben una nueva amonestación de su Señor, la escuchan sin tomarla en serio,
There does not come to them any new reminder from their Lord but they listen to it as they play around,
Cuando reciben una nueva amonestación de su Señor, la escuchan sin tomarla en serio,
No recent revival of the remembrance comes to them from their Lord, except that they play with it as they listen
Cuando reciben una nueva amonestación de su Señor, la escuchan sin tomarla en serio,
No mention comes to them anew from their Lord except that they listen to it while they are at play
Cuando reciben una nueva amonestación de su Señor, la escuchan sin tomarla en serio,
Whenever a new revelation comes to them from their Lord, they listen to it in a playful manner,
Cuando reciben una nueva amonestación de su Señor, la escuchan sin tomarla en serio,
There comes not to them a new reminder from their Lord but they hear it while they sport,
Cuando reciben una nueva amonestación de su Señor, la escuchan sin tomarla en serio,
Whenever any fresh admonition comes to them from their Lord, they listen to it, but do not take it seriously
Cuando reciben una nueva amonestación de su Señor, la escuchan sin tomarla en serio,
Never comes (aught) to them of a renewed Message from their Lord, but they listen to it as in jest,
En línea
Inline
Cualquiera que encuentre esa llave podría tomarla y posiblemente infectar la central.
Whoever finds that key could take it and possibly infect the plant.
Estoy en línea.
I am online.
Párense en línea.
Stand in line.
diferencias en línea
in line differences
Cinco en línea
Connect Five
Cinco en línea
Five in a row
cuatro en línea
four in line
Volver en línea
Return Online
Modales en línea
Online Manners
Servicios en línea
Online Services
Juego en línea
Online game
Nota en línea
Inline Note
Servicios en línea
Online Services
En la línea
Inline
Jugar en línea
Play online
En realidad, hay un documental que está en línea un video en línea.
Actually, that's a documentary that's available online the video's online.
Películas en línea en páginas
Inline Movies in pages
160 disponibles en línea.
In 1953, however, a meeting of the chief executives of major American tobacco companies took a joint decision to deny that cigarettes are harmful. Moreover, once the scientific evidence that smoking causes cancer became public, the industry tried to create the impression that the science was inconclusive, in much the same way that those who deny that human activities are causing climate change deliberately distort the science today.
Hagámoslo todo en línea .
Let's get it all online.
Vista Servicios en línea
View Online Services
Archivo Estado En línea
File Set Status Online
... los lectores en línea?
... online readers?
Programa en una línea
One liners
Cambiar de línea en
Wrap words at
Comenzar en la línea
Start at line

 

Búsquedas relacionadas : Tomarla En Serio - En Línea - En Línea - En Línea - En Línea - En Línea - En General En Línea - En Línea En Www - Búsqueda En Línea - Tutorial En Línea - Publicar En Línea - Cuestionario En Línea - Registro En Línea - Corredor En Línea